Belanda
Apa yang dimaksud dengan wegvallen dalam Belanda?
Apa arti kata wegvallen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wegvallen di Belanda.
Kata wegvallen dalam Belanda berarti menggaib, bertolak punggung, pupus, sirna, terbenam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata wegvallen
menggaib
|
bertolak punggung
|
pupus
|
sirna
|
terbenam
|
Lihat contoh lainnya
Door inzicht in de afval — het wegvallen van het ware evangelie — begrijpen we de noodzaak van de herstelling van het evangelie, het priesterschap en de Kerk van Jezus Christus beter. Memahami kemurtadan—murtad dari Injil sejati—membantu kita memahami perlunya pemulihan Injil, imamat, dan Gereja Yesus Kristus. |
Ze overleed door het langzaam wegvallen van al haar lichaamsfuncties. Orang tersebut meninggal karena rusaknya fungsi tubuh secara bertahap. |
Als je het op deze manier doet, zie je wat beter zien hoe de factoren tegen elkaar wegvallen, dus is het beter herkenbaar wat deelbaar is door wat, of je kunt op het eind vereenvoudigen Jika kamu melakukannya dengan cara ini, kamu akan lebih sedikit untuk melakukan pemfaktoran, jadi ini biasanya lebih mudah untuk dikenali apa dapat dibagi apa, atau kamu bisa melakukannya di bagian akhir dan menjadikannya dalam bentuk yang paling sederhana. |
Door het wegvallen van landbouwsubsidies was de broodprijs van de ene dag op de andere verdubbeld. Karena subsidi makanan dihentikan, harga roti melonjak dua kali lipat dalam semalam. |
We weten dat er een wegvallen was, of een afval, die een herstelling van zijn ware en complete kerk in onze tijd noodzakelijk maakte. Kita tahu telah ada kejatuhan, atau kemurtadan, yang memerlukan pemulihan dari Gereja-Nya yang sejati dan lengkap pada zaman kita. |
Satan zal een wegvallen of een afval teweegbrengen voordat de Heer terugkeert. (Paulus menubuatkan suatu kemurtadan sebelum Tuhan kembali.) |
Afval is het wegvallen van een of meer mensen van de waarheden van het evangelie. Kemurtadan terjadi ketika satu atau lebih individu berpaling dari kebenaran-kebenaran Injil. |
Hoewel gebeurtenissen medebepalend kunnen zijn voor beslissende momenten waarop het beste in de mens naar boven komt, kan onrust nooit een excuus zijn voor het wegvallen van innerlijke voornemens, zelfs als sommigen hun voornemens zo makkelijk terzijde schuiven. Meskipun peristiwa penting yang dikatakan bertujuan benar, kekacauan yang tampak bukanlah tanda kegagalan batin, meskipun tidaklah mudah untuk menentukannya. |
Waartoe vervallen wereldse personen wanneer zaken die hen tijdelijk hebben verenigd, wegvallen, en hoe komt dit? Bila bebas dari hal-hal yang sementara mempersatukan kepada apa orang-orang dunia berpaling, dan mengapa? |
Dan kan je de cabinedruk wegvallen. Anda bisa depressurize kabin. |
Je kan af en toe even wegvallen, maar niets om je zorgen over te maken. Anda mungkin bergerak masuk dan keluar, tapi tidak perlu khawatir. |
Veel verzekeringsmaatschappijen vrezen dat door de mondiale opwarming de winst op hun polissen zal wegvallen. Banyak perusahaan asuransi merasa takut kalau-kalau pemanasan global akan membuat polis mereka tidak menguntungkan. |
De streek is, hoewel betrekkelijk vlak, „berucht omdat gesprekken er wegvallen of zelfs niet eens tot stand komen”. Meskipun kawasan itu relatif datar, ”percakapan sering kali terputus, atau bahkan sama sekali tidak bisa dilakukan”. |
Het is duidelijk dat het wegvallen van een baan niets zegt over iemands moraal en waarde als persoon. Jelaslah, orang yang punya integritas dan martabat tidak kehilangan harga diri sewaktu kehilangan pekerjaan. |
Ik moet je nogmaals bedanken om de aanklacht te laten wegvallen. Harus berterima kasih lagi karena membayarkan uang jaminannya. |
Als de laatste banden wegvallen voorspellen wij volledige onttrekking aan de menselijkheid Jika ikatan terakhir ingin dilepaskan...... kemungkinan perlu penguraian total dari kondisi manusia " |
Feitelijk falen velen omdat de afwezigheid van alcohol als een leegte wordt ervaren, zo ongeveer als het wegvallen van het gezelschap van een goede vriend. Sebenarnya, banyak yang gagal karena berpantang alkohol menimbulkan kekosongan, perasaan seperti kehilangan seorang teman karib. |
RKA werd gesticht na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie en het daarmee wegvallen van het Sovjetruimtevaartprogramma. RKA dibentuk setelah pemecahan bekas Uni Soviet dan pembubaran program angkasa Soviet. |
Voortdurende waakzaamheid is van essentieel belang, willen zij voorkomen dat onstandvastigen uit de kudde wegvallen. — 1 Timotheüs 4:1. (1 Tesalonika 5:14) Kewaspadaan yang terus-menerus sangat penting jika mereka ingin mencegah orang-orang yang tidak kuat agar tidak menjauh dari kawanan.—1 Timotius 4:1. |
‘Als een heilige tekst in een andere taal wordt vertaald of in de omgangstaal wordt herschreven, is de kans groot dat er leerstellige fouten insluipen of dat de bewijzen van haar antieke oorsprong wegvallen. “Saat teks kudus diterjemahkan ke dalam bahasa lain atau ditulis kembali ke dalam bahasa yang lebih lazim, ada risiko yang besar bahwa proses ini bisa memasukkan kekeliruan-kekeliruan ajaran atau bukti tak dikenal dari sumber kunonya. |
„Het wegvallen van het onderscheid tussen combattanten en non-combattanten heeft geleid tot reusachtige aantallen vluchtelingen die vertwijfeld aan de verwoestingen van nietsontziend geweld wilden ontkomen.” ”Dihapuskannya perbedaan antara tentara dan penduduk sipil menghasilkan sejumlah besar pengungsi yang mati-matian berjuang untuk lari dari amukan tindak kekerasan yang membabi buta.” |
Als een of meer van uw trechterstappen zijn gedefinieerd als URL's van een ander domein of subdomein en uw trackingcode niet is aangepast voor het bijhouden van meerdere domeinen, lijkt het alsof gebruikers wegvallen uit de trechter. Jika salah satu atau lebih dari langkah corong Anda ditentukan sebagai URL dari domain atau subdomain lainnya, dan kode pelacakan Anda tidak disesuaikan untuk pelacakan lintas-domain, pengguna akan tampak keluar dari corong. |
Als de trackingcode niet is aangepast voor het bijhouden van meerdere domeinen, lijkt het alsof gebruikers wegvallen bij stap 2. Jika kode pelacakan tidak disesuaikan untuk pelacakan lintas-domain, pengguna tampak keluar pada Langkah 2. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wegvallen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.