Apa yang dimaksud dengan storto dalam Italia?

Apa arti kata storto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan storto di Italia.

Kata storto dalam Italia berarti bengkok, miring, condong, lengkung, salah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata storto

bengkok

(lopsided)

miring

(crooked)

condong

(lopsided)

lengkung

(crooked)

salah

Lihat contoh lainnya

Non so cosa sia andato storto.

Aku tidak tahu apa yang terjadi.

Cosa è andato storto?

Apa yang salah?

Qualcosa va storto.

Namun semuanya berantakan.

So che dopo la mia partenza entreranno fra voi oppressivi lupi i quali non tratteranno il gregge con tenerezza, e che fra voi stessi sorgeranno uomini che diranno cose storte per trarsi dietro i discepoli.

Aku tahu, bahwa sesudah aku pergi, serigala-serigala yang ganas akan masuk ke tengah-tengah kamu dan tidak akan menyayangkan kawanan itu. Bahkan dari antara kamu sendiri akan muncul beberapa orang, yang dengan ajaran palsu mereka berusaha menarik murid-murid dari jalan yang benar dan supaya mengikut mereka.

Va bene, ma promettimi che non andrà storto.

Pasti, tapi berjanjilah tidak akan terjadi sesuatu yang salah.

Blendina Muca trascorse i primi anni di vita affetta da strabismo, ossia con gli occhi storti.

Blendina Muca meluangkan tahun-tahun awal kehidupannya berjuang dengan kondisi medis yang dikenal sebagai strabismus, atau mata juling.

Se qualcosa va storto, i miei ci troveranno.

Jika sesuatu buruk terjadi, orangtua saya akan menemukan kita.

Chiunque la guardi storto finisce nelle acque di Tampa Bay.

Setiap orang yang memandang serong padanya, dia akan tamat di Tampa Bay.

La vera depressione non è esser tristi quando qualcosa nella vostra vita va storto.

Depresi yang sebenarnya bukan menjadi sedih ketika sesuatu di dalam tidak sesuai harapan.

Ma anche quando le cose vanno storte si dovrebbe usare buon senso, non è vero?

Namun, meskipun hal-hal memburuk, kita ingin menggunakan akal sehat, bukan?

I denti storti possono causare imbarazzo e sono difficili da pulire, cosa che favorisce l’insorgere delle malattie dentarie.

Gigi yang tidak rata bisa memalukan dan sulit untuk dibersihkan, sehingga rentan terhadap penyakit.

4 Cosa può andare storto?

4 Apa Saja Penyebab Problem?

Gia', le cose sono andate storte dopo che la tua ragazza ha deciso di inscenare tutti i film di " Lethal Weapon " con Turtle.

Ya, semuanya berantakan setelah pacarmu memutuskan untuk beradegan seperti film " Lethal Weapon " dengan Turtle.

Se avete mal di stomaco, se vi sentite gonfi non era il cibo giusto, non era la giusta lavorazione del cibo o forse qualcos'altro è andato storto.

Jika Anda sakit perut, jika Anda sedikit kembung, makanan yang tidak benar, cara memasak yang tidak benar, atau penyebab lainnya.

* Sono consapevole di quello che potrebbe andare storto?

* Apakah saya tahu segala sesuatu yang bisa salah?

Aku tahu bahwa setelah kepergianku serigala-serigala yang menindas akan masuk di antara kamu dan tidak akan memperlakukan kawanan dengan kelembutan, dan dari antara kamu sendiri pria-pria akan muncul dan membicarakan perkara-perkara yang belat-belit untuk menjauhkan murid-murid agar mengikuti diri mereka sendiri.”

Mi guardi storto da quando sono arrivata!

Kau memandangiku sejak aku masuk lewat pintu itu.

Proteggerti, in caso qualcosa dovesse andare storto?

Melindungimu dari mereka jika ada yang tidak beres?

Se qualcosa Va storto, fai irruzione come...

Kalau ada yang tidak beres kau masuk, dan bertindak seperti LA........

Se qualcosa andasse storto, non voglio che tu ne sia complice.

Jika semua terjadi tidak sesuai rencana, aku tidak ingin kau terlibat di dalamnya.

Se qualcosa va storto, usa la radio.

Jika ini terlihat buruk, panggil kantor dan beri mereka nomor plat Mercedes itu.

" Come ha fatto ad andare tutto storto, tanto in fretta? "

" Bagaimana semuanya menjadi tak beres, begitu cepat? "

Qualcosa è andato storto.

Ada masalah.

3 Anche durante il giorno del Signore sono sorti “apostoli falsi” che ‘dicono cose storte per trarsi dietro i discepoli’.

3 Pada hari Tuhan juga, kadang-kadang muncul orang-orang yang menyebut dirinya ”rasul-rasul palsu” yang ’dengan ajaran palsu mereka berusaha menarik murid-murid supaya mengikut mereka.’

Capo, qualcosa è andato storto.

Boss, ada yang salah.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti storto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.