Apa yang dimaksud dengan venerdì dalam Italia?
Apa arti kata venerdì di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan venerdì di Italia.
Kata venerdì dalam Italia berarti Jumat, hari jumat, jumat, Jumat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata venerdì
Jumatnoun (Il quinto giorno della settimana in Europa e nei paesi che utilizzano lo standard ISO 8601; il sesto giorno negli Stati Uniti d'America.) Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti. Presiden perusahaan yang aku kenalkan padamu Jumat lalu ingin bertemu denganmu lagi. |
hari jumatnoun Il venerdì non fu più lo stesso per me. Setiap hari Jumat rasanya tidak menarik lagi seperti sebelumnya. |
jumatnoun (giorno della setimana) Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti. Presiden perusahaan yang aku kenalkan padamu Jumat lalu ingin bertemu denganmu lagi. |
Jumatnoun Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti. Presiden perusahaan yang aku kenalkan padamu Jumat lalu ingin bertemu denganmu lagi. |
Lihat contoh lainnya
Giorno di mercato: venerdì. Hari Salat Jumat |
AI venerdì sera. Ini untuk Jumat malam. |
Gesù era arrivato da Gerico venerdì, per cui questa è la sesta e ultima notte che trascorre a Betania. Yesus tiba dari Yerikho pada hari Jumat, jadi ini adalah malam keenam dan yang terakhir, yang ia lewatkan di Betania. |
Il lunedì, il martedì, il mercoledì, il giovedì, il venerdì e il sabato devono essere dedicati alla gloria di Dio tanto quanto la domenica, altrimenti verremo meno allo scopo della nostra impresa [vedi DeA 59:11] (DBY, 160). Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jum’at dan Sabtu harus digunakan bagi kemuliaan Allah, sama seperti halnya hari Minggu, atau kita akan gagal meraih sasaran yang kita kejar [lihat A&P 59:11] (DBY, 166). |
Venerdì sera alle otto? Jumat malam di 8:00? |
Sam dice che il trasferimento dei bagagli comincerà alle ore 7 di venerdi. Sam bilang pengakutan barang2 bagasi akan dimulai jam 0700 hari jum'at. |
La sessione di venerdì pomeriggio includerà un simposio composto di tre parti, “La profezia di Michea ci rafforza per camminare nel nome di Geova”, nonché i discorsi “Mantenete la castità salvaguardando il vostro cuore” e “Guardatevi dall’inganno”. Acara Jumat siang mencakup sebuah simposium tiga-bagian, ”Nubuat Mikha Menguatkan Kita untuk Berjalan dengan Nama Yehuwa”, termasuk juga khotbah ”Peliharalah Kemurnian dengan Menjaga Hati Saudara” dan ”Waspadalah terhadap Tipu Daya”. |
Venerdì, tornando a casa, ho trovato un messaggio in segreteria. Era il mio ragazzo. Mi diceva che che non voleva più stare con me. Jumat lalu aku pulang, dan ada pesan di mesin... dari pacarku, yang... mengatakan bahwa kita seharusnya tidak bersama lagi. |
A venerdi'. Hari Jumat. |
Tieniti pronto per venerdì. Siap-siap untuk hari Jumat. |
Tradizionalmente il venerdì si svolge la Sagra delle cozze mentre il sabato la Sagra del pesce fritto. Setiap hari senin sampai sabtu diadakan sholat dhuhur berjamaah dan pada hari jum'at biasanya diadakan sholat jum'at berjamaah. |
Circa quarant’anni fa io e mio marito andammo al tempio per la nostra uscita del venerdì sera. Hampir 40 tahun silam, suami saya dan saya pergi ke bait suci untuk kencan Jumat malam kami. |
Il maltempo ha fatto saltare gli allenamenti di venerdì e sabato. Cuaca membatalkan sesi latihan bebas di hari Jumat dna Sabtu. |
Venerdì ho un incontro con Phunsukh Wangdu. Aku punya pertemuan Jumat dengan Phunsukh Wangdu |
È venerdì, Noogler! T.G.I.F Nooglers! |
E abbiamo deciso che avrebbero eletto i tre imam più rispettabili, e che questi imam avrebbero fatto a turno, a turno avrebbero detto la preghiera il venerdì. Akhirnya kami setuju untuk memilih tiga imam yang paling disegani, yang secara bergantian memimpin, sholat Jumat. |
▪ Perché il venerdì è chiamato Preparazione, e che cos’è un ‘grande’ sabato? ▪ Mengapa hari Jumat disebut hari Persiapan, dan apa Sabat ”besar” itu? |
Venne sottoposta al trattamento il giovedì, dimessa il venerdì e il lunedì successivo tornò a scuola. Ia diobati pada hari Kamis, diizinkan pulang pada hari Jumat, dan kembali bersekolah hari Senin berikutnya. |
Venite da Hector, venerdì, a mezzogiorno. datanglah ke di Bodega Hector di siang hari Jumat. |
Venerdì sera tenemmo un’adunanza con tre fratelli di ciascun reparto — 110 fratelli in tutto — per programmare uno smontaggio lampo dell’assemblea. Kami mengadakan rapat pada hari Jumat malam dengan tiga saudara dari setiap departemen—semuanya 110 saudara—untuk membuat rencana pembongkaran perlengkapan kebaktian secara kilat. |
I nostri vicini rimasero colpiti vedendo una squadra di 10-12 volontari (sorelle incluse) presentarsi il venerdì mattina presto a casa di un altro Testimone, pronti a riparare o addirittura a ricostruire l’intero tetto gratuitamente. Tetangga-tetangga kami terkesan melihat sebuah kru beranggotakan 10 sampai 12 sukarelawan (termasuk saudari-saudari) datang pagi-pagi sekali setiap hari Jumat di rumah seorang rekan Saksi, siap untuk memperbaiki atau bahkan memasang kembali seluruh atap secara cuma-cuma. |
E ora ci sono 10. 000 parodie di " Venerdì " su YouTube. Sekarang ada 10, 000 parodi tentang " Hari Jumat " di YouTube. |
Così esclamò il fratello Russell la mattina del venerdì 2 ottobre 1914 entrando nella sala da pranzo della sede centrale della Watch Tower Society a Brooklyn. Demikianlah seruan Saudara Russell ketika ia memasuki ruang makan di kantor pusat Lembaga Menara Pengawal di Brooklyn pada hari Jumat pagi, 2 Oktober 1914. |
Cosa accadde nella sede centrale della Società la mattina del venerdì 2 ottobre 1914? Apa yang terjadi di kantor pusat Lembaga pada hari Jumat pagi, 2 Oktober 1914? |
Dice che passerà a prendermi venerdì mattina e mi chiede il nome del mio albergo. Dia mengatakan bahwa ia akan menjemputku hari Jumat pagi dan menanyakan nama hotelku. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti venerdì di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari venerdì
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.