Apa yang dimaksud dengan sussidiario dalam Italia?

Apa arti kata sussidiario di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sussidiario di Italia.

Kata sussidiario dalam Italia berarti tambahan, bantuan, anak perusahaan, Anak perusahaan, aksesori. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sussidiario

tambahan

(subsidiary)

bantuan

(subsidiary)

anak perusahaan

(subsidiary)

Anak perusahaan

aksesori

(auxiliary)

Lihat contoh lainnya

Tre di essi prodotti esclusivamente da vostre aziende sussidiarie.

Tiga dari mereka diproduksi secara eksklusif oleh anak Perushaan anda.

Una sussidiaria, Kanaf Arkia Airline, venne fondata quando Arkia acquisì il 50% delle azioni della compagnia aerea Kanaf Airlines, alla fine degli anni 60, con voli di linea regolari in Israele, da Rosh Pina ad Ofira.

Anak perusahaan, Kanaf Arkia Airline and Aviation Services didirikan setelah maskapai membeli 50% saham dari Kanaf Airlines dan Aviation Services dan, pada akhir tahun 1960an, penerbangan berjadwal dimulai dari Rosh Pina di utara menuju Ofira di selatan.

Egli affida a suo Figlio Gesù Cristo un ruolo sussidiario in questo Regno, che per questo è chiamato “il regno del nostro Signore e del suo Cristo”.

Ia memberi Putra-Nya, Yesus Kristus, bagian sekunder dalam Kerajaan itu, sehingga kerajaan itu dapat disebut sebagai ”kerajaan Tuan kita dan Kristusnya”.

(Romani 8:16, 17; 9:4, 26; Ebrei 2:11) Dato che Gesù mostrò d’essere il Seme promesso ad Abraamo, questi cristiani unti con lo spirito formano una parte secondaria, sussidiaria, di quel Seme, che avrebbe conferito una benedizione al genere umano fedele.

(Roma 8:16, 17; 9:4, 26; Ibrani 2:11) Karena Yesus terbukti sebagai Benih yang dijanjikan kepada Abraham, orang-orang Kristen yang diurapi roh ini adalah bagian gabungan atau pelengkap dari Benih tersebut, yang akan mengaruniakan berkat ke atas umat manusia yang percaya.

Sta per caso progettando di mettere in piedi una sussidiaria?

Apakah dia berencana membuat anak perusahaan, mungkin?

La compagnia divenne una sussidiaria di Exxon nel 1980, ma la dirigenza ed i dipendenti la ricomprarono nel 1989.

Perusahaan menjadi anak perusahaan dari Exxon pada tahun 1980, namun manajemen dan karyawan membelinya kembali pada tahun 1989 dipimpin oleh Dr Edgar Sack.

la Compagnia Sussidiaria in America ha detto di averci faxato i file relativi ad Alex Kang e al Presidente Cha Do Hyun.

Sekarang, perusahaan BACK di Amerika bilang kalau mereka sudah mengirimkan dokumen yang berhubungan dengan Alex Kang dan Direktur Cha Do Hyun.

Nel 2005 l'azienda si è associata con Shogakukan Productions, una sussidiaria della casa editrice Shogakukan.

Pada tahun 2005, studio ini menjalin kerja sama dengan Shogakukan-Shueisha Productions, anak usaha dari perusahaan penerbit Shogakukan.

E sono tutte delle sussidiarie sotto controllo totale della Massive Dynamic.

Semuanya sepenuhnya adalah anak perusahaan Massive dynamic.

Queste organizzazioni includono, tra le altre, Deseret Management Corporation e le sue sussidiarie, e istituti di istruzione superiore della Chiesa, tra cui la Brigham Young University.

Organisasi ini termasuk, di antaranya, Deseret Management Corporation beserta cabang-cabangnya dan institusi- institusi pendidikan yang lebih tinggi Gereja, termasuk Universitas Brigham Young.

Nel 1959 Lufthansa acquistò oltre il 95.5% della attività creando la sua prima sussidiaria post-guerra.

Pada tahun 1959, Lufthansa mengambil alih 95.5 persen saham, yang menjadikannya anak perusahaan pertama Lufthansa setelah perang Dunia II.

Nel dicembre 1983 la Loganair divenne sussidiaria del Gruppo delle compagnie aeree della Gran Bretagna.

Pada bulan Desember 1983 maskapai ini menjadi anak perusahaan dari Airlines of Britain Group.

Nel marzo del 1980, la sussidiaria Kanaf Arkia Airline acquistò le azioni di Arkia unendo le due compagnia aeree.

