Apa yang dimaksud dengan wann dalam Jerman?
Apa arti kata wann di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wann di Jerman.
Kata wann dalam Jerman berarti kapan, bila, bilamana, kapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata wann
kapannoun Seit wann bist du denn in Tom verliebt? Sejak kapan kamu suka pada Tom? |
bilaadverb Du weißt einfach nicht, wann Schluss ist, oder? Kau hanya tidak tahu bila harus berhenti, tahu? |
bilamanaconjunction Wo und wann muß das Buch Prediger geschrieben worden sein? Di mana dan bilamana buku Pengkhotbah pasti ditulis? |
kapannoun Wann möchtest du gehen? Kamu ingin pergi kapan? |
Lihat contoh lainnya
Wann dürfen wir unsere Macht einsetzen und wann überschreiten wir die Grenze, die uns zu Tyrannen macht? Kapan penggunaan kekuatan kita diterima dan kapan kita melewati garis yang tidak terlihat... yang mengubah kita menjadi kejam pada bawahan kita. |
Die 4 Hauptargumente, die diese Art Überwachung unterstützen, also, das erste was Sie hören, wann immer Sie über diese Enthüllungen diskutieren, ist ein Versuch, die Bedeutung dieser Enthüllungen herunterzuspielen, indem sie sagen, dass wir das doch alles bereits wussten, wir wussten, dass es stattfindet, das ist doch nichts Neues. Jadi ada empat argumentasi utama yang mendukung pengawasan seperti ini, pertama adalah setiap Anda memulai mendiskusikan tentang pengakuan ini, akan selalu ada orang-orang yang berusaha meminimalisasi dampak dari pengakuan tersebut, dan mengatakan bahwa ini adalah sesuatu yang sudah kita ketahui sebelumnya, kita tahu inilah yang terjadi, jadi tidak ada hal baru di sini. |
Vielleicht will sie nur beweisen, dass sie die Kontrolle hat; dass sie uns töten kann, wann immer sie will. Mungkin dia hanya ingin membuktikan kalau dia yang memegang kendali, jadi dia bisa membunuh kami kapanpun dia mau. |
Wann erwarten Sie ihn zurück? Kapan kira-kira dia datang? |
Auf diese Weise lernt er, wer das Sagen hat und wer bestimmt, wann er Aufmerksamkeit bekommt. Dengan cara ini, anjing Anda belajar bahwa Andalah yang memimpin dan Andalah yang memutuskan kapan memberikan perhatian. |
1, 2. (a) Wann ist ein Geschenk für uns persönlich wertvoll? 1, 2. (a) Pemberian seperti apa yang sangat berharga bagi diri Anda? |
Weil man nie weiß, was geschehen wird, wann immer man träumt. Karena saat kau tidur kau takkan tahu yang akan terjadi! |
Aber wann finden wir Zeit zum Nachsinnen? (1 Korintus 2:10) Tetapi, kapankah renungan itu dapat kita lakukan? |
Wenn sie dagegen anfangen, sich zu fragen, wann du zur Sache kommst, dann kannst du sicher sein, daß deine Einleitung zu lang ist. Sebaliknya, jika mereka mulai bertanya-tanya kapan saudara akan memulai pokok pembicaraan, saudara dapat memastikan bahwa kata pengantar terlalu panjang. |
An unserem Körper blinkt keine rote Kontrollleuchte und piepst kein Warnton, so daß wir darauf aufmerksam würden, wann wir anhalten oder kürzertreten müssen. Tubuh kita tidak memiliki lampu peringatan yang menyala dan mengisyaratkan agar kita berhenti atau mengurangi kecepatan. |
Geben Sie Zeugnis von der Lehre – entweder zu Unterrichtsschluss oder wann immer der Geist Sie dazu drängt. Berikan kesaksian Anda tentang ajaran—pada akhir kelas dan kapan pun Roh mendorong Anda. |
Seit wann herrscht Gottes Königreich? Kapan Kerajaan Allah mulai memerintah? |
7 Wichtig ist, das Gespräch einfach zu halten und den Wohnungsinhaber zu loben, wann immer es geht. 7 Penting agar pembahasan dijaga tetap sederhana dan puji penghuni rumah setiap kali ada kesempatan. |
Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? Kapan kau melihatnya bertahan? |
Denke darüber nach, wann du schon einmal die reinigende Macht des Sühnopfers erlebt hast. Renungkan tentang suatu waktu ketika Anda merasakan kuasa pembersihan dari Pendamaian dalam kehidupan Anda. |
Wann wurde er dann aber geboren? Kalau begitu, kapan ia lahir? |
Seit wann ernähren sich Engel von Menschen? Sejak kapan malaikat makan manusia? |
Außerdem ist es wichtig, zu wissen, wann und wie dieses Ereignis gefeiert werden soll und was die Bibel darüber zu sagen hat. Selain itu, penting untuk mengetahui apa yang Alkitab katakan tentang kapan dan bagaimana peristiwa itu harus diselenggarakan. |
Es geht darum zu wissen, wann man sich Dünne machen muss. Bagian tersulit dalam penyabungan ayam... adalah mengetahui kapan untuk menyentak. |
" Erkennt euer Lehrer, ob und wann die Klasse den Inhalt der Unterrichtseinheit verstanden hat? " " Apakah gurumu tahu kalau murid- muridnya memahami apa yang diajarkan? " |
Papa, wann fahren wir nach Hause? Pa, kapan kita pulang? |
1., wüsste ich nicht, wann ich so was behauptet hätte. Pertama, Aku tak merasa menyukainya. |
WANN WAR ES? KAPAN PERISTIWANYA? |
Wann fliegen Sie denn mal bei mir mit? Kapan kamu akan terbang bersamaku, hah? |
Die Schüler sollen berichten, wann sie nach besonderen geistigen Anstrengungen schon einmal das Gefühl hatten, den Heiligen Geist häufiger als Begleiter bei sich zu haben. Ajaklah siswa untuk berbagi pengalaman yang telah mereka miliki ketika mereka telah mengerahkan upaya khusus secara rohani dan merasakan suatu peningkatan dalam kerekanan Roh Kudus sebagai hasilnya. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wann di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.