Hvað þýðir álgido í Spænska?

Hver er merking orðsins álgido í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota álgido í Spænska.

Orðið álgido í Spænska þýðir kaldur, kaldlyndur, kuldalegur, ískaldur, mikilvægur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins álgido

kaldur

kaldlyndur

kuldalegur

ískaldur

mikilvægur

(decisive)

Sjá fleiri dæmi

Sí, hablen de los problemas mientras aún son pequeños y fáciles de resolver; no esperen hasta que sus emociones lleguen al punto álgido.
Já, ræðið út um málin meðan þau eru enn smá og viðráðanleg. Bíðið ekki uns tilfinningarnar eru komnar að suðumarki.
La cuestión llega a su punto álgido
Deilan harðnar
La era del dirigible alcanzó su punto álgido en 1929, con la vuelta al mundo del Graf Zeppelin.
Gullöld loftskipanna náði hámarki árið 1929 þegar Graf Zeppelin flaug umhverfis hnöttinn.
Aquellos sucesos predichos por Jesús llegaron a su punto álgido a partir del año 66 E.C., cuando las legiones romanas atacaron Jerusalén y luego se retiraron.
Þessir atburðir, sem Jesús sagði fyrir, stefndu að hámarki frá árinu 66 þegar rómverskar hersveitir settust um Jerúsalem en hurfu svo af vettvangi.
20 Sin embargo, en el decurso del tiempo, la nación de Israel se hizo infiel a Dios, situación lamentable que alcanzó su punto álgido cuando sus líderes entregaron al Hijo unigénito de Dios a los romanos para que lo torturaran cruelmente y lo mataran.
20 Er fram liðu stundir varð Ísraelsþjóðin sjálf ótrú. Þetta hryggilega ástand náði hámarki er leiðtogar hennar framseldu Rómverjum eingetinn son Guðs til þess að hann yrði kvalinn hrottalega og drepinn.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu álgido í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.