Hvað þýðir secara kebetulan í Indónesíska?
Hver er merking orðsins secara kebetulan í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota secara kebetulan í Indónesíska.
Orðið secara kebetulan í Indónesíska þýðir af tilviljun, tilviljunarkenndur, óviljandi, því miður, þad var synd. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins secara kebetulan
af tilviljun(accidentally) |
tilviljunarkenndur(accidental) |
óviljandi
|
því miður(accidental) |
þad var synd(accidental) |
Sjá fleiri dæmi
38 4 Dapatkah Kehidupan Muncul secara Kebetulan? 38 4 Gat lífið kviknað af tilviljun? |
Apakah namamu Alice, secara kebetulan? Heitir ūú nokkuđ Lísa? |
(Mazmur 139:13, 15, 16) Jelaslah, organisme kita yang dirancang secara menakjubkan tidak terjadi secara kebetulan! (Sálmur 139: 13, 15, 16, NW) Hinn stórkostlega gerði mannslíkami er augljóslega ekki til orðinn af neinni tilviljun! |
Apakah ia menganggap benda tersebut muncul secara kebetulan? Gerir hann þá ráð fyrir að það sé hrein tilviljun? |
Kehidupan tidak mungkin terjadi secara kebetulan.” Lífið getur ekki hafa kviknað af tilviljun.“ |
Pohon yang dilukiskan oleh sang pemazmur tidak tumbuh secara kebetulan. Tréð, sem sálmaritarinn lýsir, vex ekki af tilviljun. |
Sebuah keluarga yang penuh kasih dan bahagia tidak terjadi secara kebetulan. Fjölskyldan verður ekki ástrík og hamingjusöm af tilviljun. |
Apakah kemampuan navigasi penyu muncul secara kebetulan, atau apakah ini dirancang? Varð sæskjaldbakan svona ratvís af hreinni tilviljun eða býr hönnun að baki? |
Banyak orang diajar bahwa kehidupan di bumi muncul secara kebetulan. Mörgum er kennt að lífið á jörðinni hafi kviknað af tilviljun. |
Apakah kepala berperedam guncang burung pelatuk muncul secara kebetulan? Myndaðist höggþolið höfuð spætunnar af tilviljun? |
Apakah itu terjadi secara kebetulan? Er það hrein tilviljun? |
Segala Sesuatu Muncul secara Kebetulan —Dapatkah Diterima Sains? Eru það góð vísindi að líta á tilviljun sem frumorsök? |
Apakah ia akan menganggap temuannya itu terjadi secara kebetulan? Hugsar hann sem svo að þetta sé hrein tilviljun? |
Pada tahun 1928, ilmuwan Alexander Fleming secara kebetulan mengamati kemampuan jamur hijau untuk membunuh bibit penyakit. Vísindamaðurinn Alexander Fleming uppgötvaði fyrir tilviljun árið 1928 að grænmygla hafði sýklaeyðandi áhrif. |
Mereka menganggap hal-hal yang menakjubkan itu adalah hasil evolusi, suatu kekuatan acak yang bekerja secara kebetulan. Heiðurinn af þeim eigna þeir þróun, það er að segja algerri tilviljun. |
Sistem biokimia dirancang bukan oleh hukum alam, bukan secara kebetulan dan karena terpaksa; sebaliknya, karena direncanakan. . . . Það voru ekki náttúrulögmálin sem sáu um þá hönnun og ekki heldur tilviljun og nauðsyn. Þau voru þvert á móti skipulögð frá grunni. . . . |
Sewaktu mengerjakan model ketiga yang sangat besar, Harrison menemukan sesuatu secara kebetulan. Meðan Harrison var að vinna við þriðju klukkuna, sem var einnig stór og mikil, gerði hann merkilega uppgötvun af hreinni tilviljun. |
Apakah saudara akan mengatakan bahwa segala sesuatu ada di sana hanya secara kebetulan? Myndir þú halda því fram að það hefði dottið þar niður af einhverri tilviljun? |
Faktor lain yang harus diingat adalah bahwa dalam biologi, beberapa hal tampaknya memang terjadi secara kebetulan. Annað sem vert er að hafa í huga er að sumt í lífríkinu gerist fyrir tilviljun. |
Betapa menggelikan untuk mengatakan bahwa sel yang hidup menciptakan dirinya sendiri secara kebetulan dalam suatu kolam purbakala! Það er fáránlegt að segja að hin lifandi fruma hafi skapað sig sjálfa fyrir einskæra slysni í einhverri frumsúpu! |
Apakah keragaman kehidupan yang mengagumkan ini muncul secara kebetulan? Varð þetta gríðarlega fjölbreytta lífríki til af tilviljun? |
Tetapi hubungan pernikahan dan keluarga yang kuat tidak terjadi secara kebetulan, hanya karena kita anggota Gereja. Sterk hjónabönd og fjölskyldusambönd verða ekki til bara af því að við erum meðlimir kirkjunnar. |
Apakah kesanggupan bawaan ini ada secara kebetulan atau melalui rancangan? Er þessi meðfædda hæfni tilviljun eða ásköpuð? |
Para ilmuwan sependapat bahwa benda-benda seperti itu yang dirancang untuk suatu maksud tidak mungkin ada secara kebetulan. Vísindamenn eru á einu máli um að slík áhöld, sem augljóslega eru gerð í ákveðnum tilgangi, hafi ekki orðið til af neinni hendingu. |
Kehidupan benar-benar terlalu rumit sehingga tidak mungkin muncul secara kebetulan. Lífið er hreinlega flóknara en svo að það hafi getað kviknað af tilviljun. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu secara kebetulan í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.