Apa yang dimaksud dengan versatile dalam Italia?

Apa arti kata versatile di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan versatile di Italia.

Kata versatile dalam Italia berarti cepat, tangkas, cekap, gesit, gancang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata versatile

cepat

(nimble)

tangkas

(nimble)

cekap

(nimble)

gesit

(nimble)

gancang

(nimble)

Lihat contoh lainnya

13 Geova è così versatile, così adattabile, che nelle Scritture gli vengono attribuiti svariati titoli.

13 Yehuwa sangat fleksibel dan lentuk sehingga Ia layak menyandang begitu banyak gelar dalam Alkitab.

Miller, una pellicola fotografica “non è neppure da paragonare con la versatile sensibilità della retina”.

Miller menjelaskan, film kamera ”tidak dapat dibandingkan sedikit pun dengan kepekaan yang serba guna dari retina”.

Terzo, siate versatili, sappiate adattarvi, e cercate di trovare un punto di intesa con il vostro interlocutore.

Ketiga, sesuaikan diri dengan keadaan dan hendaklah menyenangkan, dan carilah suatu dasar bersama dengan penghuni rumah.

Oppure i nostri cervelli sono così versatili ed espandibili da far sì che noi possiamo addestrarci ad evadere dalla scatola della nostra evoluzione?

Atau otak kita sangat tangguh dan dapat berkembang sehingga kita bisa melatih diri kita untuk keluar dari kotak evolusi?

Il versatile chitenge

Chitenge yang Serbaguna

Creeremo una società più noiosa e uniforme, oppure più robusta e versatile?

Akankah kita membuat masyarakat yang lebih membosankan dan lebih seragam, atau lebih kuat dan lebih fleksibel?

Inoltre durante la mietitura i cavalli possono essere più versatili di un trattore.

Lagi pula, selama musim panen, kuda lebih banyak kesanggupannya dibandingkan dengan traktor.

MTV Korea ha definito i B.A.P "un gruppo versatile".

MTV Korea menyebut B.A.P sebagai "kelompok serbaguna".

28 Il versatile limone

28 Lemon Si Multiguna

È comprensibile che questo versatile tessuto abbia suscitato l’interesse di coloro che lavorano per migliorare l’efficienza delle imbarcazioni e dei loro sistemi di propulsione.

Tidak heran, komposisi yang serbaguna ini menarik perhatian orang-orang yang berupaya meningkatkan efisiensi kapal laut dan alat-alat penggeraknya.

“Il grasso di balena è probabilmente il materiale più versatile che si conosca”, dice il libro Biomimetics: Design and Processing of Materials (Biomimesi: Progettazione e lavorazione dei materiali).

”Barangkali, blubber pada ikan paus merupakan material paling serbaguna yang kita kenal,” kata buku Biomimetics: Design and Processing of Materials.

Forse era un atleta troppo versatile per poter essere un vero campione di tennis.

Mungkin karena ia se-orang olahragawan yang sangat all-round, maka ia tidak menjadi petenis juara.

Con tali differenze culturali, religiose e linguistiche, bisogna essere versatili per ‘divenire partecipi della buona notizia con altri’. — 1 Corinti 9:23.

Dengan perbedaan kebudayaan, agama, dan bahasa yang harus diatasi, dibutuhkan pendekatan yang jitu agar dapat ”mengambil bagian dari [kabar baik] bersama orang-orang lain”.—1 Korintus 9:23, NW.

Consci di questo fatto i testimoni di Geova sono versatili nel loro modo di avvicinare gli altri quando rendono servizio a Dio.

Karena menyadari fakta itu, Saksi-Saksi Yehuwa mempunyai pendekatan yang lentuk dalam dinas mereka kepada Allah.

Adesso siete pronti a usare questi strumenti versatili per prendere qualsiasi boccone delizioso servito in un pasto cinese, da un singolo chicco di riso a un uovo di quaglia!

Sekarang Anda sudah siap menggunakan peralatan serba guna ini untuk mengambil potongan lezat mana pun yang disajikan dalam masakan Cina —mulai dari sebutir nasi hingga sebutir telur puyuh!

Ciò nonostante, i sifoni erano versatili ed efficaci se ben costruiti e ben mantenuti.

Meskipun demikian, sifon yang serbaguna dan efektif jika dibangun dan dipelihara dengan baik.

Che pianta versatile!

Sungguh tanaman yang serbaguna!

Essere uno sportivo e far parte del Glee Club non ti rende versatile.

kau menjadi atlet dan berada di Klub ini Glee tidak membuat kau serbaguna.

Un materiale versatile

Serbaguna

Un abito blu è il più versatile degli indumenti.

Setelan biru adalah pakaian yang serba guna.

Se avete un po’ di tempo, fate una breve visita in un villaggio africano e vedete come viene usato il versatile chitenge sia nel lavoro che nel gioco.

Jika Anda dapat meluangkan waktu sejenak, mari kita mengadakan perjalanan singkat ke sebuah desa Afrika dan melihat bagaimana chitenge yang serbaguna digunakan pada saat bekerja dan saat santai.

8 Lo spirito santo è infinitamente versatile.

8 Keserbagunaan roh kudus Allah tiada habisnya.

E'più versatile di De Niro.

Dia lebih fleksibel daripada De Niro.

La versatile acacia australiana

Wattle yang Serbaguna

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti versatile di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari versatile

Apa yang dimaksud dengan verniciatura dalam Italia?