Hvað þýðir odezva í Tékkneska?

Hver er merking orðsins odezva í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota odezva í Tékkneska.

Orðið odezva í Tékkneska þýðir svar, ans, lausn, bergmál, viðbragð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins odezva

svar

(response)

ans

(answer)

lausn

(reply)

bergmál

(echo)

viðbragð

(response)

Sjá fleiri dæmi

16 Jako odezva na toto kázání v prvním století se nápadně projevil pátý rys svaté tajné věci z 1. Timoteovi 3:16.

16 Viðbrögðin við þessari prédikun á fyrstu öldinni létu ekki á sér standa og fimmta atriði hins heilaga leyndardóms í 1. Tímóteusarbréfi 3: 16 kom greinilega í ljós.

Jaká byla odezva?

Og hver voru viðbrögðin?

Pokud vezmeme v úvahu to, co je zajímá, budeme se setkávat s lepší odezvou. (Přísl.

Kynning okkar á fagnaðarboðskapnum gæti hlotið betri hljómgrunn ef við sýnum slíkt innsæi. — Orðskv.

Povolte, pokud se chcete ujistit, že se vaše aplikace spustila. Tato odezva může vypadat třeba jako zaneprázdněný kurzor nebo přesýpací hodiny v pruhu úloh

Hakaðu við hér ef þú vilt ganga úr skugga um að forritið þitt er komið í gang. Þessar sjónrænu upplýsingar geta birtst í formi biðbendils eða í forritakvínni

S jakou odezvou se revidovaný překlad setkal?

Hvaða viðbrögð hefur útgáfan frá 2013 vakið?

Vaše pomoc nezůstane bez odezvy

Umhyggja þín er metin

V L.A. pořád bez odezvy.

Ekkert svar frá LA.

Ženci, které Bůh používal, často oslovovali lidi vycházející po bohoslužbě z kostela, a dávali jim traktáty s biblickým poselstvím, jež mělo vyvolat příznivou odezvu těch, kdo si to zasloužili.

Uppskerumenn Guðs hittu oft kirkjugesti á leið frá messu og gáfu þeim smárit með biblíuboðskap sem átti að vekja áhuga verðugra.

Setkal se s odezvou jak mezi zvěstovateli, tak mezi průkopníky, což je vidět z toho, že v měsíci dubnu byl zaznamenán nový vrcholný počet zvěstovatelů — 58 780.

Boðberar jafnt sem brautryðjendur studdu starfið vel sem sést af nýja boðberahámarkinu, 58.780, þann mánuðinn.

Jakou odezvu můžeme očekávat, když projevujeme bratrskou náklonnost?

Hvaða viðbragða megum við vænta þegar við sýnum bróðurelsku?

Tvá odezva na ně ovlivní tvůj věčný úděl. — 1. Kor. 9:16, 23.

Viðbrögð þín við því ráða eilífum örlögum þínum. — 1. Korintubréf 9:16, 23.

Neočekávaná odezva serveru na příkaz % #: %

Óvænt svar miðlara við % # skipun. %

I když ses tedy v poslední době nesetkal v kazatelské službě s velkou odezvou, nevzdávej se.

Þú skalt því ekki gefast upp þótt þú hafir ekki hitt marga áhugasama undanfarið.

b) Jakou to mělo u lidu odezvu?

(b) Hvernig brást fólkið við?

A dnes pro některé křesťany, kteří se zasvětili Jehovovi, také není snadné veřejně oznamovat Boží jméno — a to zvláště v takových obvodech, kde se většinou nesetkávají s kladnou odezvou.

Á sama hátt finnst ekki öllum, sem eru vígðir Jehóva, auðvelt að játa nafn hans opinberlega, einkum á svæðum þar sem lítið er um jákvæð viðbrögð.

Jaké nové opatření bylo vytvořeno pro průkopníky a jakou to mělo odezvu?

Hvaða breyting var gerð á starfi brautryðjenda og hver voru viðbrögðin?

Emocionální odezvy založené na tvých minulých zážitcích?

Tilfinningaleg viđbrögđ byggđ á fyrri atburđum.

Informace o spouštění Zde je možné nastavit odezvu při spuštění aplikace

Ræsitilkynning Stillingar á því hvernig forrit láta þig vita þegar þau eru ræst

Pokud se setkáš s příznivou odezvou, nabídni knihu.

Bjóddu síðan bókina og leggðu grunn að endurheimsókn.

Misionáři na plný úvazek brzy zjišťují, že od opravdově obrácených mohou očekávat vřelou odezvu na žádost o doporučení na možného zájemce.

Fastatrúboðar komast brátt að því að þeir sem sannlega hafa snúist til trúar bregðast vel við beiðni þeirra um aðstoð við að finna fólk til að kenna.

‚Mysleli to dobře a chtěli svému lidu vládnout s otcovskou laskavostí, ale jejich plány nevyšly a jejich reformy neměly odezvu.‘

Þeir ‚hugðust stjórna þegnum sínum með föðurlegri gæsku, en áform þeirra mistókust og endurbæturnar runnu út í sandinn.‘

Proč bychom měli mít realistická očekávání, pokud jde o odezvu na naši službu?

Hvers vegna ættum við ekki að gera okkur óraunhæfar væntingar um viðbrögð fólks við boðskapnum?

Velká láska, kterou nám tím Bůh projevil, by neměla zůstat bez odezvy.

Þessi mikli kærleikur, sem Guð hefur sýnt okkur, snertir okkur djúpt.

(Matouš 24:14) Jakou odezvu však můžete očekávat?

(Matteus 24:14) En hvers konar viðbrögðum máttu búast við?

Není-li opět žádná odezva, cítí se opomíjené, nejisté.

Ef þeim er ekki svarað enn finnst þeim þau vanrækt og finna til öryggisleysis.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu odezva í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.