Apa yang dimaksud dengan ver dalam Portugis?
Apa arti kata ver di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ver di Portugis.
Kata ver dalam Portugis berarti lihat, melihat, memandang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ver
lihatverb (De 1 (perceber através do sentido da visão) Este é o lago mais bonito que eu já vi. Ini adalah danau terindah yang pernah aku lihat. |
melihatverb (De 1 (perceber através do sentido da visão) Hoje de manhã eu vi um anjo. Pagi ini, aku melihat seorang malaikat. |
memandangverb Eu via aquele rapaz e queria ser mesmo como ele. Aku memandang itu dan seljaèinu Aku ingin menjadi yang sangat mengerikan di. |
Lihat contoh lainnya
Dominantes e dominados passaram a ver “eles” como “nós”. Para penguasa dan yang diperintah sama-sama memandang “mereka” sebagai “kita”. |
Estou a dar-me bem com a Rachel e quero ver no que vai dar. Aku punya hal yang baik terjadi dengan Rachel, 2.062 dan saya ingin melihat bahwa melalui. |
Podem me ver de lá? Apa dia bisa melihat dari sana? |
"Isso nada tem a ver comigo." Suatu hal yang tidak berhubungan dengan saya lagi." |
Ver se o veículo de fuga funciona. Mau lihat apakah Egressor-mu bekerja. |
Leva o tempo que quiseres, mas quando voltares a esta sala quero ver um nome nessa linha. Santai saja, tapi jika kau kembali ke ruangan ini aku ingin melihat nama di garis itu. |
Esta guerra é tua, não tem nada a ver comigo. Peperanganmu, tak ada hubungannya dennganku. |
Parece que há uma coisa para se ver. Rupanya ada sesuatu untuk dilihat di sini. |
Os responsáveis podem fazer o acompanhamento de um alerta, por exemplo, para ver mensagens relacionadas a phishing denunciado pelo usuário ou investigar usuários que possam ser responsáveis por um ataque de phishing. Penerima dapat menindaklanjuti dengan melakukan tindakan terhadap notifikasi—misalnya, untuk melihat pesan yang terkait dengan phishing yang dilaporkan pengguna, atau untuk menginvestigasi pengguna yang mungkin bertanggung jawab atas serangan phishing. |
Estás a ver uma cabra. Kau lihat setan perempuan. |
E quando conjugamos isso com o tipo de comunicações omnipresentes que começamos a ver, descobrimos, de facto, que os espaços adquirem um maior acesso. Dan saat Anda melapisinya dengan banyak komunikasi yang sudah mulai kita lihat yang Anda temui, sebearnya, lebih banyak akses yang terliputi dalam satu ruangan. |
Posso ver na sua cara. Aku bisa melihat di wajahmu. |
Agora me digam, podem ver as estrelas formando um arado? Sekarang katakan... dapatkah kamu melihat bintang bentuk Bajak? |
Voltaremos a nos ver Sampai bertemu nanti di jalan |
É tão bom te ver de novo. Senang melihatmu lagi. |
Bem, a ver, não me preocuparia sobre a recertificação Wah, dari penampilan ini, aku tidak akan cemas soal sertifikasi ulang |
Está a ver, Luke? Lihat, Luke? |
“Mensageiros da Paz Divina” foi o tema do programa, e muitos puderam ver que, apesar das dificuldades causadas pelo clero na Romênia,* as Testemunhas de Jeová realmente têm a paz que vem de se conhecer a Deus e a Jesus Cristo. — Isaías 26:2, 3; Filipenses 4:7. Tema acaranya adalah ”Para Utusan Perdamaian Ilahi”, dan banyak orang menyaksikan bahwa meskipun terdapat gangguan yang ditimbulkan oleh para pemimpin agama di Rumania,* Saksi-Saksi Yehuwa benar-benar memiliki perdamaian sebagai hasil mengenal Allah dan Kristus Yesus. —Yesaya 26:2, 3; Filipi 4:7. |
* Ver também Peitoral; Vidente * Lihat juga Lempengan Dada; Pelihat |
Você deve ir ver seu pai. Kau harus temui Ayahmu di bawah. |
Para ver as restrições, consulte as formas de pagamento aceitas. Untuk meninjau batasan metode pembayaran, lihat metode pembayaran yang diterima. |
Nós sabemos que você é um profeta, que pode ver coisas no futuro. Sekarang kami tahu engkau nabi dan bisa melihat masa depan. |
Elas têm a ver com . . . as variações do nível de açúcar no seu sangue, de acordo com as mudanças de rotina. Hal itu berkaitan dengan . . . bagaimana gula darah Anda turun naik sesuai dengan perubahan aktivitas Anda. |
Podemos ver os efeitos da expulsão de Satanás do céu. Kita dapat melihat pengaruh diusirnya Setan dari surga. |
Não tão cansado para ver-te ao lado da cama do Jason enquanto ele dormia. Tidak begitu lelah kalau aku tidak melihatmu di samping tempat tidur Jason saat dia tidur. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ver di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari ver
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.