Hvað þýðir man í Enska?
Hver er merking orðsins man í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota man í Enska.
Orðið man í Enska þýðir karl, karlmaður, maður, mannkyn, maður, manna, maður, maður minn, maður, karlmaður, þjónn, skósveinn, starfsmaður, vinnumaður, kærasti, maður, maður, taflmaður, maður, manna, manna, svaramaður, syndafallið. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins man
karl, karlmaðurnoun (adult male) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) The name's Chris? Is that a man or a woman? |
maðurnoun (person, individual) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) That man over there is the one who stole my purse. |
mannkynnoun (figurative, uncountable (humanity) (hvorugkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í hvorugkyni.) Is man destined to repeat the mistakes of the past? |
maðurnoun (uncountable (homo sapiens) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) Some people still deny that apes and man are related. |
mannatransitive verb (staff) (áhrifssögn: Sagnorð sem tekur beint andlag.) My friends and I manned the booth at the fair. |
maðurinterjection (colloquial (friend: usually male) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) How are you doing, man? |
maður minninterjection (slang (exhaustion) (formlegt) Man! That was a difficult climb of the stairs. |
maðurnoun (informal (husband, boyfriend) (giftur) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) Her man fixed the light bulb for her. Kærasti hennar lagaði ljósaperuna fyrir hana. |
karlmaðurnoun (strong male) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) Ooh, look at his muscles! He's such a man! |
þjónn, skósveinnnoun (valet) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) The name of Lord Peter Wimsey's man was Bunter. |
starfsmaður, vinnumaðurnoun (male subordinate) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) I have three men working on the project. |
kærastinoun (male lover) (ógiftur) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) Do you have a man, or are you still alone? |
maðurnoun (sports: male player) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) A man from the defence comes up to try to score. |
maður, taflmaðurnoun (chess piece) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) He moved his man forward two squares. |
maðurnoun (fan of [sth]) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) He's a watermelon man, but I prefer apples. |
mannatransitive verb (military: position) (áhrifssögn: Sagnorð sem tekur beint andlag.) They manned the barricades to stop the enemy breaking through. |
mannatransitive verb (serve at) (áhrifssögn: Sagnorð sem tekur beint andlag.) I manned the cash register while Steve poured the beer. |
svaramaðurnoun (bridegroom's male attendant) (karlkyns nafnorð: Fallorð sem vísar til hlutar, persónu, hugmyndar, eða álíka, og er alltaf í karlkyni.) Pete was the best man at Mick and Lucy's wedding. |
syndafalliðnoun (Bible) In the Bible, the serpent brought on the Fall. |
Við skulum læra Enska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu man í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.
Tengd orð man
Samheiti
Uppfærð orð Enska
Veistu um Enska
Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.