Hvað þýðir arranged í Enska?

Hver er merking orðsins arranged í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota arranged í Enska.

Orðið arranged í Enska þýðir raða, skipuleggja, plana að gera, fá til að gera, semja um, útfæra, ráðstafa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins arranged

raða

transitive verb (put in order)

He arranged the books in alphabetical order.
Hann raðaði bókunum í stafrófsröð.

skipuleggja

transitive verb (plan)

We are arranging a company barbecue for the springtime.
ⓘÞessi setning er ekki þýðing á upprunalegu setningunni. Skemmtinefndin sér um að skipuleggja starfsmannagleði.

plana að gera

verbal expression (schedule)

I haven't seen you in a very long time. We should arrange to do something.
Ég hef ekki hitt þig í mjög langan tíma. Við ættum að plana að gera eitthvað.

fá til að gera

verbal expression (make preparations)

They arranged for a babysitter to take care of the children.
Þau fengu barnapíu til að passa börnin.

semja um

transitive verb (agree)

The two sides arranged a deal.

útfæra

transitive verb (music: adapt)

The composer arranged the score for the symphony concert.

ráðstafa

transitive verb (marriage: parents decide)

In some cultures, it is customary for parents to arrange their child's marriage.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu arranged í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.