Apa yang dimaksud dengan wage dalam Inggris?

Apa arti kata wage di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wage di Inggris.

Kata wage dalam Inggris berarti gaji, upah, melancarkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata wage

gaji

noun (money paid to a worker)

My dad saves some of his wages every week.

Tiap minggu, ayahku menyimpan sebagian gajinya.

upah

noun (An amount of money paid to a worker that depends on the number of hours of work.)

The first workers agreed to the full wage of the day, and they received it.

Para pekerja pertama menyepakati upah penuh hari itu dan menerimanya.

melancarkan

verb

I'm waging holy war on the path of Allah.

Aku sedang melancarkan perang suci di jalan Allah.

Lihat contoh lainnya

(Revelation 12:12) During this period, Satan wages war with the anointed followers of Christ.

(Penyingkapan 12:12) Selama jangka waktu ini, Setan berperang melawan para pengikut Kristus yang terurap.

In many areas, families have seen no increase at all in their income in the past 50 years, while the wages of others have multiplied several times over.

Di banyak daerah, keluarga-keluarga sama sekali tidak merasakan adanya peningkatan pendapatan selama 50 tahun terakhir ini, sementara upah orang lain telah berlipat ganda.

Let us conceive the whole society as composed simply of industrial capitalists and wage-labourers.

Mari kita memahami seluruh masyarakat sebagai tersusun dari semata-mata kaum kapitalis industri dan pekerja-upahan.

Equivalent to four drachmas, it amounted to about four days’ wages at that time.

Satu stater sama dengan empat drakhma, kira-kira sebanding dengan upah empat hari pada waktu itu.

Another battle is being waged here... but on a much longer timescale.

Lain peperangan sedang terjadi disini tetapi tidak ada skala waktu lagi

In this region the average monthly wage is about $80!

Di kawasan ini rata-rata pendapatan per bulan sekitar 80 dolar!

They received reduced wages and food rations and had to work longer hours than the former, could not use public facilities (such as public transportation, restaurants, or churches), were forbidden to possess certain items and some were required to wear a sign - the "Polish P" - attached to their clothing.

Gaji dan jatah makanan mereka dibatasi, jam kerja diperpanjang, dan mereka pun tidak diizinkan untuk menggunakan kenyamanan-kenyamanan publik (seperti transportasi publik, restoran, atau gereja); mereka dilarang memiliki barang-barang tertentu dan beberapa diharuskan mengenakan tanda tertentu yang dipasangkan pada pakaian (seperti tanda "P" untuk orang Polandia).

As Noam Chomsky put it, a consistent libertarian "must oppose private ownership of the means of production and wage slavery, which is a component of this system, as incompatible with the principle that labor must be freely undertaken and under the control of the producer".

Sebagaimana Noam Chomsky katakan, "seorang libertarian yang konsisten harus menentang kepemilikan pribadi dalam hal produksi, dan perbudakan berupah sebagai komponen sistem ini sebagai tidak selaras dengan prinsip bahwa buruh harus terbebas dan berada di bawah kontrol pemroduksi".

(2Ch 34:9, 13) King Jehoash’s secretary worked together with the high priest in counting money contributed and then gave it to those paying wages to the workers repairing the temple.

(2Taw 34:9, 13) Sekretaris Raja Yehoas dan imam besar bekerja sama untuk menghitung uang sumbangan lalu menyerahkannya kepada orang-orang yang membayarkan gaji para pekerja yang memperbaiki bait.

" A lone-wolf patriot waging a one-man cyber-war against a-holes. "

Seorang pejuang penyendiri yang berperang satu lawan banyak di dunia maya.

Every day your body wages war against enemies that are silent and unseen but potentially deadly.

Setiap hari tubuh Anda berperang melawan musuh yang tidak bersuara dan tidak terlihat tapi mematikan.

How many of us have the courage to admit that waging war after war against the Jews in order to deny them the right to exist, and refusing every reasonable solution to the conflict, has led to the current situation?

Berapa banyak dari kita yang punya keberanian untuk mengakui bahwa mengobarkan perang demi perang melawan Bangsa Yahudi itu bertujuan untuk menolak hak asasi mereka untuk hidup serta menolak solusi konflik apa pun yang masuk akal telah mengarah kepada situasi akhir-akhir ini.

Reflect on the following questions: What kinds of rewards, or wages, does Satan offer those who follow him?

Pikirkan tentang pertanyaan-pertanyaan berikut: Apa pahala, atau upah jenis yang Setan tawarkan kepada mereka yang mengikutinya?

