Inggris
Apa yang dimaksud dengan transitory dalam Inggris?
Apa arti kata transitory di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan transitory di Inggris.
Kata transitory dalam Inggris berarti sementara, sekejap, seketika, sebentar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata transitory
sementaraadjective (Lasting or existing for a short time only.) |
sekejapadjective |
seketikaadjective |
sebentaradjective |
Lihat contoh lainnya
Partners are not permitted, whether directly or through a third party, to: (i) implement any click tracking of ads; or (ii) store or cache, in any non-transitory manner, any data relating to ads served through Google Monetization. Partner tidak diizinkan, baik secara langsung maupun melalui pihak ketiga, untuk: (i) menerapkan pelacakan klik iklan apa pun; atau (ii) menyimpan atau membuat cache dari data yang berkaitan dengan iklan yang ditayangkan melalui Monetisasi Google dengan cara non-temporer. |
It is far deeper and more permanent than the transitory joy of a victor at the Olympic Games. Ini jauh lebih dalam dan lebih permanen daripada sukacita sementara yang dirasakan seorang pemenang pada Pertandingan Olimpiade. |
According to this view, a person’s life on earth is intended to be transitory —a test to determine if he is worthy of life in heaven. Menurut pandangan ini, kehidupan seseorang di bumi memang hanya untuk sementara —guna menguji apakah ia layak hidup di surga. |
Rapid Fading (transitoriness): Wave forms of human language dissipate over time and do not persist. Cepat Memudar (transitoriness): Gelombang bentuk bahasa manusia berkurang dari waktu ke waktu dan tidak pasti/jelas. |
Yes, our life is as transitory as grass that withers in a single day. Ya, kehidupan kita sesingkat rumput yang layu dalam sehari saja. |
(Job 14:1) It is evident that Moses was painfully aware of the transitory nature of imperfect human life. (Ayub 14:1) Nyata sekali bahwa Musa sangat sadar akan singkatnya masa hidup manusia yang tidak sempurna. |
(Jg 15:9; Ex 14:2; Ge 33:18) These terms are used with regard to a transitory site of nomadic people (Ge 32:21; 33:18), the temporary and mobile tenting arrangement of the Israelites on their trek through the wilderness (Nu 2:17), or the protective enclosure of an army (2Ki 25:1). (Hak 15:9; Kel 14:2; Kej 33:18) Kata-kata itu digunakan sehubungan dengan tempat tinggal sementara kaum nomad (Kej 32:21; 33:18), perkemahan Israel yang tidak tetap dan terus berpindah selama perjalanan mereka melintasi padang belantara. |
Furthermore, physical beauty is transitory, as no one today can escape the deteriorating effects of aging and sickness. Selain itu, kecantikan fisik bersifat sementara, sebab tidak seorang pun yang dapat luput dari dampak penuaan dan penyakit. |
So the transitoriness of man’s life is fittingly likened to that of grass and is contrasted with the everlastingness of Jehovah and that of his “word” or “saying.” Maka, kehidupan manusia yang singkat dengan tepat disamakan dengan kehidupan rumput dan dikontraskan dengan keabadian Yehuwa dan keabadian ”firman” atau ”perkataan”-Nya. |
The outward manner of life —“the scene”— in Corinth, with all of its glittering opulence, was transitory, in a state of change, constantly sliding by. Cara hidup duniawi—”adegan panggung”—di Korintus, dengan segala kemakmuran yang menyilaukan, merupakan sesuatu yang bersifat sementara, selalu berubah, terus-menerus bergeser. |
Wherefore they are not to be heard who feign that the old fathers did look only for transitory promises. Oleh karena itu,, mereka tidak boleh mempercayai pernyataan yang salah bahwa Bapa-bapa Leluhur hanya mengharapkan janji sementara saja. |
Men with transitory homosexual leanings may be ordained deacons following three years of prayer and chastity, but homosexual men who are sexually active, or those who have deeply rooted homosexual tendencies cannot be ordained. Kaum pria dengan kecenderungan homoseksual sementara dapat ditahbiskan menjadi diakon setelah tiga tahun menjalani hidup doa dan kemurnian, tetapi, kaum pria homoseksual yang aktif secara seksual, atau mereka yang memiliki akar kecenderungan homoseksual mendalam, tidak dapat ditahbiskan. |
