Hvað þýðir percaya diri í Indónesíska?
Hver er merking orðsins percaya diri í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota percaya diri í Indónesíska.
Orðið percaya diri í Indónesíska þýðir sjálfstraust, sjálfsálit, sjálfsöryggi, traust, bein í nefinu. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins percaya diri
sjálfstraust(self-confidence) |
sjálfsálit(self-confidence) |
sjálfsöryggi(self-confidence) |
traust
|
bein í nefinu
|
Sjá fleiri dæmi
Ancaman terhadap kesanggupan kita untuk berpikir jernih ialah kecenderungan untuk terlalu percaya diri. Sú tilhneiging að vera of öruggur með sjálfan sig kemur oft í veg fyrir að við getum hugsað skýrt. |
Anak-anak bisa semakin tidak percaya diri, terutama jika jerawat mulai muncul. Sjálfstraustið getur tekið enn stærri dýfu ef unglingurinn fær bólur. |
Seseorang yang percaya diri mungkin dianggap agresif, sementara orang yang pendiam dapat dianggap penuh muslihat. Sjálfsörugg manneskja gæti verið álitin ýtin en hlédræg manneskja talin undirförul. |
Hasilnya, saya semakin percaya diri.” Þannig varð ég fljótlega öruggari.“ |
Namun, ia tidak terlalu percaya diri, merasa bahwa ia pasti akan menang. Páll var hins vegar ekki svo öruggur með sig að hann teldi sig nánast hafa hlotið sigurlaunin. |
Semuanya berbalik pada itu, dan chap tidak bisa menemukan kata- kata cukup kuat untuk mengungkapkan rasa percaya dirinya. Allt kveikt á því, og springa gat ekki fundið orð nógu sterk til að tjá traust hans. |
Aku tidak bisa percaya diri untuk tidak memanipulasi Anda. Ég treysti mér ekki til ađ ráđskast ekki međ ūig. |
Akhirnya, saya lebih percaya diri.” Smám saman fékk ég meira sjálfstraust.“ |
Apa yang dapat kita lakukan untuk menguatkan rasa percaya diri rekan dinas kita, dan mengapa hal ini penting? Hvað getum við gert til að efla sjálfstraust samstarfsfélaga okkar og hvers vegna er það mikilvægt? |
Cukup belajar sebelum ujian akan membuat Anda percaya diri Góður undirbúningur fyrir próf veitir þér sjálfstraust. |
Vegetarian seperti gadis ini, yang hanya mengenakan 1 sepatu... Punya rasa kurang percaya diri dari orang lain. Grænmetisætur eins og ūessi stelpa, sem er bara í einum skķ hafa minna sjálfstraust en allir ađrir. |
Hasilnya mereka lebih percaya diri dan kemampuan mereka pun meningkat. Og það er þeim hvatning til að gera enn betur.“ |
Itu diceritakan dengan kepercayaan diri. Ég sagđi ūér ūađ í trúnađi. |
Para korban penipuan tidak hanya direnggut uang atau hartanya, tetapi juga rasa percaya diri dan harga dirinya. Fórnarlamb fjársvikara glatar ekki aðeins fjármunum eða eignum heldur einnig sjálfsöryggi og sjálfsmati. |
Seorang saudara menyebutkan hal yang membuat dia bisa memiliki rasa percaya diri, ”Mulailah dengan tersenyum. Annar bróðir segir frá því sem hjálpaði honum að sýna öryggi: „Lykillinn er að byrja á því að brosa. |
Meskipun saya telah menyanyi dengan baik dan penuh percaya diri, saya tidak terpilih. Þótt ég hafi sungið ágætlega og verið örugg með mig var ég ekki meðal hinna útvöldu. |
Itu semua membuat saya kembali percaya diri, dan sekarang saya kembali menjadi penatua.” Það hjálpaði mér að endurheimta sjálfstraustið og nú þjóna ég aftur sem öldungur.“ |
Justru akan jelas bahwa hanya suami yang kurang percaya diri melakukan taktik semacam itu. Trúlega grípur eiginmaður ekki til slíkra aðferða nema hann þjáist af öryggisleysi. |
* Meningkatkan rasa percaya diri dan kemampuan mereka untuk berbicara tentang kebenaran Injil. * Efla sjálfstraust þeirra og getu til að ræða um sannleika fagnaðarerindisins. |
Mengapa seseorang dapat menjadi terlalu percaya diri, dan bagaimana Alkitab memperingatkan terhadap bahaya ini? Hvers vegna gæti maður fengið óhóflegt sjálfstraust og hvernig varar Biblían við þeirri hættu? |
(Filipi 2:4) Belajar berlaku baik kepada berbagai orang semacam itu akan membantu Anda memupuk percaya diri. (Filippíbréfið 2:4) Þegar þú lærir að umgangast svona fjölbreyttan hóp af fólki hjálpar það þér að þroska með þér sjálfsöryggi. |
[Perhimpunan] ini membantu saya jadi percaya diri. Í þessum skóla hef ég fengið meira sjálfstraust. |
• Apa yang dapat membantu orang-orang mengatasi perasaan kurang percaya diri? • Hvernig getum við hjálpað þeim sem eiga við minnimáttarkennd að stríða? |
Bagaimana Saudara dapat membantu anak Saudara agar lebih percaya diri dalam memberitakan kabar baik? Hvernig geturðu hjálpað unglingi að verða öruggari þegar hann segir frá fagnaðarerindinu? |
Sedikit demi sedikit, ia mulai percaya diri. Hægt og sígandi jókst sjálfstraustið. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu percaya diri í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.