Apa yang dimaksud dengan waive dalam Inggris?

Apa arti kata waive di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan waive di Inggris.

Kata waive dalam Inggris berarti melepaskan, menghapus, mengambil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata waive

melepaskan

verb

Charles Kenton waived all of his rights to custody right after the boy was born.
Charles Kenton melepaskan hak asuh atas putranya sejak dia dilahirkan.

menghapus

verb

Abba, it was Rajahji who waived it because it didn't rain.
Tapi, ayah, bukankah Rajaji yang menghapuskannya karena tidak ada hujan.

mengambil

verb

Lihat contoh lainnya

(Deuteronomy 32:4) Some might wonder why God did not waive his principles of justice that require soul for soul and ignore the price of Adam’s sinful course.
(Ulangan 32:4) Ada yang mungkin bertanya mengapa Allah tidak mengabaikan saja prinsip-prinsip keadilan-Nya yang menuntut nyawa ganti nyawa dan melupakan harga yang harus dibayar oleh haluan berdosa yang Adam lakukan.
Owing to the prosperity in Judaea he waived a quarter of the taxes.
Karena kemakmuran di Yudea ia menghapuskan seperempat dari pajak.
Shall I waive your trainer fee forever?
Haruskah aku menghapus biaya pelatih Anda selamanya?
I guess those contracts I signed for those commercials said that I waived my right to residuals in exchange for a lifetime supply of Yeast-I-Stat.
Saya kira mereka menandatangani kontrak saya untuk iklan yang mengatakan bahwa Aku melepaskan hak saya untuk residual dalam pertukaran untuk seumur hidup pasokan Yeast-I-Stat.
Officials in both Panama and Costa Rica waived customs requirements when allowing the truck to pass through their borders.
Para pejabat di Panama dan Kosta Rika membebaskan mereka dari tuntutan bea cukai sewaktu mengizinkan truk itu melewati perbatasan mereka.
In return, the owners waived the rent for three months.
Sebagai imbalannya, para pemilik membebaskan saudara-saudara dari uang sewa tiga bulan.
I think you waived that right when you shot Armstrong.
Hakmu dicabut saat kau menembak Armstrong.
Local officials waived development and plan-signing fees.
Para pejabat lokal membebaskan biaya izin mendirikan bangunan.
You've waived your right to counsel, right?
Kau sudah menolak hak utk penasihat kan?
That the confidentiality will be waived.
Kerahasiaan akan ditiadakan.
Moreover, he also will only do so if Gail signs a legal document waiving her parental access rights to Paul and her other children, giving them to Getty's son, her ex-husband.
Selain itu, Paul Getty juga hanya akan melakukannya jika Gail menandatangani dokumen hukum yang melepaskan hak asuh atas Paul III dan anak-anaknya yang lain dan memberikan mereka kepada Paul Getty Jr., mantan suaminya.
School fees can be waived for very poor families.
Uang sekolah tidak usah dibayar keluarga yang sangat miskin.
He also waives a third of the taxes.
Ia juga menghapuskan sepertiga dari pajak.
When they learned that Suriname was actually one of the last places reached by the Society, they waived their objections.
Sesudah mereka mengetahui bahwa Suriname justru salah satu dari tempat-tempat terakhir yang dijangkau oleh Lembaga, mereka tidak lagi berkeberatan.
(This rule does not apply, however, to rookies that are waived by the teams that drafted them.)
(Aturan ini tidak berlaku, namun, untuk pemula yang meniadakan oleh tim yang disusun mereka.)
She contended that because Garuda was authorized to operate in the United States at the time, the immunity had been explicitly waived under the rules of the Department of Transportation, which requires foreign air carriers to open themselves to suit in the United States as a condition of being allowed to fly to, from, or within this country.
Dia berpendapat bahwa Garuda diberi wewenang untuk beroperasi di Amerika Serikat pada waktu itu, kekebalan secara bebas di bawah aturan Departemen Perhubungan,yang membutuhkan maskapai penerbangan asing untuk membuka diri sesuai di Amerika Serikat sebagai kondisi yang diizinkan untuk terbang ke, dari, atau dalam negara ini.
Geldof was also incensed that the British Government refused to waive the VAT on the sales of the single.
Pernyataan Geldof membuatnya berseteru dengan Pemerintah Inggris yang menolak untuk membebaskan pajak penjualan (VAT) hanya untuk singel Band Aid.
In 2011, the Hokkaido government announced that landing fees would be waived for international charter flights using the airport in an attempt to lure more overseas tourists to the region.
Pada tahun 2011, Pemerintah Hokkaido mengumumkan bahwa biaya pendaratan di bandar udara itu akan dihapus untuk penerbangan sewaan internasional supaya menarik wisatawan yang berkunjung ke daerah tersebut.
The defendant can waive the conflict.
Terdakwa bisa melepaskan konflik.
Adelheid did not waive her rights.
Adelheid tidak melepaskan haknya.
For canonisation there must be a second miracle, though the reigning pope may waive these requirements altogether, as is often done in the case of beatified popes.
Untuk kanonisasi harus ada keajaiban kedua, meskipun Paus memerintah dapat mengabaikan persyaratan ini sama sekali, seperti yang sering dilakukan dalam kasus paus dibeatifikasi.
The Coca-Cola Company waived royalties to the song and instead donated $80,000 in payments to UNICEF.
Coca-Cola Company mengabaikan royalti lagu ini dan sebaliknya menyumbangkan $80.000 kepada UNICEF.
In particular, the ROC waived service compensation to Japan in this treaty with respect to Article 14(a).1 of the San Francisco Treaty.
Secara khusus, ROC melepaskan kompensasi militer terhadap Jepang dalam perjanjian ini sehubungan dengan Pasal 14 (a).1 dari Perjanjian San Francisco.
Another example is in Marunda where TPJ completely waived connection fees and even installed in-house connections for free for 1,600 households using a grant from Thames Water.
Contoh lainnya adalah TPJ menghapus biaya pemasangan pipa di Marunda dan bahkan memasang pipa dalam rumah secara gratis untuk 1.600 keluarga berkat dana hibah dari Thames Water.
Uh... I suggest we waive criminal procedure law 180.80, give the DA more time to explore a plea.
Healy... Saya sarankan kita membuka hukum acara pidana 180,80, memberikan lebih banyak waktu pada D.A untuk mengkaji permohonan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti waive di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.