(Ezekiel 18:4) While this is very different from what Christendom teaches, it is entirely consistent with what the wise man Solomon said under inspiration: “The living are conscious that they will die; but as for the dead, they are conscious of nothing at all, neither do they anymore have wages [in this life], because the remembrance of them has been forgotten.

(Yehezkiel 18:4, NW) Meskipun ini sangat berbeda dari apa yang diajarkan oleh Susunan Kristen, itu sepenuhnya konsisten dengan apa yang dikatakan Salomo, pria berhikmat, di bawah ilham, ”Orang-orang yang hidup tahu bahwa mereka akan mati, tetapi orang yang mati tak tahu apa-apa, tak ada upah lagi bagi mereka, bahkan kenangan kepada mereka sudah lenyap.

The low level of wages corresponds to a lack of energy on the workers' part.

Tingkat upah yang rendah sesuai dengan suatu kekurangan tenaga di pihak kaum pekerja.

(Revelation 6:5, 6) A voice calls out that it would require an entire day’s wage just to buy one quart (1.1 L) of wheat or three quarts of the cheaper grain barley.

(Wahyu 6:5, 6) Suatu suara menyerukan bahwa upah satu hari penuh hanya dapat membeli 1,1 liter gandum atau 3,3 liter jelai yang lebih murah.

The percentage of unbanked adults on the lower 40% of the income ladder dropped by 10 percentage points. 28% of adults use their accounts to receive wage or government transfer payments.

Persentase kepemilikan rekening bank dalam kelompok 40% masyarakat termiskin turun 10 persen. 28% orang menggunakan rekening mereka untuk menerima pembayaran upah atau uang pemerintah.

The National Resistance Army (NRA), the military wing of the National Resistance Movement (NRM), was a rebel army that waged a guerrilla war, commonly referred to as the Ugandan Bush War or Luwero War, against the government of Milton Obote, and later that of Tito Okello.

Tentara Perlawanan Nasional (Inggris: National Resistance Army, NRA), sayap militer Gerakan Perlawanan Nasional (NRM), adalah grup pemberontakan yang mengobarkan perang gerilya, umumnya merujuk sebagai Perang Luwero atau "perang di semak-semak", melawan pemerintahan Milton Obote, dan nantinya pemerintahan Tito Okello.

When employers or agent hold workers’ passports, this form of control makes it difficult for workers to escape abusive conditions or to negotiate better working conditions and full payment of their wages.

Saat majikan atau agen memegang paspor para buruh migran, bentuk kontrol ini menyulitkan buruh migran untuk meloloskan diri dari kondisipenyiksaan atau menegosiasikan kondisi kerja yang lebih baik dan pembayaran gaji secara penuh.

These favourable conditions contributed to the increasing ability of the emperors to wage war against the Arabs.

Kondisi yang menguntungkan ini berkontribusi pada meningkatnya kemampuan kaisar untuk berperang melawan bangsa Arab.

Watkin wrote: “Painful as the admission must be, we cannot in the interest of a false edification or dishonest loyalty deny or ignore the historical fact that Bishops have consistently supported all wars waged by the government of their country. . . .

Watkin menulis, ”Betapa pun menyakitkan untuk diakui, demi kepentingan peneguhan iman yang salah atau loyalitas palsu, kita tidak dapat menyangkal atau mengabaikan fakta sejarah bahwa para Uskup telah mendukung secara konsisten semua peperangan yang dikobarkan oleh pemerintah negara mereka. . . .

In fulfillment of Zechariah 11:12, Judas Iscariot received 30 pieces of silver from the priests (if shekels, $66) as “wages” for betraying Jesus Christ.

Sebagai penggenapan Zakharia 11:12, Yudas Iskariot menerima 30 keping perak dari para imam (jika syekel, $66) sebagai ’upah’ untuk mengkhianati Yesus Kristus.

If there is not enough cash in Maria’s business to pay her a regular wage, she can pay herself a commission based on sales.

Jika tidak ada cukup uang tunai dalam bisnis Maria untuk membayar upahnya secara teratur, dia tidak dapat membayar komisi berdasarkan penjualan untuk dirinya sendiri.

Only the death of another perfect man could pay the wages of sin.

Hanya kematian manusia sempurna lain yang dapat membayar upah dosa.

With voters like Vasquez up for grabs, the campaign is increasingly being wages in Spanish:

Dengan pemilih yang bisa didapat seperti Vasquez, kampanye akan meningkat seperti disampaikan dalam bahasa Spanyol:

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wage di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.