Hvað þýðir nabízet í Tékkneska?
Hver er merking orðsins nabízet í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nabízet í Tékkneska.
Orðið nabízet í Tékkneska þýðir bjóða, kynna, markaður, leggja, áforma. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nabízet
bjóða(offer) |
kynna(bid) |
markaður(market) |
leggja(place) |
áforma(propose) |
Sjá fleiri dæmi
28:19, 20) Biblické studium proto chceme nabízet nejen během jednoho dne o víkendu, který je k tomu určen, ale při každé vhodné příležitosti. 28:19, 20) Þess vegna viljum við alltaf vera vakandi fyrir að bjóða biblíunámskeið, ekki eingöngu eina daginn í mánuði sem sérstaklega er tekinn frá til þess að bjóða námskeið. |
O osm desetiletí později novodobí vedoucí Církve po celém světě dohlížejí na své kongregace a mají stejné odhodlání nabízet pomocnou ruku potřebným. Átta áratugum síðar, nú á okkar tímum, upplifa kirkjuleiðtogar víða um heim hina knýjandi þörf að ná til hinna nauðstöddu. |
Jak budeme pozvánky nabízet? Hvernig bjóðum við boðsmiðann? |
Zajisti, aby byly předvedeny dvě demonstrace, které ukáží, jak je možné nabízet Strážnou věž z 1. a 15. dubna. Sýnikennsla um hvernig bjóða megi nýjustu blöðin, bæði Varðturninn og Vaknið! |
20 min: Připomeň, kterou literaturu budeme nabízet v červenci. 20 mín: Ræðið um ritatilboðið í júlímánuði. |
Po probrání 4. odstavce uveď, že v listopadu budeme nabízet brožuru Vyžaduje a knihu Poznání. Eftir að farið hefur verið yfir 4. grein skal nefna að við bjóðum Kröfubæklinginn og Þekkingarbókina í nóvember. |
Řekni, které knihy se budou nabízet v srpnu, a nech jednu nabídku předvést. Nefnið ritatilboðið í ágúst og sviðsetjið eina kynningu. |
Nicméně ted ́ nebudu nabízet vašemu synovi doutník a vy nebudete s mým synem studovat tuto knihu. Samt sem áđur, á ūessum tíma mun ég ekki bjķđa syni ūínum vindil og ūú munt ekki kenna mínum ūessa bķk. |
(Odstavce 6–8) Uveď některé podněty k tomu, jak můžeme nabízet knihu Rodinné štěstí při neformálním vydávání svědectví v zaměstnání, ve škole, v parku, ve veřejné dopravě anebo na návštěvě u příbuzných. (Tölugreinar 6-8) Komdu með tillögur um hvernig bjóða megi bókina Spurningar unga fólksins óformlega í vinnunni, í skólanum, í almenningsgörðum eða strætisvögnum og einnig þegar farið er í heimsókn til ættingja. |
25 min: Jak nabízet knihu Co Bible říká. 25 mín.: Hvernig bjóða má bókina Hvað kennir Biblían? |
20 min: Připomeň, jakou literaturu budeme nabízet v srpnu. 20 mín: Athugun á ritatilboðinu í ágúst. |
Nikde tedy není řečeno, že musíme nabízet časopisy přesně podle návrhů v Naší službě Království. Þegar undirbúningurinn er góður gengur vel að dreifa Varðturninum og Vaknið! til þeirra ‚sem hneigjast til eilífs lífs‘. — Post. 13: 48, NW. |
Zlepšujme svou službu: Jak nabízet knihu Co Bible říká Tökum framförum í boðunarstarfinu – bjóðum bókina Hvað kennir Biblían? |
Sbory, které nabídnou výtisk Zpráv Království č. 36 v každé domácnosti ve svém obvodu, mohou dále nabízet brožuru Vyžaduje nebo knihu Poznání. Söfnuðir, sem ljúka við að fara yfir starfssvæðið með því að ná til húsráðenda á hverju heimili eða dvalarstað með Guðsríkisfréttir nr. 36, geta að því búnu boðið Kröfubæklinginn eða Þekkingarbókina. |
Uveď, jakou literaturu budeme nabízet v listopadu, a nech předvést jednu demonstraci. Minnið á ritatilboðið í nóvember og látið boðbera sýna hvernig bjóða má bókina. |
O víkendech budeme nabízet také aktuální časopisy. Um helgar bjóðum við líka nýjustu blöðin. |
Poslední strana Naší služby Království z dubna 1997 poskytuje několik podnětů, které můžeš použít, až budeš nabízet časopisy nebo brožuru Vyžaduje. Á baksíðu Ríkisþjónustu okkar fyrir apríl 1997 eru nokkur kynningarorð sem nota má með góðum árangri þegar þú býður blöðin eða Kröfubæklinginn. |
5 min.: „K programu ‚Jak můžeme nabízet . . . časopisy‘.“ 5 mín.: „Hvernig má bjóða blöðin í . . .?“ |
Březen bude zvláštní také tím, že ve službě budeme poprvé nabízet novou knihu Tajemství rodinného štěstí. Í marsmánuði bjóðum við líka í fyrsta sinn bókina Spurningar unga fólksins — svör sem duga. |
Pohovoř o tom, jaké úvody můžeme používat, když budeme tuto brožuru v březnu nabízet, a některé úvody nech předvést. Ræðið og sýnið hvernig hægt er að bjóða bæklinginn í mars. |
Zvěstovatelé měli radost, že mohou Islanďanům nabízet tento časopis v jejich rodném jazyce. Við getum rétt ímyndað okkur gleði bræðra og systra að geta nú boðið Íslendingum blaðið á móðurmáli þeirra. |
▪ Literatura, kterou budeme nabízet: Únor: Přibližte se k Jehovovi. ▪ Ritatilboðið í febrúar: Nálægðu þig Jehóva. |
My, kteří jsme hříšníci, musíme podobně jako Spasitel nabízet pomocnou ruku druhým se soucitem a láskou. Við, sem erum syndug, verðum, líkt og frelsarinn, að hafa áhrif á aðra með samúð og kærleika. |
Předveď krátkou demonstraci, jak Zprávy Království nabízet. Sviðsetjið stutta kynningu. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nabízet í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.