Hvað þýðir burbuja í Spænska?

Hver er merking orðsins burbuja í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota burbuja í Spænska.

Orðið burbuja í Spænska þýðir kúla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins burbuja

kúla

noun

Sjá fleiri dæmi

Y en última instancia se reduce a los niños, al deseo de cada padre de criarlos en una burbuja, y al miedo de que de alguna manera las drogas rompan esa burbuja y los pongan en riesgo.
Og í grunninn held ég að þetta snúist um krakkana, og þrá allra foreldra til að vernda börn sín, og óttann um að einhvern vegin muni fíkniefni ná til þeirra, og setji börnin okkar í hættu.
En ese sentido, las burbujas son evolucionistas.
Í ūeim skilningi eru bķlur ūrķunarlegs eđlis.
Respiraba burbujas de sangre.
Blķđkúlur komu upp úr mér.
Claro, lo asegura el tipo que dijo que Google era una burbuja.
Og ūetta kemur frá manni sem sagđi ađ Google væri tískubķla.
Estas burbujas son de un ochenta para que un octavo de pulgada de diámetro, muy claro y hermosa, y ver su cara reflejada en ellas a través del hielo.
Þessi kúla er úr eightieth til áttunda af tomma í þvermál, mjög skýr og falleg, og þú sérð andlit þitt endurspeglast í þeim í gegnum ís.
esfera de burbuja
blöðrukúla
Si algún día desaparecen las ballenas jorobadas, desaparecerán también sus redes de pesca hechas de burbujas, las volteretas de su cuerpo de 36.000 kilogramos, su cariñoso trato de los suyos y del hombre, sus viajes largos sin mapas de un lado al otro de los vastos océanos, y también desaparecerán sus cantos extraños y misteriosos que en un tiempo resonaban por los mares de la Tierra.
Ef hnúfubakurinn hverfur einn góðan veðurdag verða líka horfin fiskinet hans úr loftbólum, 40 tonna heljarstökk hans aftur á bak, blíða hans gagnvart ungviði sínu og manninum og ferðalög hans án sjókorta um höfin þver og endilöng. Þá verður líka horfinn hinn tryllti og annarlegi söngur hans sem áður ómaði um hafdjúpin.
¿Quién más puede producir redes de pesca hechas de burbujas, dar volteretas, pesando más de 36.000 kilogramos, y dar conciertos debajo del agua?
Hverjir aðrir geta gert fiskinet úr loftbólum, tekið 40 tonna heljarstökk aftur á bak og haldið hljómleika neðansjávar?
Pienso que, si las cosas se hacen a menor escala, tendremos un mayor sentimiento de comunidad y las personas no tendrán que conducir sus coches a todas partes y vivir en su propia burbuja, en su propia zona de confort.
Ef allt umhverfi okkar væri á minni skala fengjum við sterkari samfélagskennd, værum ekki úti að aka í okkar eigin lokaða heimi.
India es la gran burbuja del medio.
Indland er stóri hringurinn í miðjunni.
Estas no son mis burbujas.
Ūađ eru ekki mínar kúlur.
Y cuando explota, el tamaño de la burbuja de su país es el tamaño de la población.
Og þegar hún brotnar upp, táknar stærð hringsins mannfjöldann.
Esfera de burbuja
Blöðruhvolf
A fin de capturar una cantidad suficiente de estas, la ballena jorobada usa una estrategia mediante la cual forma nubes de burbujas.
Til að veiða það í nægilegu magni beitir hnúfubakurinn sérstakri veiðiaðferð sem byggist á því að hann býr til loftbóluský.
El tamaño de la burbuja representa la población, y en este eje pongo la tasa de fertilidad.
Stærð hringsins táknar mannfjölda og á þennan ás setti ég frjósemi.
Más burbujas.
Fleiri sápukúlur.
Marque esta opción si desea que el pie de la burbuja tenga el mismo tamaño en ventanas activas y en inactivas. Esta opción es útil para portátiles o pantallas de baja resolución donde desea maximizar la cantidad de espacio disponible para los contenidos de la ventana
Hakaðu við hér ef þú vilt að texta blaðran hafi sömu stærð á virkum sem óvirkum gluggum. Þetta getur verið gagnlegt á ferðatölvum og skjám með lága upplausn, þar sem þú vilt fá sem allra mest pláss fyrir innihald glugganna
Burbujas todavía está con nosotros.
Bubbles er enn á međal vor.
¿Crees que vivo en una burbuja?
Hef ég búiđ undir steini?
Principalmente, los poderes especiales vienen encerrados en una burbuja.
Hugsanlegt er að Erlendur sé grafinn í Kirkjubæ.
Las relaciones son como burbujas.
Sambönd eru eins og sápukúlur.
La burbuja de lnternet.
Vefbķluna.
Sin querer vi el pipí de Nick y sus burbujas.
Ég sá óvart bibbann á Nick og sápukúlurnar hans.
Burbuja #D (GL)Name
Blöðrur #D (GL) Name
Estas burbujas muestran promedios por país, pero puedo separarlas.
Þessar kúlur sýna landsmeðaltöl, en ég get skipt þeim upp.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu burbuja í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.