Inggris
Apa yang dimaksud dengan truce dalam Inggris?
Apa arti kata truce di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan truce di Inggris.
Kata truce dalam Inggris berarti gencatan, gencatan senjata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata truce
gencatannoun Yes, but this truce will end the fighting altogether. Ya, tapi gencatan senjata ini akan mengakhiri pertempuran sama sekali. |
gencatan senjatanoun Yes, but this truce will end the fighting altogether. Ya, tapi gencatan senjata ini akan mengakhiri pertempuran sama sekali. |
Lihat contoh lainnya
A peace deal between the government and Tuareg rebels was signed on 18 June 2013, however on 26 September 2013 the rebels pulled out of the peace agreement and claimed that the government had not respected its commitments to the truce. Sebuah kesepakatan damai antara pemerintah dan pemberontak Tuareg ditandatangani pada 18 Juni 2013 tetapi pada tanggal 26 September 2013 pemberontak menarik diri dari perjanjian perdamaian dan menyatakan bahwa pemerintah tidak menghormati kesepakatan untuk gencatan senjata. |
In 945 he defeated Sayf al-Dawla, another adversary who took over Damascus, which resulted in a truce until his death in 946. Pada 945 dia mengalahkan Sayf al-Dawla, musuhnya yang lain yang mengambil alih Damaskus, yang menghasilkan sebuah gencatan senjata sampai kematiannya pada tahun 946. |
Yes, but this truce will end the fighting altogether. Ya, tapi gencatan senjata ini akan mengakhiri pertempuran sama sekali. |
Immediately after his accession, Justin halted the payment of subsidies to the Avars, ending a truce that had existed since 558. Segera setelah aksesi, Yustinus menghentikan pembayaran subsidi ke Avar, mengakhiri gencatan senjata yang sudah ada sejak tahun 558. |
The Kimura family will make a truce with them. " Klan Kimura " yang akan " Mengurus-nya ". |
Just so you know, once this little truce of yours is over, I'm arresting your ass for murder. Asal kau tahu, setelah pertemuan perdamaianmu ini selesai, aku akan menangkapmu karena pembunuhan. |
Don't forget the truce. Jangan lupa sekarang ini adalah gencatan senjata. |
In return for 300.000 ducats he would attack Poland from the south after the truce on St. John's Day, 24 June expired. Sebagai imbalan 300.000 ducat ia aka menyerang Polandia dari selatan setelah gencatan senjata pada hari peringatan Santo Yohanes tanggal 24 Juni berakhir. |
The next year, after a truce with the Avars had been arranged, he was appointed in charge of a regiment (taxiarchia) operating against the Slavic tribes that raided Thrace and had penetrated as far as the Long Walls of Anastasius, Constantinople's outer defensive system. Tahun berikutnya, setelah gencatan senjata dengan suku Avar telah diatur, ia ditunjuk untuk memimpin resimen (taxiarchia) yang beroperasi melawan bangsa Slavia yang menyerang Trakia dan menembus sejauh Dinding Anastasius, sistem pertahanan luar Konstantinopel. |
The two nations then fought several battles, in Shanghai, Rehe and Hebei, until the Tanggu Truce was signed in 1933. Kedua negara ini kemudian bertempur di Shanghai, Rehe, dan Hebei sampai Gencatan Senjata Tanggu ditandatangani tahun 1933. |
His assault was beaten off, however, and after suffering 25 casualties and 70 to 80 wounded, Van Caerden proposed a truce. Serangannya mampu dikalahkan, bagaimanapun, dan setelah menderita 25 korban jiwa dan 70 sampai 80 terluka, Van Caerden mengajukan sebuah gencatan senjata. |
Muhammad, you have been given conditions of truce between yourself and Mecca Muhammad, kamu telah diberi kondisi gencatan senjata ů antara dirimu sendiri dan Mekah. |
King Thrym, was our truce so tenuous that it could be broken by a youth's careless trespass? Raja Thrym, apa perdamaian kita Hancur hanya karena pelanggaran sembrono anak muda? |
This truce was developed after France and Sweden invaded Bavaria during the Thirty Years' War. Trus ini dibuat setelah Prancis dan Swedia menyerbu Bayern ketika Perang Tiga Puluh Tahun. |
