Indónesíska
Hvað þýðir pembinaan í Indónesíska?
Hver er merking orðsins pembinaan í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pembinaan í Indónesíska.
Orðið pembinaan í Indónesíska þýðir þróunarkenningin, bygging, Mannvirkjagerð, standpína, Standpína. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins pembinaan
þróunarkenningin(evolution) |
bygging(construction) |
Mannvirkjagerð(construction) |
standpína(erection) |
Standpína(erection) |
Sjá fleiri dæmi
16 Bagaimana orang tua dapat membina komunikasi yang jujur? 16 Hvernig geta foreldrar stuðlað að heiðarlegum og opnum tjáskiptum? |
Jika kita senantiasa bersikap menganjurkan dan membina, orang-orang lain akan dng benar mengatakan tt kita, ”Mereka telah menyegarkan rohku.”—1 Kor. Ef við erum alltaf uppörvandi og uppbyggjandi munu aðrir með sanni segja um okkur: „Þeir hafa glatt mig.“ — 1. Kor. |
”Hendaklah Segala Sesuatu Berlangsung untuk Membina” „Allt skal miða til uppbyggingar“ |
Ted mengenang kembali beberapa perempuan yang pernah dikencaninya dan membayangkan masa-masa yang dilaluinya bersama Natalie (Anne Dudek), tetapi ia belum ingin membina hubungan serius pada masa itu. Ted hugsar til baka og hugsar hlýlega til þeirra stunda sem hann átti með Natalie en hann var ekki að leita að alvarlegu sambandi á þeim tímapunkti. |
Korban yang menyenangkan Allah termasuk mengadakan kunjungan penggembalaan dan membina sesama Kristen dengan nasihat yang pengasih Fórnir, sem eru Guði þóknanlegar, fela meðal annars í sér þátttöku í opinberri prédikun og nytsamlegar leiðbeiningar til handa kristnum bræðrum okkar. |
Ketika mengenang 25 tahun dinas sepenuh waktunya, ia mengatakan, ”Saya berupaya bekerja sama dengan semua orang di sidang, ikut dalam pelayanan dengan mereka, mengadakan kunjungan penggembalaan, mengundang mereka makan, dan bahkan mengadakan pertemuan ramah tamah dengan tujuan membina secara rohani. Eftir að hafa þjónað í fullu starfi í aldarfjórðung segir hann: „Ég hef reynt að sinna öllum í söfnuðinum, farið með þeim í boðunarstarfið, farið í hirðisheimsóknir til þeirra, boðið þeim heim í mat og kallað fólk saman til að eiga andlega uppbyggilegar samverustundir. |
Dengan mengajarkan kebiasaan belajar yang baik kepada anak Saudara, mereka akan terbantu untuk membina dan mempertahankan hubungan yang baik dengan Allah. Þegar börnum eru kenndar góðar námsvenjur verða þau fær um að tryggja andlega velferð sína og styrkja samband sitt við Guð. |
Selain itu, jika kita membina hubungan baik dengan para perawat, mereka mungkin lebih cenderung merespek standar dan kepercayaan pasien Saksi lansia yang mereka rawat. Ef við byggjum upp gott samband við starfsfólkið gætum við meira að segja stuðlað að því að það verði fúsara til að virða trúarskoðanir og lífsgildi aldraðs trúsystkinis okkar sem það annast. |
Isi pikiranmu dengan hal-hal yang membina. Fylltu hugann af uppbyggjandi hugsunum. |
Buku ini dapat membina keyakinannya, meningkatkan inisiatifnya untuk mengumumkan berita Kerajaan. Þessi bók getur byggt upp sjálfstraust hans og aukið frumkvæði hans í að kunngera boðskapinn um Guðsríki. |
Bagaimana kita hendaknya memandang tugas untuk mengabar dan tugas untuk membina saudara-saudari kita? Hvernig ættum við að líta á það að prédika fagnaðarerindið og byggja upp trúsystkini? |
Pekerjaan utama mereka adalah untuk memelihara, membina, dan menyegarkan domba-domba Allah. Aðalverkefni þeirra er að næra, hvetja og hressa sauði Guðs. |
Yehuwa senang jika perkataan kita membina orang lain Við gleðjum Jehóva þegar við uppbyggjum aðra með orðum okkar. |
(Mazmur 79:9; Yehezkiel 20:9) Lagi pula, keyakinan akan berkat-berkat yang Yehuwa janjikan sangat penting untuk membina hubungan baik dengan-Nya. (Sálmur 79:9; Esekíel 20:9) Og forsenda þess að eiga gott samband við Jehóva er að treysta því að hann veiti þá blessun sem hann hefur heitið. |
Saudara-Saudara Seiman Dibina Trúbræður uppbyggðir |
Bagaimana kita dapat membina dan memelihara hubungan yang akrab dengan Allah? Hvernig getum við ræktað náið samband við Guð og viðhaldið því? |
238 29 Membina Keluarga yang Sukses 238 29 Farsælt fjölskyldulíf |
20 Dengan loyal melawan godaan dan tekanan, kita membina harga diri kita. 20 Með því að standast freistingar og þrýsting dyggilega byggjum við upp sjálfsvirðingu. |
Di Troas, selama satu minggu ia membina saudara-saudara seiman seperti yang dilakukan para pengawas keliling di kalangan Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini. Hann dvaldist um vikutíma í Tróas til að uppbyggja trúbræður sína, líkt og farandumsjónarmenn gera nú á dögum meðal votta Jehóva. |
1 Dlm berurusan dng saudara-saudari, kita hendaknya melakukan apa yg baik dan yg membina. 1 Í samskiptum við trúbræður þarf að hafa að leiðarljósi hvað þeim er gott og til uppbyggingar. |
10 Untuk menjadi teladan, seorang Kristen membutuhkan lebih dari tutur kata yang membina. 10 Til að kristinn maður sé góð fyrirmynd er ekki nóg að hann sé uppbyggilegur í tali. |
10 Anggota-anggota keluarga perlu memperlihatkan hikmat dan daya pengamatan, karena sifat-sifat ini akan membina suatu rumah tangga. 10 Allir í fjölskyldunni þurfa að sýna visku og hyggindi því að þessir eiginleikar uppbyggja heimilið. |
Bagaimana orang lain dapat membina dan mendukung orang-orang Kristen yang lajang? Hvernig getum við stutt og hvatt einhleyp trúsystkini okkar? |
Agar percakapan kita membina, khususnya penting bagi kita untuk mempertimbangkan pandangan Yehuwa tentang apa yang sedang dibahas. Til að samræður séu uppbyggilegar skiptir sérstaklega miklu máli að hafa hliðsjón af skoðun Jehóva á umræðuefninu. |
Apabila seorang suami dan seorang istri saling mengerti dan saling menghargai dan bekerja sama sesuai dengan peranan yang ditentukan bagi mereka, mereka menyumbangkan bagian masing-masing dalam membina suatu tempat tinggal yang bahagia. Þegar hjón skilja hvort annað, kunna að meta hvort annað og vinna saman í samræmi við það hlutverk sem hvoru um sig er ætlað, stuðla þau bæði tvö að farsælu og hamingjuríku heimili. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pembinaan í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.