Tékkneska
Hvað þýðir právní stát í Tékkneska?
Hver er merking orðsins právní stát í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota právní stát í Tékkneska.
Orðið právní stát í Tékkneska þýðir Réttarríki, réttarríki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins právní stát
Réttarríki(rule of law) |
réttarríki(rule of law) |
Sjá fleiri dæmi
Já ríkám, že žijeme v právním státe Við búum í landi þar sem lög gilda |
To je samozřejmě velmi malý počet v porovnání s právními soustavami novodobých států. Það eru eigi að síður mjög fá ákvæði í samanburði við lagabálka nútímaþjóða. |
* Když se právní zástupce státu Connecticut snažil dokázat, že svědkové narušují veřejný pořádek, jeden ze soudců se ho zeptal: „Není snad pravda, že poselství, které ohlašoval Kristus Ježíš, bylo v jeho době nepopulární?“ * Þegar lögmaður Connecticutríkis flutti mál sitt til að sýna fram á að vottarnir brytu á almannafriði spurði einn af dómurunum: „Er það ekki rétt að boðskapurinn, sem Kristur Jesús boðaði, hafi verið óvinsæll á sínum tíma?“ |
Lékařská emancipace není žádná právní definice, teda alespoň ne ve státě Kalifornia. En ūađ er engin lagaleg skilgreining á slíku í Kaliforníuríki. |
(7) Vysvětli, čeho se týkaly některé právní bitvy, k nimž došlo ve Spojených státech, Kanadě a Řecku. (7) Fyrir hvaða réttindum börðust vottarnir í Bandaríkjunum, Kanada og á Grikklandi? |
Philip Brumley z právního oddělení odbočky ve Spojených státech podal zprávu o nedávném rozhodnutí Evropského soudu pro lidská práva, jež se týkalo devíti obvinění, která byla proti svědkům v Rusku vznesena. Philip Brumley, sem starfar í lögfræðideildinni á deildarskrifstofunni í Bandaríkjunum, sagði frá þeirri spennandi framvindu sem hefði átt sér stað undanfarna mánuði eftir að Mannréttindadómstóll Evrópu tók til málsmeðferðar níu ákærur á hendur vottunum. |
(Marek 12:28–31) Abychom ‚obhájili a zákonně prosadili‘ naše právo kázat dům od domu, předkládali jsme právní případy soudům, včetně Nejvyššího soudu Spojených států. (Markús 12:28-31) Til að ‚verja og staðfesta‘ lagalegan rétt okkar til að prédika hús úr húsi höfum við sótt mál fyrir dómstólum. |
Právní oddělení Společnosti Strážná věž předložilo Nejvyššímu soudu státu New York případ z Long Islandu, kde byla jedna svědkyně spoutána, aby jí mohla být dána transfúze krve, přičemž její manžel byl zatčen. Lögfræðideild Varðturnsfélagsins áfrýjaði til hæstaréttar New York máli frá Long Island þar sem kona (vottur Jehóva) var bundin og gefið blóð meðan eiginmaður hennar var fjarlægður í handjárnum. |
Válka proti terorismu (též válka s terorismem, válka proti teroru, anglicky War on Terror) je obecný termín pro řadu vojenských, politických, právních a náboženských akcí započatých vládou Spojených států amerických jako odpověď na teroristické útoky z 11. září 2001. Stríðið gegn hryðjuverkum er hugtak sem notað er yfir hinar ýmsu hernaðaraðgerðir, aðgerðir stjórnvalda og lagabreytingar sem Bandaríkjastjórn og önnur ríki hafa farið í sem svar við hryðjuverkaárásum á Bandaríkin 11. september 2001. |
I v zemích, které byly obvykle známy náboženskou svobodou, například ve Spojených státech, Kanadě a Německu, byli svědkové nuceni opakovaně vést právní bitvy, aby si zachovali svobodu uctívání. Jafnvel í löndum þar sem trúfrelsi hafði verið í hávegum haft, svo sem Bandaríkjunum, Kanada og Þýskalandi, neyddust vottar Jehóva æ ofan í æ til að verja trúfrelsi sitt fyrir dómstólum. |
JEDNOMU majiteli autoopravny v severní části Nizozemska stát neudělil povolení k prodeji kapalného zemního plynu a také mu znemožnil upravovat motory automobilů tak, aby kapalný plyn spalovaly. Tento občan vedl dlouhou právní bitvu u různých soudů, aby se zbavil tohoto omezení nařízeného státem. ÞEGAR eiganda bifreiðaverkstæðis í norðurhluta Hollands var synjað um leyfi til að selja fljótandi gas, sem þýddi jafnframt að hann hefði ekki leyfi til að breyta bílvélum til að brenna gasi í stað bensíns, háði hann langa baráttu fyrir ýmsum dómstólum til að fá banni ríkisstjórnarinnar hnekkt. |
Existence korporace je navíc čistě právní záležitost. Korporace má své ústředí na určitém místě na zemi, a proto ji může césar, to jest stát, rozpustit. Þar eð tilvist þessa félags þjónar eingöngu lagalegum tilgangi, og það á sér fastar aðalstöðvar landfræðilega séð, getur keisarinn, það er ríkið, leyst það upp. |
Právní zástupce řecké vlády byl soudce státní rady. Nerozebíral fakta, ale místo toho poukazoval na postavení, které zaujímá řecká pravoslavná církev, na její těsné spojení se státem a národem a na údajnou nutnost, aby ostatní církve byly pod kontrolou. Lögmaður grísku stjórnarinnar, sem var dómari úr ríkisráðinu, fjallaði lítið um staðreyndir viðkomandi málinu heldur vísaði til afstöðu grísku rétttrúnaðarkirkjunnar, náinna tengsla hennar við ríkið og þjóðina og meinta þörf á að halda öðrum trúfélögum í skefjum. |
Katolické duchovenstvo je také uváděno v pochybnost, jak to naznačuje následující zpráva ze 3. ledna 1988 v listu The Beacon Journal, který vychází ve Philadelphii ve státě Pennsylvánia (USA): „Stovky dětí, které v minulých pěti letech zneužili katoličtí kněží ve Spojených státech, utrpěly vážné emocionální trauma, jak o tom podávají svědectví rodiče, psychologové, policejní úředníci i právní zástupci, kteří mají s případy co dělat.“ Kaþólska prestastéttin á einnig mjög í vök að verjast eins og ráða má af eftirfarandi fregn í ritinu The Beacon Journal í Fíladelfíu í Pennsylvaníu í Bandaríkjunum þann 3. janúar 1988: „Foreldrar, sálfræðingar, lögreglumenn og lögmenn segja að hundruð barna, sem kaþólskir prestar í Bandaríkjunum hafa misnotað kynferðislega síðastliðin fimm ár, hafi orðið fyrir alvarlegu og varanlegu tilfinningatjóni.“ |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu právní stát í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.