Hvað þýðir hypotéka í Tékkneska?

Hver er merking orðsins hypotéka í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hypotéka í Tékkneska.

Orðið hypotéka í Tékkneska þýðir Húsnæðislán, pantur, veð, trygging, veðmál. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins hypotéka

Húsnæðislán

pantur

veð

trygging

veðmál

Sjá fleiri dæmi

Ale pod Kristovým panstvím budou rodiny zbaveny tíživých finančních břemen — stoupajícího nájemného, obrovských splátek na hypotéky, vzrůstajících daní a nezaměstnanosti.
Undir stjórn Krists verður létt af fjölskyldum hinum þjakandi fjárhagsbyrðum — uppsprengdri húsaleigu, himinháum húsnæðisskuldum og síhækkandi sköttum og atvinnuleysi.
Už na něj máme dvě hypotéky.
Ūađ er tvíveđsett.
Už se těší, až zítra vypovědí hypotéku, nebo jak tomu říkaj.
Þeir geta ekki beðið eftir fjárnáminu.
Hypotéka.
Veđlán.
Hypotéka nás nezruinuje.
Viđ förum ekki á hausinn á ūessu.
Bratr John Tanner prodal svou farmu o rozloze 890 hektarů, kterou měl ve státě New York, a dorazil do Kirtlandu právě včas, aby Prorokovi půjčil 2000 dolarů na zaplacení hypotéky na chrámový pozemek, který se věřitel chystal zabavit.
Bróðir John Tanner seldi 890 hektara sveitabýli sitt í New York og kom til Kirtland einmitt á þeim tíma er spámaðurinn þurfti á 2000 dollara láni að halda til þess að losa veð musterislóðarinnar, sem átti að innkalla.
Pokud nezačneme splácet hypotéku, přijdeme o dům.
Ef viđ byrjum ekki ađ borga veđsetiđ, munum viđ missa húsiđ.
Máš hypotéku.
Ūú ert međ veđlán.
Nebude-li z toho dvacetiletá hypotéka.
Svo fremi hann verđi ekki ađ láni til 20 ára.
Má štěstí, že má takový hlas, jinak by teď prodával hypotéky.
Hann er heppinn ađ hafa raddböndin, annars væri hann örmagna veđlánari í dag.
Zatímco si dětičky hrají na piráty, jejich rodiče prohrávají hypotéky a školné... v hracích automatech.
Ä međan börnin leika sér í sjķræningjaleik eyđa foreldrarnir afborgununum af húsinu og háskķlasjķđ krakkanna í pķkerspilakassana.
Může být totiž lepší splácet hypotéku na dům než platit nájem nebo může být nutné koupit auto.
Oft er jafnvel betra að greiða afborganir af húsnæðisláni heldur en leigja og bíll getur verið þarfaþing.
Například, pokud máte v plánu koupit dům nebo byt, možná bude dobré vzít si hypotéku s rozumnou úrokovou sazbou.
Ef þú ætlar að kaupa íbúðarhúsnæði þarftu líklega að kanna hvernig þú fáir húsnæðislán á sem hagkvæmustum kjörum.
Věřím ve stromy, hypotéky a albíny.
Ég trúi á tré, húsalán og albínķa.
Pro neschopnost splácet hypotéku přicházelo v nejhorším období krize, v roce 1933, o majetek a střechu nad hlavou asi 1 000 amerických domácností denně.
Árið 1933 voru 1.000 heimili í Bandaríkjunum tekin upp í skuld á hverjum degi þegar mest var.
Jsme až po krk v hypotékách, půjčujeme si na půjčky.
Viđ erum veđsettir upp fyrir haus og sláum lán út á lán.
Každý musí platit více za místo k bydlení, což znamená, že po zaplacení hypotéky, nebo nájmu, zbývá méně peněz k zaplacení účtů, a méně peněz směřuje k obchodním činnostem a obchodům ve vašem městě.
Allir greiða meira fyrir íverustaði sína sem þýðir að eftir að hafa greitt af fasteignaláninu eða leigunni er minna til skiptana til að greiða reikninga og minna sem fer í neyslu og verslun í heimabyggð.
Zatímco si dětičky hrají na piráty, jejich rodiče prohrávají hypotéky a školné... v hracích automatech
Ä meðan börnin leika sér í sjóræningjaleik eyða foreldrarnir afborgununum af húsinu og háskólasjóð krakkanna í pókerspilakassana
" Malováním hypotéku nesplatíš, milá zlatá. "
" Listirnar borga ekki húsnæðislánin, fröken. "
Bankovní účty, kreditky, hypotéky.
Banka reikningar, Innlands ríkistekjur, nũtsamir reikningar, veđsett.
Dnes má každý tři hypotéky.
Allir eru með þreföld lán.
Jeho otec uvalil na dům hypotéku, aby zaplatil za jeho vysokoškolské vzdělání.
Fađir hans tķk lán út á heimiliđ ūeirra til ađ borga fyrir menntun hans.
Ti první se stresují kvůli písemkám a ti druzí mají starost, jak zaplatí hypotéku.
Annar hópurinn er stressaður yfir prófum, og hinn hefur áhyggjur af fjölskyldu og afborgunum.
Ale věděli, že ty fantastické hypotéky zruší trh.
En ūeir vissu ađ ūessi fasteignalána - draumur myndi fella markađinn.
Protože jako každá hospodyňka ví, první šek, který napíšete je na hypotéku, ale druhý na pojistku.
Ūví eins og hver húsmķđir veit er fyrsta ávísunin fyrir hússkuldabréf en sú næsta fyrir tryggingar.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hypotéka í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.