Hvað þýðir linterna í Spænska?

Hver er merking orðsins linterna í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota linterna í Spænska.

Orðið linterna í Spænska þýðir vasaljós, lampi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins linterna

vasaljós

noun

Yo no había salido de la caravana en todo el día, así que cogí a Muff y una linterna... y me acerqué al bar
Èg hafði ekkert farið út allan daginn svo ég tók Muff og vasaljós og fór á krána

lampi

noun (Estuche de material transparente o translúcido para proteger una llama, o luz, que sirve para iluminar su entorno.)

Sjá fleiri dæmi

Usted decía que, al mirar la linterna detenidamente
Byam.Þú sagðir að ef maður horfir á lugtina
Desde tiempos inmemoriales, el Cuerpo de Linternas Verdes sirve...
Frá örķfi alda hafa Varđsveitir Grænu Luktarinnar ūjķnađ sem verđir friđar, reglu og réttlætis í alheiminum.
Aquí hay linternas.
Hérna eru vasaljķs.
Podía escuchar las pisadas de los hombres y ver la luz de sus linternas.
Ég heyrði fótatak mannanna og sá ljósgeislana frá vasaljósum þeirra.
Luciérnagas que tienen linternas incorporadas en sí.
Eldflugur með innbyggð leifturljós.
Morgan, déjame tu linterna
Morgan, lattu mig fa vasaljosið
Muffy saltó con la linterna encendida en la boca
Muffy stökk út með vasaljósið í kjaftinum
linterna y una lupa, empezaron a examinar minuciosamente las grietas entre las piedras.
lukt og stækkunargler linsu, tók að kanna Mín sprungur á milli steina.
Soy un Linterna Verde.
Ég er Græn Lukt.
Lo único que veía era la pequeña linterna que llevaba mi padre, que arrojaba una luz débil sobre los pinos que teníamos delante.
Ég fékk aðeins séð dauft vasaljós sem faðir minn hélt á og furutrén framundan sem það lýsti upp.
Peder, dame tu linterna.
Peder, réttu mér vasaljķsiđ ūitt.
Holmes le disparó al deslizarse a través de la parte delantera de su linterna y nos dejó en la oscuridad - como una oscuridad absoluta, ya que nunca han experimentado antes.
Holmes skaut renna yfir framan lukt hans og vinstri okkur í myrkrinu vellinum - svo alger myrkur eins og ég hef aldrei áður upplifað.
Michael, ahora necesitarás tu linterna.
Michael, Bú Barft vasaljķsid Bitt núna.
Yo no había salido de la caravana en todo el día, así que cogí a Muff y una linterna... y me acerqué al bar
Èg hafði ekkert farið út allan daginn svo ég tók Muff og vasaljós og fór á krána
¿ Qué pasa con esa linterna?
Hvar er þetta ljós?
El Linterna es una amenaza.
Luktin er ķgn viđ okkur.
Será mejor que apagues la linterna, John.
Þú held þú viljir slökkva á vasaljósinu.
Tú no puedes ni apuntar la maldita linterna.
Ūú getur ekki einu sinni beint ljķsinu rétt.
En octubre de 2011 comenzó una relación con su coprotagonista de Linterna Verde, Ryan Reynolds.
Lively byrjaði með mótleikara sínum úr Green Lantern, Ryan Reynolds í október 2011.
Como Linternas, debemos pelear con toda nuestra voluntad.
Luktir verđa ađ berjast af öllum vilja.
Hay linternas en cada poste Y las hadas dejan su lugar
Og lugtir hanga víđa Álfarnir yfirgefa varđstađi sína
Y luego, una linterna y algunas baterías.
Vasaljķs og rafhlöđur.
Claro, el objetivo de " Linterna Verde " era disminuir accidentes de trabajadores en las autopistas de noche aumentando la visibilidad de ellos a través del uso de fluorescencia interna.
Markmið Grænljósaverkefnisins var vitaskuld að fækka slysum hjá þeim starfa á hraðbrautum á nóttunni með því að bæta sjón þeirra með innri flúrgeislun.
Quizás esta noche podemos ir a la Linterna de Papel.
Kannski förum viđ í kvöld á Paper Lantern.
No una luz roja, como de linterna o de fuego, sino una luz pálida de aire libre.
Ekki rautt ljós eins og af báli eða ljóskeri, heldur föl dagsbirta.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu linterna í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.