Apa yang dimaksud dengan tariffa dalam Italia?
Apa arti kata tariffa di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tariffa di Italia.
Kata tariffa dalam Italia berarti tarif, Tarif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tariffa
tarifnoun Qual è la tariffa per Liverpool? Berapa tarif untuk ke Liverpool? |
Tarifnoun (prezzo di un servizio) Qual è la tariffa per Liverpool? Berapa tarif untuk ke Liverpool? |
Lihat contoh lainnya
La mia tariffa e ' raddoppiata Bayaranku baru saja digandakan, omong- omong |
È sempre di 100 dollari la tua tariffa per la prima ora? Bukankah $ 100 yang kau minta untuk 1 jam pertama? |
È la tariffa da bambini! Akan kuberi kau harga anak-anak. |
Macmillan venne a sapere del nostro viaggio ne parlò in un articolo del giornale dell’assemblea, intitolando la nostra esperienza: “Gli aumenti delle tariffe ferroviarie non preoccupano questi Studenti Biblici”. Macmillan mendengar tentang perjalanan kami, ia menuliskannya untuk surat kabar kebaktian di bawah judul: “Biaya Kereta Api yang Meningkat Tidak Mengkhawatirkan Siswa-Siswa Alkitab Ini.” |
Spesso queste carte iniziano con bassi limiti di credito, accompagnati da tariffe estremamente alte e tassi di interesse che posso essere anche superiori al 30%. Kartu kredit ini biasanya diberikan dengan batas kredit yang rendah dan dikenakan iuran serta bunga yang tinggi sekitar 30% pertahun ataupun lebih. |
Nel 1998 una azione legale intrapresa dal WWF ha spronato l'U.S. Fish and Wildlife Service a richiedere agli zoo americani che l'importazione di panda continui a condizione di assicurare che metà della tariffa versata alla Cina venga utilizzata al fine della conservazione dei panda all'interno del loro habitat naturale. Pada 1998 akibat tuntutan hukum oleh WWF, U.S. Fish and Wildlife Service mengharuskan kebun binatang AS yang ingin mengimpor panda agar memastikan bahwa setengah tarif yang dipasang Tiongkok disalurkan untuk upaya pelestarian panda liar dan habitatnya, barulah lembaga tersebut mau mengeluarkan izin pengimporan panda tersebut. |
Per ripristinare il dominio scaduto, dovrai corrispondere una tariffa di ripristino una tantum e acquistare almeno un anno supplementare di registrazione. Saat memulihkan domain yang habis masa berlakunya, Anda harus membayar biaya pemulihan 1 kali dan membeli minimal 1 tahun pendaftaran tambahan. |
Se ti abboni al piano Famiglia di Google Play Musica, potrai riprodurre in streaming milioni di brani insieme a un massimo di cinque membri del gruppo Famiglia pagando una tariffa mensile. Saat Anda berlangganan paket keluarga Google Play Musik, Anda bersama maksimal 5 anggota keluarga lainnya dapat menstreaming jutaan lagu dengan membayar biaya bulanan. |
Google aggiunge automaticamente questo costo, se possibile, alla tariffa di registrazione. Google secara otomatis menambahkan biaya ini, jika berlaku, ke biaya pendaftaran Anda. |
Tutte le vostre tariffe saranno aumentate del 25% fino a che non ripristineremo i fondi. Semua pajak kalian akan dinaikkan menjadi 25%, sampai kita mempunyai cadangan lagi. |
Qual è la tariffa per Liverpool? Berapa tarif untuk ke Liverpool? |
La tariffa una tantum per l'accesso in anteprima non è rimborsabile. Biaya Akses Awal satu kali tidak dapat dikembalikan. |
Allora, la mia tariffa e'la solita... in piu'chiedo sempre un centone extra per ogni spettacolino in cui c'e'un clown. Jadi, biaya normalku ditambah aku selalu menambah biaya seratus dolar tambahan untuk aksi gadis badut. |
