Hvað þýðir grant í Spænska?
Hver er merking orðsins grant í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota grant í Spænska.
Orðið grant í Spænska þýðir yfirgefa, gefa, veita, kynna, styrkur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins grant
yfirgefa(grant) |
gefa(grant) |
veita(grant) |
kynna(grant) |
styrkur(grant) |
Sjá fleiri dæmi
Entonces, ¿el agente especial James estaba trabajando todavía con Cary Grant aquí? Vann James fulltrúi enn međ ūessum Cary Grant? |
¿Conoces a Grant? Ūekkir ūú Grant? |
Es el Sr. Grant, de inteligencia. Ūetta er Grant í njķsnadeild. |
Se que todos están preocupados sobre la condición de Grant. Ég veit ađ ūiđ hafiđ áhyggjur af ástandi Grants. |
Grant, ¿ cómo va? Hvao er ao gerast baka til, Grant? |
Salgo para un paseo matutino y en mitad de la nada me topo con el general Ulysses S. Grant en persona. Ég fer út i morgunferđ og hér úti i auđninni rekst ég á sjálfan Ulysses S. Grant. |
En la década de 1970, un grupo de investigadores dirigidos por Peter y Rosemary Grant se pusieron a estudiar estos pinzones y descubrieron que tras un año de sequía, los de pico algo más grande sobrevivieron con mayor facilidad que los de pico más pequeño. Hópur vísindamanna undir forystu Peters og Rosemary Grant hóf rannsóknir á þessum finkum á áttunda áratug síðustu aldar. Eftir eins árs þurrkatímabil kom í ljós að finkur, sem höfðu eilítið stærra nef, komust betur af en finkur með smærra nef. |
Grant, no puedo leer el archivo de Shaw. Ég get ekki lesiđ Shaw-skũrsluna. |
Grant, ¿cómo estás? Grant, hvađ segirđu? |
Grant y de sus consejeros, J. Grant forseta og ráðgjöfum hans, J. |
¿Quién iba a decir que el Dr. Grant se iba a bajar así? Enginn gat sé ūađ fyrir ađ dr. Grant stykki út úr bíl á ferđ. |
Dice que no los tiene, Sr. Grant. Hann er ekki međ ūá, herra Grant. |
1869: en Estados Unidos, Ulysses S. Grant asume la presidencia. 1868 - Ulysses S. Grant var kjörinn forseti Bandaríkjanna. |
Era tu matrícula, Grant. Viđ sáum bílnúmeriđ ūitt, Grant. |
Presidente Grant Grant forseti |
No tengo que decirles que lo más difícil es pasar la línea de Grant. Erfiđast verđur ađ komast fram hjá mönnum Grants. |
Sobre esto, el difunto Grant Suiter, quien fue miembro del Cuerpo Gobernante de los Testigos de Jehová, escribió en cierta ocasión: “Mientras lo escuchaba [a cierto superintendente viajante] hablar de los privilegios en relación con servir a Jehová y la responsabilidad de hacerlo, me di cuenta de lo que yo debería hacer y de lo que quería hacer. Grant Suiter, fyrrum meðlimur hins stjórnandi ráðs votta Jehóva sem nú er látinn, skrifaði einu sinni: „Þegar ég hlustaði á [farandhirði] tala um þau sérréttindi að þjóna Jehóva og ábyrgð okkar að gera það, varð mér ljóst hvað ég ætti að gera og hvað ég vildi gera. |
Grant nunca estuvo ni cerca de esta zona. Grant hefur aldrei veriđ nálægt ūessum hluta bæjarins. |
Grant publicó en 1991 que “la población, sujeta a la selección natural, oscila en un sentido y en otro” con cada cambio climático. Árið 1991 skrifaði Grant að stofninn „sveiflist fram og aftur samkvæmt náttúruvali“ í hvert sinn sem tíðarfar breytist. |
1960: Hugh Grant, actor británico. 1960 - Hugh Grant, breskur leikari. |
En 1864, Sherman sucedió a Grant como comandante de las fuerzas de la Unión en el teatro occidental de operaciones. Árið 1864 tók Sherman við af Grant sem yfirherforingi sambandsmanna á vesturvígstöðvum stríðsins. |
El mencionado folleto señala: “Los Grant han calculado que si, por término medio, se produce una sequía en las islas cada diez años, al cabo de solo doscientos años podría surgir una nueva especie de pinzón”. „Peter og Rosemary Grant áætla að ef þurrkar yrðu á 10 ára fresti þyrfti ekki nema 200 ár til að ný finkutegund kæmi fram,“ segir í bæklingi Bandarísku vísindaakademíunnar. |
En 1961 fui asignado a la Tesorería, y mi supervisor fue el hermano Grant Suiter. Árið 1961 fékk ég það verkefni að vinna á fjármálaskrifstofunni undir umsjón Grants Suiters. |
El libro The Thames Transformed (La transformación del Támesis), de Jeffery Harrison y Peter Grant, documenta este logro extraordinario, que demuestra lo que es posible conseguir cuando los hombres colaboran persiguiendo el bien común. Bókin The Thames Transformed, eftir þá Jeffery Harrison og Peter Grant, lýsir þessu einstæða afreki. |
¿Cómo cree que pasará 2,500 cabezas de ganado por la línea de Grant? Hvernig hefurđu hugsađ ūér ađ koma 2500 nautgripum fram hjá liđi Grants? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu grant í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð grant
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.