Apa yang dimaksud dengan waarvoor dalam Belanda?
Apa arti kata waarvoor di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan waarvoor di Belanda.
Kata waarvoor dalam Belanda berarti mengapa, kenapa, untuk apa, apa, karena. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata waarvoor
mengapa(why) |
kenapa(why) |
untuk apa(wherefore) |
apa(which) |
karena
|
Lihat contoh lainnya
Waarvoor? Untuk apa? |
We weten niet waarvoor het dient... maar hij heeft het vast niet zonder reden achtergelaten. Entah apa gunanya... tapi mustahil dia tinggalkan tanpa sebab. |
Toen deed ze iets waarvoor ze eerder de moed niet had, ze gaf een familielid de uitnodiging om het Boek van Mormon te lezen, te bestuderen en te overdenken. Dia kemudian melakukan sesuatu yang kurang berani untuk dilakukannya—dia mengajak kerabat dekat untuk mempelajari dan merenungkan Kitab Mormon. |
Maar toch, ik heb waarvoor we kwamen. Tetap saja aku dapatkan barang yang kita cari. |
Selecteer links, onder Organisaties, het domein of de organisatie-eenheid waarvoor u de instellingen wilt configureren. Di sebelah kiri, pada bagian Organisasi, pilih domain atau organisasi yang ingin dikonfigurasi. |
We moeten de uitdaging waarvoor Afrika staat, herdefiniëren van een uitdaging van wanhoop, genaamd armoedebestrijding, naar een uitdaging van hoop. Kami harus menggambarkan ulang tantangan yang dihadapi Afrika dari tantangan kesedihan, kesedihan yang disebut dengan ́pengurangan kemiskinan ́ menjadi tantangan harapan. |
Ook werkt hij aan een god waarvoor hij zich kan neerbuigen. Ia juga membuat suatu allah dan setelah itu membungkuk kepadanya. |
Waarvoor hebben we nog getuigen nodig? Untuk apa lagi ada saksi-saksi lain? |
De oplossing of vermindering van die problemen „vereist maatregelen waarvoor bijna zeker geen steun te vinden zal zijn door stemmen te tellen of op de voorkeuren van de consument af te gaan. Solusi, atau pengurangan dampak, atas problem-problem ini ”akan menuntut langkah-langkah yang, hampir dapat dipastikan, tidak akan mendapat dukungan melalui penghitungan suara atau pembatasan pilihan konsumen. |
Kies Uitgaand - berichten waarvoor beveiligd transport nodig is via een andere instelling voor uitgaande berichten waarvoor een andere instelling voor beveiligde verbindingen geldt. Pilih Keluar - pesan yang membutuhkan Pengangkutan Aman melalui setelan lain untuk pesan keluar yang setelan sambungan aman lainnya diterapkan. |
11. (a) Waarvoor moeten christenen op hun hoede zijn, en wat voor denkwijze moeten zij vermijden? 11. (a) Terhadap apa hendaknya orang-orang Kristen waspada, dan pemikiran macam apa harus mereka hindari? |
Pleit waarvoor? Memohon untuk apa? |
Droevig genoeg moest mijn moeder echter de laatste achttien maanden van haar leven wegens tuberculose, waarvoor destijds geen geneesmiddel bestond, het bed houden. Namun, sungguh menyedihkan bahwa selama 18 bulan terakhir kehidupannya, Ibu hanya terbaring di tempat tidur karena tuberkulosis, yang pada waktu itu tidak dapat disembuhkan. |
Ben je schuldig aan de misdaden waarvoor je hier zit? Apakah Anda bersalah atas kejahatan yang menempatkan Anda di sini? |
Er bestaat momenteel behoefte aan enkele duizenden Koninkrijkszalen in het gebied waarvoor het bijkantoor in Zuid-Afrika zorg draagt. Baru-baru ini, ada kebutuhan untuk ribuan Balai Kerajaan di daerah yang ditangani oleh kantor cabang di Afrika Selatan. |
De mensen waarvoor we die laatste aanslag voor deden, willen ons nu vermoorden... dus hebben ze ons in de val gelokt. Orang-orang yg tadi malam menyewa kita mau membunuh kita Jadi mereka menjebak kita. |
Alcohol, tabak, drugs, pornografie en gokken zijn slechts een paar voorbeelden van gevaarlijke stoffen en verslavende praktijken waarvoor we gewaarschuwd worden. Alkohol, tembakau, narkoba, pornografi, serta perjudian adalah sedikit contoh akan unsur-unsur berbahaya dan praktik yang mencandukan yang telah diingatkan agar kita hindari. |
Dit is niet het leven waarvoor we gekozen hebben, Ben. Ini bukan kehidupan yang kami pilih Ben. |
Het voornaamste doel waarvoor we regelmatig bijeenkomen, zowel in plaatselijke gemeenten als op grote vergaderingen, is Jehovah te loven. Tujuan utama kita berhimpun secara rutin, baik di sidang setempat maupun di kebaktian besar, adalah untuk memuji Yehuwa. |
Wat zijn enkele van Satans verleidingen waarvoor jonge mensen moeten oppassen? Apa saja siasat Setan yg harus diwaspadai kaum muda? |
Waarvoor? Dari mana? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti waarvoor di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.