Hvað þýðir búho í Spænska?
Hver er merking orðsins búho í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota búho í Spænska.
Orðið búho í Spænska þýðir ugla, Uglur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins búho
uglanoun (Ave rapaz nocturna solitaria, perteneciente al orden de las estrigiformes; tiene ojo grandes ubicados de frente y oído y pico como los del halcón; puede rotar su cabeza 180 grados.) En tanto no haya una garceta, búho, pelícano... Svo lengi sem ūađ er enginn hegri, ugla eđa... |
Uglurnoun (orden de aves rapaces nocturnas) Tengo miedo a los búhos. Ég er hrædd við uglur. |
Sjá fleiri dæmi
¡ Bien hecho, Búho! Vel gert, Ugla! |
El búho es un mensajero. Uglan er sendibođi. |
Cuando el pastel estaba terminado, el búho, como una bendición, Þegar baka var allt lokið, Owl, sem blessun, |
No se parece a un búho normal. Þetta er ekki venjuleg ugla. |
[ Ediciones posteriores continuó de la siguiente manera La Pantera tuvo la corteza de pastel, y la salsa y carne, mientras que el búho tenía el plato como su participación en el tratamiento. [ Seinna útgáfum áfram sem fylgir Panther tók Pie- skorpu, og kjötsafi og kjöt, en Owl hafði fat sem hlut sinn í skemmtun. |
Pero alguien sí la quería, Búho. En einhver vildi hann, Ugla. |
Es mucho más sabia que su búho. Ūú ert mun vitrari en uglan ūín. |
¿Es el mismo búho que ven tus pacientes? Er þetta sama ugla og sjúklingarnir sjá? |
Hay una especie de búho en el bosque. Einhvers konar ugla í skķginum. |
Hola, Búho. Hallķ, ugla. |
Mi padre sólo me habla de ese maldito búho. Eina sem pabbi minn talar um er ūessi fjandans ugla. |
Sí estornudaste, Búho. Ūú gerđir ūađ víst, Ugla. |
En tanto no haya una garceta, búho, pelícano... Svo lengi sem ūađ er enginn hegri, ugla eđa... |
No es un búho. Þetta er ekki ugla. |
Búho del Ártico. Snæugla. |
¿Le gusta nuestro búho? Hvernig líst ūér á ugluna okkar? |
Decidió ir directo a casa de Búho con la esperanza de que él se la pudiera aclarar. Svo Bangsi ákvađ ađ fara beint til Uglu, í von um ađ Ugla gæti afundrađ hann. |
Para los sonidos en las noches de invierno, y con frecuencia en los días de invierno, oí la triste pero nota melodiosa de un búho ulular de forma indefinida hasta la fecha; un sonido como el tierra congelada produciría si se golpea con un adecuado púa, la misma lengua vernacula de Walden madera, y muy familiar para mí, al fin, aunque nunca he visto el ave mientras se lo estaba inventando. Fyrir hljóð í vetrarnóttum, og oft í dögum vetur, heyrði ég forlorn en melodious huga á hooting uglu endalaust langt, svo hljóð sem frosinn jörð myndi gefa ef laust við viðeigandi plectrum, mjög Lingua vernacula of Walden Wood, og alveg þekki til mín loksins, en ég sá aldrei fuglinn á meðan það var að gera það. |
Mi ave preferida es el búho manchado. Uppáhaldsfuglinn minn er blettaugla. |
Una tarde me entretuve mirando un búho rayado ( Strix nebulosa ) sentado en una de los miembros inferiores muerto de un pino blanco, cerca del tronco, en plena luz del día, me de pie dentro de una varilla de él. Eitt síðdegi Ég skemmta mér með því að horfa á Barred Owl ( Strix nebulosa ) situr á einum í neðri dauðum limum af hvítri fura, nálægt skottinu, í víðtækri birtu, I standa innan stangir af honum. |
Vivió bajo nuestras escaleras como un búho tranquilo, sin alas... hasta que el sol se olvidó de lo que era su rostro. Hann bjķ undir stiganum okkar eins og ūögul ugla án vængja ūar til sķlin gleymdi andliti hans. |
El más pequeño de los pájaros lucha por sus crías contra el búho. Músarrindill, sem allra fugla er minnstur, mundi berjast viđ uglu fyrir unga sína í hreiđri. |
La semana pasada, el anciano vio un búho. Gamli mađurinn sá uglu um daginn. |
Un búho ha ululado toda la noche. Ugla vælir eyra mér alla nķttina. |
Disculpa, Búho, ¿pero qué significa " procemiento acubrado "? Afsakađu, Ugla, en hvađ ūũđir, hálfbundiđ ađjurtafæđi "? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu búho í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð búho
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.