Hvað þýðir escarabajo í Spænska?

Hver er merking orðsins escarabajo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota escarabajo í Spænska.

Orðið escarabajo í Spænska þýðir bjalla, Bjalla, Bjöllur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins escarabajo

bjalla

nounfeminine

Bjalla

Bjöllur

Sjá fleiri dæmi

Son escarabajos de cacao de Zanzíbar.
Ūetta eru kķkķbjöllur frá Zanzibar.
Son escarabajos.
Ūetta eru tortũflar.
¿A Budderball le gustan los escarabajos?
Finnst Budderball tortũflar gķđir?
¿Cómo sabe el escarabajo que pone sus huevos en la mimosa que tiene que ponerlos debajo de la corteza de una rama de mimosa, acercarse hasta unos 30 centímetros del tronco y cortar la corteza todo en derredor para matar la rama, porque sus huevos no incuban en madera viva?
Hvað veldur því að mímósabjallan veit að hún verður að verpa eggjum sínum undir börk á grein mímósatrés, skríða um 30 cm inn greinina og éta í sundur börkinn allan hringinn í kring til að drepa greinina, því að eggin klekjast ekki út í lifandi tré?
Los estantes de arriba se atrasaron porque el pino tiene escarabajos.
Og uppi er seinkun á hillunum... ūví ūađ voru pöddur í furunni sem viđ pöntuđum.
Si te llamara siempre que un escarabajo o un hongo peligrara no dejaríamos nunca el teléfono.
Ef ég hringdi alltaf ūegar tordũfill eđa sveppur væri í vanda ūá værum viđ alltaf í símanum.
David,* quien escribió este mensaje, se asoma por detrás del motor de su viejo Volkswagen escarabajo.
David,* höfundur textans, rekur fram höfuðið þar sem hann er að bogra við vélina í gömlu Volkswagen-bjöllunni sinni.
Si se fija, quizás vea escarabajos, coloridas mariposas, grillos, chinches y todo tipo de moscas.
Þar má sjá bjöllur, jurtalýs, krybbur, litrík fiðrildi og alls konar flugur.
Antes de que el murciélago termine su vuelo y de que a la llamada de Hécate el escarabajo del estiércol toque la campana de la noche se habrá realizado una acción de terrible importancia.
Fyrr en lũkur leđurblakan turnskuggaflugi, fyrr en ađ bođi Hekötu vængsvört bjalla međ syfju-suđi hringir miđnætur drunga-dryn, skal unniđ ūađ verk sem ofbođ vekur.
De la larva de la Diamphidia y los escarabajos Polyclada han elaborado también venenos eficaces, de los cuales aplican una capa a sus flechas.
Úr lirfum diamphidia og polyclada-bjallnanna hafa þeir lært að gera sér sterk eiturefni sem þeir bera á örvar sínar.
Nicrophorus americanus, el escarabajo estadounidense enterrador.
Nicrophorus americanus, amerísk grafbjalla.
¡ Escarabajo Azul!
Blá bjalla.
Los escarabajos y los ácaros dan cuenta de las ramas secas y dejan la corteza para los hongos.
Smámaurar og bjöllur fjarlægja rotnandi við og sveppir nærast á berkinum.
Parece un escarabajo.
Hann líkist einhverri bjöllu.
En un primer momento, también le llama a ella con palabras que ella pensaba que eran presumiblemente amable, como " Ven aquí un poco, viejo escarabajo pelotero! " o " Hey, mira en el estiércol de edad escarabajo! "
Í fyrstu, kallaði hún honum við hana með orðum, sem hún hélt líklega voru vingjarnlegur, eins og " Komið hingað til hluti, gamall Mykja Bjalla! " eða " Hey, líta á gamla Mykja Beetle! "
PORTADA: copos de nieve: SnowCrystals.com; escarabajo: Entom Pictures/Paul Eekhoff; pág. 32: planeta Tierra: basado en una fotografía de la NASA
Bls. 32: Jörð: Byggt á mynd frá NASA.
¡ No parece un escarabajo!
Hann er ekki líkur neinni bjöllu.
Escarabajo Amarillo.
Gul bjalla.
¿Recuerdas ese viejo escarabajo en el que acampábamos?
Manstu gömlu bjölluna sem viđ fķrum á í útilegu?
Este escarabajo puede volar.
Svín geta flogið.
El New Beetle, o nuevo escarabajo, salió al mercado en 1998 (foto inferior izquierda)
Nýja bjallan (neðst til vinstri) kom á markað árið 1998.
El chorro a presión del escarabajo
14 Áhrifamáttur auglýsinga
Aquí están los escarabajos cejas avergonzaré de mí.
Hér eru Beetle- Brows skal blush fyrir mig.
Inspirado en el escarabajo; el primer éxito de Porsche
Eftir fyrirmynd Volkswagen bjöllu.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu escarabajo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.