Pada bulan Maret 1980, Kanaf Arkia membeli sisa saham dari Arkia dan menggabungkan dua operator.

La tomba di Djet è circondata da altre 174 sepolture sussidiarie per lo più di servitori che furono sacrificati alla morte di Djet per servirlo nell'oltretomba.

Di sekitar makam Djet terdapat 174 makam anak-anak yang sebagian besar merupakan pengikut yang dikorbankan atas kematian Djet untuk melayaninya di alam baka.

Nel 1961, la Deutsche Flugdienst acquistò la sua rivale Condor-Luftreederei (fondata nel 1957 da August Oetker), cambiando il suo nome in Condor Flugdienst GmbH, reintroducendo il nome "Condor" nel gruppo Lufthansa (in precedenza appartenuto a una sua sussidiaria brasiliana di nome Syndicato Condor che ebbe tra il 1928 e il 1943).

Pada tahun 1961, Deutsche Flugdienst mengambil alih rivalnya Condor-Luftreederei (yang didirikan pada tahun 1957 oleh Oetker), yang membuat namanya diganti menjadi Condor Flugdienst GmbH, kemudian memperkenalkan ulang nama "Condor" bersama Lufthansa.

Ci sono molte cose in comune tra le due aziende, ma solo la Transia ha una società sussidiaria nel campo della chimica agraria.

Ada banyak kecocokan antara kedua perusahaan ini, tapi hanya Transia yang memiliki anak perusahaan yang berkecimpung di bidang agrokimia.

Secondo le disposizioni scritte di Lex, sono l'attuale direttore esecutivo della LuthorCorp e di tutte le sue sussidiarie.

Sesuai instruksi tertulis Lex, Sekarang saya bertugas sebagai C.E.O Luthorcorp dan semua anak perusahaannya

L'attuale duca si fregia anche dei titoli sussidiari di conte di Ulster e barone Culloden.

Gelar ini membawa gelar lain seperti Earl Ulster dan Baron Culloden.

Presto si unirono altri sponsor per il concorso: la ITT Corporation, sussidiaria della Gulf+Western ed il miliardario Donald Trump, che nel 1996 rilevò tutti i diritti del concorso.

Pemilik kontes lainnya termasuk anak perusahaan Gulf+Western Industry, ITT Corporation, dan miliarder Donald Trump, pemilik saat ini yang membeli kontes pada tahun 1996.

Poi costituimmo una compagnia sussidiaria.

Lalu kami mendirikan anak perusahaan.

Dal 1987 una scuola sussidiaria, chiamata Scuola di Addestramento per il Ministero, ha operato in 34 paesi, provvedendo uno speciale corso di otto settimane per addestrare giovani uomini idonei.

Sejak tahun 1987 sebuah sekolah tambahan yang dikenal sebagai Sekolah Pelatihan Pelayanan telah menyelenggarakan kelas-kelas di 34 negeri, menyediakan kursus pelatihan khusus selama delapan minggu bagi pria-pria muda yang memenuhi syarat.

L'altra è gestita dalla COGEMA, una sussidiaria francese controllata dai giapponesi e dai tedeschi.

Yang lainnya dikelola COGEMA, anak perusahaan Perancis, dikenadalikan bersama oleh Jepang dan Jerman.

Collin William Page, una sussidiaria di ABN AMRO, doveva fornire capitale per un massimo di 100 milioni di dollari, con ulteriori 140 milioni di dollari di Singapore da HypoVereinsbank.

Collin William Page, anak perusahaan ABN AMRO menyediakan pendanaan maksimal S$100 juta (Rp.600 miliar ), dan tambahan S$140 juta (Rp.840 miliar ) dari HypoVereinsbank.

Il sistema delle residenze ebbe le proprie origine nel primo sistema di alleanze sussidiarie stabilito dagli inglesi dopo la Battaglia di Plassey nel 1757, per assicurarsi il controllo del Bengala e consentire il dispiego delle truppe della Compagnia britannica delle Indie Orientali tramite il Bengal Army che era alleato di alcuni stati nativi.

Sistem keresidenan berawal pada sistem aliansi anak dirancang oleh Britania setelah Pertempuran Plassey pada tahun 1757 untuk mengamankan Benggala dari serangan dengan mengerahkan pasukan Perusahaan Hindia Timur, yakni Angkatan Darat Benggala di negara-negara pribumi yang bersahabat.

Up è una compagnia aerea low-cost, sussidiaria della compagnia di bandiera israeliana El Al.

Up (ditulis UP) adalah maskapai penerbangan bertarif rendah milik El Al Israel Airlines.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sussidiario di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.