Apa yang dimaksud dengan unfathomable dalam Inggris?

Apa arti kata unfathomable di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unfathomable di Inggris.

Kata unfathomable dalam Inggris berarti terselami. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata unfathomable

terselami

adjective

The immutable laws of the physical universe and the unfathomable complexity of life on earth fully support belief in the existence of a Creator.
Hukum-hukum alam semesta yang tidak berubah dan kerumitan kehidupan di bumi yang sulit diselami mendukung sepenuhnya kepercayaan akan keberadaan Pencipta.

Lihat contoh lainnya

Its reviews were mixed, with Variety complaining of frequently "choppy" character development, and Bosley Crowther calling Monroe "completely blank and unfathomable" and stating that "unfortunately for the film's structure, everything turns upon her".
Ulasan-ulasannya bercampur, dengan Variety mempermasalahkan karakter "berombak", dan Bosley Crowther menyebut Monroe "benar-benar hambar dan tak berpendirian" dan menyatakan bahwa "sungguh disayangkan untuk struktur film tersebut, setiap hal padanya menurun".
Of greatest assurance in God’s plan is that a Savior was promised, a Redeemer, who through our faith in Him would lift us triumphantly over those tests and trials, even though the cost to do so would be unfathomable for both the Father who sent Him and the Son who came.
Jaminan terbesar dalam rencana tersebut adalah bahwa seorang Juruselamat dijanjikan, seorang Penebus, yang melalui iman kepada-Nya akan mengangkat kita dengan kemenangan mengatasi ujian-ujian dan percobaan-percobaan itu, meskipun pengurbanan untuk melakukannya tak terukur baik bagi Bapa yang mengutus-Nya maupun Putra yang telah datang.
My appreciation for Jehovah has been brought to such unfathomable depths!”
Penghargaan saya kepada Yehuwa menjadi semakin dalam!”
It is a tableau of unfathomable depravity.
Ini adalah tempat kejadian yang sangatlah buruk.
O Fount of Life, unfathomable Divine Mercy, envelop the whole world and empty Yourself out upon us.
O, Sumber Kehidupan, Kerahiman Ilahi yang tak terselami, naungilah segenap dunia dan curahkanlah diri-Mu pada kami.
I'll compensate you with unfathomable amounts of money.
Aku akan memberikan banyak dan banyak.
(Exodus 20:5; King James Version) As Christians, we are awestruck at the many manifestations of God’s unfathomable wisdom.
(Keluaran 20: 5, NW) Sebagai orang Kristiani, kita merasa takjub bercampur takut melihat begitu banyak pernyataan dari hikmat Allah yang tidak terduga dalamnya.
“I became a minister,” he wrote, adding: “To me, a man less than the least of all holy ones, this undeserved kindness was given, that I should declare to the nations the good news about the unfathomable riches of the Christ.” —Eph.
”Aku menjadi pelayan,” tulisnya, dan menambahkan, ”Kepadaku, orang yang lebih kecil daripada yang paling kecil di antara semua orang kudus, kebaikan hati yang tidak selayaknya diperoleh ini diberikan, agar aku menyatakan kepada bangsa-bangsa kabar baik mengenai kekayaan Kristus yang tidak terkira.” —Ef.
Do it for the sake of the Lord Jesus Christ, who paid an unfathomable price for the future He wants you to have.
Lakukan itu demi Tuhan Yesus Kristus, yang telah membayarkan harga yang tidak terbayangkan untuk masa depan yang Dia inginkan Anda miliki.
8 To me, a man less than the least of all holy ones,+ this undeserved kindness was given,+ so that I should declare to the nations the good news about the unfathomable riches of the Christ 9 and should make everyone see the administration of the sacred secret+ that has been hidden through the ages in God, who created all things.
8 Kebaikan hati yang luar biasa* itu ditunjukkan kepada saya,+ yang paling rendah di antara orang-orang suci,+ supaya saya memberitakan kabar baik kepada bangsa lain, tentang berkat dari Kristus yang tak terhitung banyaknya, 9 dan membuat semua orang mengerti tentang pelaksanaan* rahasia suci+ yang sejak zaman dulu disembunyikan oleh Allah, yang menciptakan segala sesuatu.
(3:4, 6) By God’s undeserved kindness, Paul has become a minister of this, to declare the unfathomable riches of the Christ and make men see how the sacred secret is administered.
(3:4, 6) Karena kemurahan Allah yang tak terhingga, Paulus telah menjadi rohaniwan untuk hal ini, mengumumkan kekayaan Kristus yang tak terduga dan membuat orang melihat bagaimana rahasia suci itu diselenggarakan.