The truce with Spain was about to lapse, and they feared that if the Spanish Inquisition gained control in the Netherlands, they would be worse off than they were under King James. Gencatan senjata dengan Spanyol mulai berakhir, dan mereka takut bahwa jika Inkwisisi Spanyol berkuasa di Negeri Belanda, mereka akan diperlakukan lebih buruk daripada jika mereka di bawah Raja James. |
The Volturi won' t honor a truce with the werewolves Volturi tidak akan menginginkan gencatan senjata dengan serigala |
In 451 BC however, a truce was agreed in Greece, and Cimon was then able to lead an expedition to Cyprus. Akan tetapi, pada tahun 451 SM, sebuah perjanjian damai disepakati di Yunani, sehingga Kimon dapat memimpin sebuah ekspedisi ke Siprus. |
After a brief truce, the Bolsheviks realized that the Rada had no intention of supporting the Bolshevik Revolution. Setelah gencatan senjata singkat, kaum Bolshevik menyadari bahwa Rada tidak berniat mendukung Revolusi Bolshevik. |
Because every truce is temporary for a certain period of time. Karena gencatan tiap-tiap senjata itu sementara untuk masa tertentu. |
I have come to re- affirm the truce Aku datang untuk menegaskan kembali gencatan senjatanya. |
Henry was unable to gain a clear military advantage and became concerned that Louis of France might seize the opportunity to invade Brittany – where the truce was about to expire – while he was distracted at home. Henry tidak dapat memperoleh keuntungan militer yang jelas dan menjadi khawatir bahwa Louis dari Prancis dapat memanfaatkan kesempatan untuk menyerang Bretagne – di mana gencatan senjata akan segera berakhir – sementara ia terganggu di rumah. |
The truce lasted for 14 months until ETA ended it on 28 November 1999. Gencatan senjata berlangsung selama 14 bulan sampai ETA mengakhirinya pada 28 November 1999. |
However, the WPK leadership named three conditions for North Korea to join the DCRK: (1) Social democratization of South Korea, the ouster of its current ruling class, repeal of the Anti-Communist and National Security Laws and replacement of its military regime by a democratic one representing the will of the people; (2) Reducing tensions with the establishment of a truce and a peace agreement; (3) Reducing American interference in the region, holding open the possibility of improved relations with the United States if it supported Korean reunification. Namun, PBK menginginkan tiga syarat agar Korea Utara bergabung dengan DCRK: (1) Demokratisasi sosial Korea Selatan, pemakzulan penguasa saat ini, pencabutan Undang-undang Anti-Komunis dan Keamanan Nasional dan penggantian rezim militer menjadi negara demokratis sesuai dengan kehendak rakyat; (2) Mengurangi ketegangan antarnergara dengan perjanjian gencatan senjata dan perdamaian; (3) Mengurangi pengaruh Amerika di wilayah tersebut, membuka kemungkinan perbaikan hubungan dengan Amerika Serikat jika mereka mendukung reunifikasi korea. |
The bomb blasts are linked to sectarian conflict between Muslims and Christians in Poso that killed at least 577 people and displaced another 86,000 during three-year period before a government-sponsored truce agreed in December 2001. Ledakan bom tersebut dikaitkan dengan konflik sektarian antara Muslim dan Kristen di Poso yang menewaskan setidaknya 577 orang dan menyebabkan 86.000 lainnya mengungsi dalam periode tiga tahun sebelum gencatan senjata yang disponsori pemerintah disepakati pada bulan Desember 2001. |
Bujantai then promised Nurhaci that if he was given another wife then a truce would be called for. Bujantai kemudian berjanji kepada Nurhaci bahwa jika dia diberi istri lain maka gencatan senjata akan dilaksanakan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti truce di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari truce
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.