Hvað þýðir arquitecto í Spænska?
Hver er merking orðsins arquitecto í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota arquitecto í Spænska.
Orðið arquitecto í Spænska þýðir arkitekt, húsameistari. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins arquitecto
arkitektnounmasculine (persona que proyecta, diseña y dirige la construcción de espacios, edificios y estructuras) Necesito un arquitecto tan bueno como era yo. Mig vantar arkitekt sem er jafngķđur og ég. |
húsameistarinounmasculine (Profesional que proyecta edificios u otras estructuras o que prepara los planos y supervisa la construcción.) |
Sjá fleiri dæmi
Necesito un arquitecto tan bueno como era yo. Mig vantar arkitekt sem er jafngķđur og ég. |
Entonces ¿ era arquitecto? Svo þú varst arkítekt?- Fyrir löngu |
Pero ¿y si pasamos por alto su consejo, compramos materiales baratos o de muy mala calidad y hasta nos desviamos de los planos del arquitecto? En hvernig fer ef þú hunsar ráð hans, kaupir ódýr eða léleg byggingarefni og fylgir ekki einu sinni teikningum arkitektsins? |
Los arquitectos designados para el proyecto fueron Margrét Harðadóttir y Steve Christer, firma arquitectónica Studio Granda. Húsið var hannað af Margréti Harðardóttur og Steve Christer hjá Stúdíó Granda. |
Esta formulación que preconiza un balance necesita un control e implicaciones de todos los elementos que intervienen en el diseño y construcción de un edificio: arquitectos, constructores. Byggingafræði er nám til bakkalárgráðu sem blandar saman ýmsum atriðum úr byggingalist (arkitektúr), byggingartækni, og stjórnun. |
Arquitecto: Dominique Perrault. Arkitekt: Dominique Perrault. |
No quería ser arquitecto de prisiones. Nei, ég vildi ekki verđa fangelsaarkitekt. |
Se trata de una obra primeriza del arquitecto, en concreto, del primer edificio de viviendas que realiza. Hann var fyrsti Íslendingurinn sem nam byggingarlist og raunar fyrsti nútíma húsameistarinn sem Íslendingar eignuðust. |
Speer fue arquitecto jefe de Adolf Hitler antes de asumir la oficina ministerial. Speer var höfuðarkitekt Adolfs Hitler áður en hann varð ráðherra. |
Además de la restricción financiera, el arquitecto debió superar los obstáculos naturales. Vegna menningarlegrar sérstöðu hefur héraðið takmarkaða sjálfstjórn. |
En 1868 se completó e inauguró una sala de lectura cubierta con nueve cúpulas de cristal, obra del arquitecto Henri Labrouste. Árið 1868 var byggður og vígður lessalur sem samanstóð af níu glerhvelfingum. |
El arquitecto era un genio o un lunático. Húsateiknarinn var annaðhvort snillingur eða galinn! |
La estación fue diseñada por la arquitecta Zaha Hadid. Hönnuður var írask-breski arkitektinn Zaha Hadid. |
Más tarde, sigue la corriente neogótica de moda en el momento, siguiendo los dictámenes del arquitecto francés Viollet-le-Duc. Seinna aðhylltist hann Gothic hreyfingunni sem var í tísku á þeim tíma og fylgdi hugmyndum franska arkitektsins Viollet-le-Duc. |
Colin Archer (Larvik, 22 de julio de 1832-Larvik, 8 de febrero de 1921) fue un arquitecto naval y constructor de barcos noruego de ascendencia escocesa establecido en Larvik. Colin Archer (22. júlí 1832 – 3. febrúar 1921) var skipaverkfræðingur og skipasmiður frá Larvik í Noregi. |
Arquitecto. Arkitekt. |
Uh, ella es una arquitecta que trabaja en mi oficina. Arkitekt sem vinnur á skrifstofunni. |
"La Casa de la Palmera" (The Palm House) fue construida por el arquitecto Decimus Burton y el fundidor Richard Turner entre 1841 y 1849, siendo la primera gran estructura de hierro fundido que se edificó en Inglaterra. Pálmahúsið var byggt af arkitektinum Decimus Burton og járnsgerðarmanninum Richard Turner milli 1844 og 1848 og var fyrsta stórahúsið úr beygðu járni. |
Ese es mi arquitecto. " Ūađ er arkitektinn minn. " |
El Espíritu de Cristo puede iluminar al inventor, al científico, al pintor, al escultor, al compositor, al actor, al arquitecto, al autor para producir obras grandes e incluso inspiradas para la bendición y el beneficio de toda la humanidad. Andi Krists getur upplýst hugvitsmanninn, vísindamanninn, listmálarann, höggmyndalistamanninn, tónskáldið, hljóðfæraleikarann, höfundinn til að koma fram með eitthvað stórkostlegt og jafnvel veitt innblástur mannkyni öllu til góðs. |
Sólo has trabajado como arquitecta en los últimos años, en la misma casa. Ég hef ađeins starfađ sem arkitekt í örfá ár og ūá heiman frá mér. |
1796: se finalizan las grandes obras del siglo XVIII siendo arquitecto Antonio de Urrutia. Á 17. öld var gefin út bókin L’Arte Vetraria eftir Antonio Neri. |
Necesitamos un nuevo arquitecto. Okkur vantar nũjan arkitekt. |
El arquitecto dijo que si no regresaba Sión quería entrar a la medianoche. Arkitektinn sagđi ađ ef ég færi ekki aftur til upprunans, myndi Zion tortímast fyrir miđnætti. |
Además, excavaciones en Ur revelaron que los arquitectos de aquel lugar habían usado la columna, el arco, la bóveda y la cúpula. Uppgröftur í Úr leiddi einnig í ljós að arkitektar borgarinnar höfðu notað súlur, boga, hvelfingar og hvolfþök. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu arquitecto í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð arquitecto
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.