You could read the phrase that says the Light of Christ is “a Light that swallows the darkness, heals our wounds, and blazes even in the midst of the deepest sorrow and unfathomable darkness.”
Anda dapat membaca frasa yang berbunyi Terang Kristus adalah “Terang yang menelan kegelapan, menyembuhkan bilur-bilur kita, dan berkobar bahkan di tengah-tengah kepedihan terdalam dan kegelapan yang tak terduga.”
Because the capabilities of such an intelligence may be impossible to comprehend, the technological singularity is an occurrence beyond which events are unpredictable or even unfathomable.
Karena kemampuan kecerdasan semacam itu sulit untuk dipahami manusia, singularitas teknologi sering dipandang sebaagai peristiwa (mirip singularitas gravitasi) yang setelahnya masa depan umat manusia tak dapat diprediksi atau bahkan tak dapat diukur.
18 Paul was impressed that he of all people should be used to declare “the good news about the unfathomable riches of the Christ and should make men see how the sacred secret is administered which has from the indefinite past been hidden in God, who created all things.”
18 Paulus sangat terkesan bahwa di antara semua orang dialah yang digunakan untuk memberitakan ”kekayaan Kristus, yang tidak terduga itu, dan untuk menyatakan apa isinya tugas penyelenggaraan rahasia [suci, NW] yang telah berabad-abad tersembunyi dalam Allah, yang menciptakan segala sesuatu.”
With the enormity of what we can in just the smallest way begin to understand and certainly in no way fully comprehend, how grateful we must be that this God of unfathomable capacities is our Father.
Dengan kebesaran dari apa yang dalam cara yang terkecil mulai dapat kita mengerti, dan tentunya belum dapat sepenuhnya kita pahami, betapa bersyukurnya kita seharusnya bahwa Allah ini, yang memiliki kemampuan yang tak terbatas adalah Bapa kita.
How does the ransom highlight Jehovah’s unfathomable wisdom, as well as his righteousness and love?
Bagaimana tebusan menonjolkan hikmat Yehuwa yang tak terduga, dan juga kebenaran dan kasih-Nya?
A nineteenth century translation imaginatively fills in the gaps while communicating something of the richness of the language: Where monster Geryon first beheld the light, Famed Erytheia rises to the sight; Born near th' unfathomed silver springs that gleam 'Mid caverned rocks, and feed Tartessus' stream.
Sebuah terjemahan abad ke-19 yang imajinatif mengisi kekosongan saat mengkomunikasikan sesuatu tentang kekayaan bahasa: Dimana monster Geryon pertama kali melihat cahaya, Hesperides yang terkenal naik ke pandangan; Terlahir di dekat mata air perak tak terduga yang berkilau Batu-batu setengah yang terbentang, dan memberi makan sungai Tartessos.
I plead with you to visualize frequently your future celestial existence with your family in eternity, a status of unfathomable glory and advantage we cannot yet fully comprehend.
Saya mohon kepada Anda untuk sering membayangkan keberadaan masa depan selestial Anda dengan keluarga Anda dalam kekekalan, sebuah status kemuliaan dan keuntungan tak terbayangkan yang belum dapat kita pahami sepenuhnya.
The vast unfathomed sky.
Langit yang luas
The human heart is unfathomable.
Hati manusia tak dapat diduga.
I must have more of you and your unfathomable secrets.
Aku mau lagi darimu dan rahasia-rahasia tak terdugamu.
Democracy does not automatically deliver the economic, political, and cultural goods, and a market economy does not only promise riches, it also creates unfathomable problems for those who don’t know how to work in it.”
Demokrasi tidak secara otomatis menghasilkan sesuatu yang baik secara ekonomi, politik, dan budaya, dan suatu ekonomi pasar tidak hanya menjanjikan kekayaan, ia juga menciptakan masalah-masalah yang tak dapat dipecahkan oleh orang-orang yang tidak tahu cara bekerja di dalamnya.”
Jehovah is the source of all true knowledge, and that source is like an unfathomed well of refreshing water.
Yehuwa adalah sumber segala pengetahuan yang benar, dan sumber itu laksana sumur yang tak terhingga dalamnya dengan air yang menyegarkan.
Miller writes: "The rules are arbitrary, unfathomable, and subject to sudden change.
Lebih lanjut, Miller menulis: "Aturan Hunger Games sewenang-wenang, tak terduga, dan tunduk pada perubahan mendadak.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unfathomable di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.