Indónesíska
Hvað þýðir bunga mawar í Indónesíska?
Hver er merking orðsins bunga mawar í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bunga mawar í Indónesíska.
Orðið bunga mawar í Indónesíska þýðir rós. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins bunga mawar
rósnoun 24 Tetapi sebelum hari Tuhan yang besar akan datang, aYakub akan tumbuh subur di padang belantara, dan orang-orang Laman akan bbermekaran bagaikan bunga mawar. 24 En áður en hinn mikli dagur Drottins kemur, mun aJakob blómstra í eyðimörkinni og Lamanítarnir bblómgast sem rós. |
Sjá fleiri dæmi
Dan bunga mawarnya sempurna. Og rķsarunnarnir eru hrein unun. |
Apakah bunga mawar akan berkompetisi di lomba atletik? Keppa rķsir í íūrķttagreinum? |
Ketika Mike sedang menyiangi di sebelah Ayah, dia memikirkan bunga mawar yang akan berkembang. Á meðan Magni reytti illgresi við hlið pabba síns, varð honum hugsað um rósirnar sem ættu eftir að blómstra. |
Setelah bunga mawar itu berkembang, dia memutuskan, akan memetik beberapa untuk diberikan kepada Nenek. Hann ákvað að færa ömmu sinni nokkrar rósir þegar þær tækju að blómstra. |
Terima kasih bunga mawarnya. Takk fyrir rķsirnar. |
Bunga mawar di bibir- Mu dan pipi akan memudar Untuk abu pucat; Mu mata ́jendela jatuh, The rósir í vörum þínum og kinnar skulu hverfa til paly ösku; gluggar falla þínum augum, |
Suatu pagi hari, saya melihat seekor ulat lapar yang tersamar dengan baik pada rumpun bunga mawar yang indah. Snemma einn sumarmorgun sá ég hungraða og vel felulitaða fiðrildalirfu á fallegum rósarunna. |
Mereka hanya punya bunga mawar, pelampung, dan permen kapas. Ūar er ekkert nema blķm og vagnar. |
Ada bunga mawar di depannya. Það voru rósir í garðinum. |
* Orang-orang Laman akan bermekaran bagaikan bunga mawar sebelum kedatangan Tuhan, A&P 49:24. * Lamanítar munu blómgast sem rós fyrir komu Drottins, K&S 49:24. |
Sekarang saya dapat mencium harumnya bunga-bunga mawar!” Nú get ég fundið rósailminn!“ |
Dan perempuan New Bedford, mereka mekar seperti bunga mawar merah mereka sendiri. Og konurnar frá New Bedford, Bloom þeir eins og eigin rauðar þeirra rósir. |
Tiba-tiba dia merasa terdorong untuk pergi ke kebun bunga mawar Ibu. Skyndilega fékk hann sterka tilfinningu um að fara í rósagarð mömmu sinnar. |
Pada 1 Januari lalu, baru saja diselenggarakan Parade Bunga Mawar. Hinn 1. janúar 1988 sameinaðist Helgustaðahreppur Eskifjarðarkaupstað. |
24 Tetapi sebelum hari Tuhan yang besar akan datang, aYakub akan tumbuh subur di padang belantara, dan orang-orang Laman akan bbermekaran bagaikan bunga mawar. 24 En áður en hinn mikli dagur Drottins kemur, mun aJakob blómstra í eyðimörkinni og Lamanítarnir bblómgast sem rós. |
Pasal 2, 11, 12, dan 35 berurusan dengan peristiwa-peristiwa pada zaman akhir, ketika Injil akan dipulihkan, Israel akan dikumpulkan, dan tanah yang haus akan bermekaran bagaikan bunga mawar. Kapítular 2, 11, 12, og 35 fjalla um atburði á síðari dögum, þegar fagnaðarerindið verður endurreist, Ísrael safnað saman og hið þyrsta land blómstrar sem rós. |
Gadis Sulam itu menyebut dirinya ”hanya bunga mawar dari Saron” (BIS) karena ia seorang wanita muda yang sederhana, bersahaja yang menganggap dirinya hanya sebagai salah satu dari banyak bunga biasa. Súlamít kallaði sig ‚narsissu á Saronvöllum‘ vegna þess að hún var hæversk og lítillát ung kona sem leit á sig eins og aðeins eitt af mörgum algengum blómum. |
Saat merenungkan keadaan orang-orang Laman dan kurangnya peradaban, kehalusan budi pekerti, dan agama di antara orang-orang itu secara umum, Nabi berseru: “Kapankah padang belantara akan bermekaran bagaikan bunga mawar? Eftir að hafa íhugað ásigkomulag Lamaníta, hugleiddi spámaðurinn: „Hvenær mun eyðimörkin blómgast sem rós? |
Ranting-ranting hijau disematkan pada topi mereka , rangkaian bunga mawar dikalungkan pada meriam-meriam, orkestra dimainkan, para istri melambai-lambaikan saputangan dari jendela mereka, anak-anak yang riang berlarian di samping para prajurit. Grænir sprotar voru festir í húfur þeirra, rósasveigar hengdir á fallbyssurnar, hljómsveitir léku, húsmæður veifuðu vasaklútum út um glugga og kátir krakkar hlupu við hlið hermannanna. |
Di Madagaskar kira-kira 80 persen jenis tanaman berbunga tidak ditemukan di tempat lain mana pun di planet; satu di antaranya, bunga rosy periwinkle [sejenis bunga mawar; bahasa Latin, Vinca rosea], adalah bahan dasar obat-obatan anti kanker yang paling penting. Á Madagaskar er um 80 af hundraði jurtategunda, sem blómgast, hvergi annars staðar að finna á jörðinni; ein þeirra er undirstaða nokkurra af mikilvægustu krabbameinslyfjum í heimi. |
1–7, Hari dan jam kedatangan Kristus akan tetap tak diketahui sampai Dia datang; 8–14, Manusia mesti bertobat, memercayai Injil, dan mematuhi tata cara-tata cara untuk memperoleh keselamatan; 15–16, Pernikahan ditetapkan oleh Allah; 17–21, Makan daging disetujui; 22–28, Sion akan tumbuh subur dan orang-orang Laman bermekaran bagaikan bunga mawar sebelum Kedatangan Kedua. 1–7, Dagur og stund komu Krists mun haldast ókunn, þar til hann kemur; 8–14, Menn verða að iðrast, trúa á fagnaðarerindið og fylgja helgiathöfnum til að öðlast sáluhjálp; 15–16, Hjónabandið er vígt af Guði; 17–21, Neysla kjöts samþykkt; 22–28, Síon mun blómstra og Lamanítar blómgast sem rós fyrir síðari komuna. |
Musim semi akan segera tiba, dan mawar itu akan berbunga merah dan kuning serta merah muda. Senn kæmi vorið og rósir myndu springa út, rauðar, gular og bleikar. |
Untuk berada di Turnamen Mawar, Merupakan impian semua ahli bunga! Ūátttaka í Rķsalandsmķtinu er draumur allra blķmasala. |
" Tapi jika Anda ingin membuat taman bunga, " desak Maria, " apa yang akan Anda? tanaman " Umbi hal- hal yang ́manis- smellin ́ - tetapi sebagian besar mawar. " " En ef þú vilja til gera blóm garð, " varað María, " hvað myndir þú? planta " ljósaperur það er " sweet- smellin " - en aðallega rósir. " |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bunga mawar í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.