Hvað þýðir escuadra í Spænska?

Hver er merking orðsins escuadra í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota escuadra í Spænska.

Orðið escuadra í Spænska þýðir réttskeið, flokkskvísl. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins escuadra

réttskeið

nounfeminine

flokkskvísl

noun

Sjá fleiri dæmi

¿intentas apoderarte de mi escuadra?
Ertu ađ reyna ađ taka yfir flokkinn minn?
¿Qué te parece la escuadra, amigo?
Ūar er flokkur fyrir ūig, félagi.
¡ 1a escuadra!
1. flokkur!
Nuestra escuadra tenía la misión de atacar a la Marina mercante aliada en el Atlántico Norte.
Flotadeild okkar hafði verið send út til árása á kaupskip Bandamanna á Norður-Atlantshafi.
¿Tu nombre en luces, con una medalla por volar la Escuadra Voladora?
Viltu fá orđu nælda í barminn fyrir ađ leggja Flugsveitina niđur?
¿Y la 2a escuadra?
2. flokkur?
Escuadras de dibujo
Teikniferningar
Levanta el brazo derecho en forma de escuadra.
Lyfta hægri hendi í vinkil.
La escuadra (2) servía para trazar sobre la madera las líneas de trabajo, y la plomada (3), para señalar líneas verticales.
Hann notaði vinkil (2) til að mæla rétt horn og lóðlínu (3) til að mæla lóðréttar línur.
3a escuadra, síganme.
3. flokkur, fylgiđ mér.
Soy el Oficial George Carter de la Escuadra Voladora.
Ég er George Carter, lögreglumađur úr Flugsveitinni.
¡ 2a escuadra!
2. flokkur!
Para matar miles de animales como el de ayer hará falta una escuadra de bombardeo.
Ef viđ rekumst á ūúsundir aū ūessu sem viđ drápum í gær, ūá ūarf sprengjusveit og fķtgönguliđ til ađ ljúka ūessu.
A desesperación de las escuadras de aviación
Flugherinn örvæntir
Los franceses se desplegaron con dos líneas de infantería en el centro, sendas escuadras de caballería a cada flanco y una línea de artillería en el frente.
Franski herinn var með tvær raðir fótgönguliða í miðjunni, riddaralið við hvorn enda og mjóa línu stórskotaliðs fyrir framan.
1a escuadra, tomen el fortín por la derecha. ¡ Los cubriremos!
1. flokkur, takiđ hægri hliđ byrgisins.
Escuadras metálicas para la construcción
Vínkiljárn fyrir byggingar
1a escuadra, rompan filas.
1. flokkur, af stađ.
2a escuadra, cubran el área del fortín.
2. flokkur, ūekjiđ ūetta skotbyrgissvæđi.
Veré si Pike está con la 1a escuadra.
Ég athuga hvort Pike er hjá 1. fokki.
1a escuadra.
1. flokkur?
El equilibrio en el juego de ambas escuadras marcó el trámite de los 90 minutos y posterior prórroga.
Vítaspyrnukeppni í knattspyrnu er þegar bæði lið er jafn bæði eftir venjulega leiktíma, 90 mínútur, og framlengingu.
Ningún otro misionero se ha sentido más orgulloso que Craig Sudbury cuando, en la lejana Australia, ayudó a su padre a bajar al agua que les llegaba a la cintura y, con la mano en forma de escuadra, repitió esas sagradas palabras: “Frederick Charles Sudbury, habiendo sido comisionado por Jesucristo, yo te bautizo en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo”.
Enginn trúboði stóð eins teinréttur og Craig Sudbury, þegar hann hjálpaði föður sínum niður í mittisdjúpt vatnið, langt í burtu í Ástralíu, rétti upp hægri arm sinn í vinkil og endurtók þessi heilögu orð: „Frederick Charles Sudbury, með umboði frá Jesú Kristi, skíri ég þig í nafni föðurins, og sonarins, og hins heilaga anda.“
¡ 1a escuadra, cubran la izquierda!
1. flokkur til vinstri!
La 3a escuadra está como a un km. La 1a está al norte.
3. flokkur er um hálfa mílu í burtu, 1. flokkur er í norđur.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu escuadra í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.