Christians are reminded to take Jehovah into account in all their plans, not bragging about what they will do, but remembering the transitoriness and uncertainty of life in this system of things, that they are like a mist that quickly disappears. —Jas 4:14; see CLOUD. Orang Kristen diingatkan untuk mempertimbangkan Yehuwa dalam segala rencana mereka, tidak membual tentang apa yang akan mereka lakukan, tetapi mengingat betapa sementara dan tidak menentunya kehidupan dalam sistem ini, bahwa mereka hanyalah seperti kabut yang cepat lenyap.—Yak 4:14; lihat AWAN. |
Genuine mildness is, accordingly, something that is more than an outward, transitory or occasional quality; rather, it is a part of one’s makeup, or temperament. Oleh karena itu, kelemahlembutan yang sejati lebih dari sekadar sifat luar yang muncul sekali-sekali atau yang bisa luntur; sifat itu adalah bagian dari kepribadian, atau watak, seseorang. |
Such riches are transitory, and loss may be experienced as a result of economic conditions or other circumstances. Kekayaan demikian sifatnya fana, dan kerugian dapat dialami akibat situasi ekonomi atau keadaan-keadaan lain. |
While the friends of the rich person are many, they are as transitory as his wealth. Walaupun teman orang kaya itu banyak, teman-temannya sementara saja seperti kekayaannya. |
“They come to view relationships as transitory —which in a sense prepares them for divorce rather than for marriage.” ”Mereka menganggap hubungan seperti itu sementara saja —boleh dibilang mempersiapkan mereka untuk bercerai bukannya untuk menikah.” |
My religiosity consists in a humble admiration of the infinitely superior spirit that reveals itself in the little that we, with our weak and transitory understanding, can comprehend of reality. . . . Perasaan keagamaan saya terdiri atas kekaguman yang rendah hati kepada roh yang unggul secara tidak terbatas yang menyingkapkan diri-Nya sebegitu sedikit sehingga kita, dengan pengertian kita yang lemah dan mudah lenyap, dapat memahami kenyataan. . . . |
Hence, the supernova has been classified as a type IIb, a transitory class between type II and type Ib. Oleh karena itu, supernova ini telah diklasifikasikan sebagai tipe IIb, kelas peralihan antara tipe II dan tipe Ib. |
And he can become frustrated when he cannot realize his dreams about the future because of the transitory nature of his short life span. Dan ia dapat menjadi frustrasi sewaktu ia tidak dapat mewujudkan impiannya akan masa depan karena sifat yang fana dari masa hidupnya yang singkat. |
It means that the system in which they trust —and which may even have brought them a transitory satisfaction— must go. Ini berarti bahwa sistem yang mereka percayai—dan yang mungkin telah memberikan kepuasan sementara bagi mereka—harus berlalu. |
For some gamblers, dreams of wealth are transitory, but for the compulsive ones, they become his obsession, an obsession he pursues relentlessly, into the jaws of bankruptcy, prison, and even death. Bagi beberapa penjudi, angan-angan untuk menjadi kaya bersifat sementara, namun bagi penjudi berat, angan-angan ini menjadi obsesinya, suatu obsesi yang dikejarnya mati-matian, ke dalam jurang kebangkrutan, penjara dan bahkan kematian. |
Foreign workers' presence in Saudi Arabia tends to be transitory: only 3% remain in the country for more than six years. Kehadiran pekerja asing di Arab Saudi cenderung bersifat sementara: hanya 3% yang tinggal di negara tersebut selama lebih dari enam tahun. |
Although some of them may be wealthy, they do not focus on “the showy display of one’s means of life,” for they realize that such things are only transitory. Sekalipun beberapa dari mereka mungkin kaya, mereka tidak berfokus pada ”pameran sarana kehidupan seseorang”, karena mereka sadar bahwa hal-hal seperti itu hanyalah sementara. |
During the 2012 gubernatorial elections, Minimi came into dispute with members of the Aceh Transitory Committee – a body following the peace deal to normalize the situation in Aceh. Pada tahun 2012, ketika pemilihan gubernur diselenggarakan di Aceh, Minimi berselisih pendapat dengan anggota-anggota Komite Peralihan Aceh - badan yang dibentuk untuk menormalisasi Aceh seusai konflik. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti transitory di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari transitory
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.