Penso che gli strumenti che hanno funzionato in questi 42 casi pilota possano essere consolidati in "processi standard" dandoli per così dire in outsourcing, e li si possa rendere disponibili sul web, attraverso call-center e uffici in franchising, con una piccola tariffa, per aiutare chiunque sia vessato da richieste di tangenti. Saya percaya bahwa peralatan yang bekerja dalam 42 kasus percontohan ini dapat dikonsolidasikan dalam suatu proses standar dalam lingkungan semacam BPO (business process outsourcing), dan disediakan melalui web, call-center, dan kantor-kantor waralaba, dengan biaya tertentu, untuk melayani siapapun yang ditekan untuk memberikan suap. |
Per ridurre il traffico, alcune città hanno introdotto speciali tariffe per i mezzi pubblici. Untuk mengurangi kepadatan lalu lintas, beberapa kota telah memberikan harga khusus untuk angkutan bis kota. |
Il vantaggio di Andorra è stato recentemente eroso con l'apertura delle economie di Francia e Spagna al mercato unico europeo, che fornisce una più ampia disponibilità di beni a tariffe più basse. Kini rata-rata perbandingan keuntungan yang diperoleh Andorra menurun karena dibukanya pintu ekonomi antara Prancis dan Spanyol yang berdampingan sehingga tersedianya barang dan ongkos yang lebih rendah menjadi mungkin. |
Le tariffe dei sicari sono passate dalle 30.000 sterline di cinque anni fa a una cifra più abbordabile: dalle 5.000 alle 10.000 sterline’. — The Guardian. Tarif seorang pembunuh bayaran telah merosot dari 30.000 pound lima tahun yang lalu menjadi 5.000 hingga 10.000 pound, yang lebih dapat terjangkau.’—The Guardian. |
Ho chiesto a Rajnikant per la tariffa. Aku sudah meminta Rajni khan untuk identitas. |
A volte ai partecipanti è chiesto di pagare l’ingresso o qualche tariffa. Kadang-kadang mereka yg hadir diminta untuk membayar karcis masuk atau bayaran-bayaran lainnya. |
E'la mia tariffa. Itu bayaranku. |
* Indonesia e Malesia - I due governi non sono riusciti a trovare un accordo su maggiori protezioni per lavoratori domestici indonesiani in Malesia, essendo i negoziati ad un punto morto sul salario minimo e sui regolamenti riguardanti le tariffe di reclutamento. * Indonesia dan Malaysia - Kedua negara gagal mencapai kesepakatan untuk meningkatkan perlindungan bagi buruh migran Indonesia di Malaysia, sementara perundingan masih terkendala dalam pembahasan upah minimum serta peraturan biaya perekrutan. |
Quando il direttore di un albergo locale propose ai fratelli responsabili degli alloggi di alzare del 10 per cento le tariffe degli alberghi e di tenere questa somma per sé, i fratelli rifiutarono, spiegando che sarebbe stato disonesto. Sewaktu seorang manajer hotel setempat menyarankan agar saudara-saudara yang bertanggung jawab atas kamar-kamar menaikkan tarif hotel sebanyak 10 persen dan bahwa jumlah tersebut akan diberikan kepada mereka, saudara-saudara menolak, menjelaskan bahwa itu tidak jujur. |
In Palestina nel I secolo E.V. certe locande offrivano evidentemente di più, forse non solo un riparo ma anche ristoro e altri servizi a determinate tariffe. Beberapa penginapan di Palestina pada abad pertama M tampaknya lebih lengkap, mungkin tidak saja menyediakan penaungan tetapi juga makanan dan pelayanan lain, dengan biaya tertentu. |
Questo accordo di Franchising è stato criticato dai residenti nelle isole scozzesi a causa delle tariffe eccessivamente elevate. Waralaba ini telah dikritik oleh penduduk lokal di Kepulauan Skotlandia karena menurut mereka memiliki harga yang tinggi. |
Dacci un'idea dei numeri -- una tipica tangente ed una tipica tariffa. Maksud saya, berikan kami angkanya di sini – besar suap pada umumnya dan biaya layanan Anda. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tariffa di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari tariffa
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.