Hvað þýðir montón í Spænska?
Hver er merking orðsins montón í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota montón í Spænska.
Orðið montón í Spænska þýðir þyrping, haugur, sandur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins montón
þyrpingnoun |
haugurnounmasculine No tardamos en formar un montón en el suelo; ni uno solo reflejaba las enseñanzas bíblicas. Bráðlega lá haugur af smáritum á gólfinu; ekki eitt einasta var samhljóða kenningum Biblíunnar. |
sandurnoun |
Sjá fleiri dæmi
Somos un montón. Viđ erum svo margar. |
Un montón de idiotas haciéndonos la guerra a nosotros? Hķpur af hálfvitum í stríđ viđ okkur? |
Montones de cráneos... arrecifes, esqueletos de marineros ahogados. Hauga af hauskúpum... rif, bein drukknađra sjķmanna. |
Pero un caballero vagabundo ve como un montón atronador de sus botas. En heiðursmaður á Tramp sér svo thundering mikið af stígvélum hans. |
Hay un montón de conejos. Hjá okkur er fullt af kanínum. |
No digas nada, se lo receto a un montón de chicos. Ekki mķtmæla, ég hef oft skrifađ svona lyfseđla fyrir krakka. |
Sí, pero había tomado un montón de éxtasis. Já, en ég var á rosalega stķrum skammti af X á ūessum tíma. |
Me encantan los pajaritos y sé los nombres de un montón de flores. Ég elska fuglasöng og ūekki mörg blķmaheiti. |
Tengo un montón de esos. Ég á nķg af ūessu. |
Ganaré un montón de pasta poniendo guapas a las chicas del gueto. Ég mun græđa á ūví ađ gera ríkar stelpur gettķfínar. |
La ausencia de señal en un canal donde no hay emisión significa que... éste puede recibir un montón de ruidos de muchas cosas, como ondas cortas. Ūegar rás er ekki stillt inn á ákveđna útsendingu er hún laus til ađ međtaka alls kyns hljķđ, til dæmis frá stuttbylgjum. |
Cariño, no querrás que piensen que eres un pervertido británico del montón. Ūú vilt nú ekki ađ fķlk haldi ūig einhvern breskan perra. |
Estabas hablando con todos y anotando un montón de cosas. Ūú talađir viđ alla og skrifađir heilmargt hjá ūér. |
Los he estudiado un montón de veces”. Ég hef örugglega lesið þá tíu sinnum.“ |
Bueno, resulta que la corteza prefrontal hace un montón de cosas una de las cosas más importantes que hace es que es un simulador de experiencias. Jú, það leiðir í ljós að heilabörkurinn gerir helling af hlutum, en einn af mikilvægustu hlutunum sem hann gerir er að hann er reynslu hermir |
Pero sólo era un tío del montón, ¿ no? En samt bara enn einn gaur, ekki satt? |
Yo soy un b - boy, y yo soy gay, y un montón de personas que tienen problema con eso. Ég er B-boy og hommi og margir setja út á ūađ. |
Si ganas, tendràs montones Þú eignast fúlgurnar af þeim ef þú vinnur |
Obtuvieron un montón de dinero, y Conlon volvió a Belfast. Ūeir áttu fullt ađ peningum, og Conlon fķr aftur til Belfast. |
Hemos visto un montón de lágrimas esta noche. Viđ höfum séđ mikiđ af tárum hér í kvöld. |
Pero son un montón de vaqueros. En ūiđ eruđ bara kúrekar. |
Pero ellos tienen un montón de dinero. En þau eiga fullt af pening. |
Si te cansas de bombardear el universo, te estás perdiendo un montón de cosas fantásticas aquí fuera. Ef ūú verđur ūreyttur á ađ sprengja alheiminn, ūá ertu ađ missa af ũmsu merkilegu hérna. |
Me imagino que lo último que quieren en el barrio Hurt es a un montón de policías husmeando. Ég held ađ ūađ síđasta sem ūeir vilja í Meiđbæ sé lögguhķpur ađ snuđra. |
No puede haber un montón de viejas y embarazadas por aquí. GamIar, ķIéttar beIjur geta ekki hIaupiđ hér út um aIIt. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu montón í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð montón
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.