Tékkneska
Hvað þýðir přístupný í Tékkneska?
Hver er merking orðsins přístupný í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota přístupný í Tékkneska.
Orðið přístupný í Tékkneska þýðir tiltækur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins přístupný
tiltækuradjective |
Sjá fleiri dæmi
Jehova chce, abychom se k němu přiblížili, protože je přístupný Bůh. Hann er viðmótshlýr Guð og vill að við nálgumst sig. |
Máme pověst jemných a přístupných lidí? Finnst öðrum við vera þægileg í viðmóti og finnst þeim auðvelt að tala við okkur? |
Jejím účelem bylo učiniti snadněji přístupnými některé důležité články, jež měly za doby Josepha Smitha omezený počet výtisků. Tilgangurinn var að skapa greiðari aðgang að nokkrum mikilvægum atriðum, sem hlotið höfðu takmarkaða útbreiðslu á tímum Josephs Smith. |
Jak dal Ježíš najevo, že je přístupný, i když někdo narušil jeho soukromí, a jak bychom mohli jednat podle jeho příkladu? (Marek 6:31–34) Hvernig brást Jesús við þegar hann fékk ekki næði til að hvílast og hvernig gætum við líkt eftir honum? — Markús 6:31-34. |
Přístupní starší jsou požehnáním Viðmótsgóðir öldungar eru til blessunar. |
Ježíš byl přístupný člověk. — Mat. Óttaleysi ykkar við að tala um fagnaðarerindið getur aukið þeim kjark til að skoða málið frekar. — Orðskv. |
Misionář sděloval něco pozoruhodného — že má odlišná měřítka a že je přístupný — pouhým svým vzhledem a chováním. Aðeins með útliti sínu og framkomu var trúboðinn að koma eftirtektarverðum upplýsingum á framfæri — að hann hefði aðra lífsstaðla en annað fólk og væri viðmótsgóður. |
Podle něj byl blok konferencí, který je přístupný na internetu, zhlédnut na konci roku 2012 více jak milionkrát. Lagið varð fljótt vinsælt á netinu og hafði verið horft á tónlistarmyndband þess rúmlega 800 milljón sinnum í lok nóvember 2012. |
Kdyby předchozí vláda byla více přístupná, nejednal bych teď s vámi Hefði núverandi forseti verið samvinnuþýðari talaði ég ekki við þig núna |
Váš postraní panel není funkční nebo přístupný Hliðarsláin þín virkar ekki eða er ekki tiltæk |
14 Všimli jste si někdy, že když lidé získají moc a autoritu, často se stanou méně přístupnými vůči svým podřízeným? 14 Hefurðu veitt því eftirtekt að menn fjarlægjast oft undirmenn sína þegar þeim vex vald og virðing? |
Bylo to ještě v době, kdy medicína nebyla ženám přístupná. Á þessum tíma var dulmálsfræði ekki starf fyrir konu. |
(b) Co sborovým starším pomůže, aby byli vřelí a přístupní? Skýrðu svarið. (b) Hvað getur hjálpað öldungi að vera hvetjandi og þægilegur í viðmóti? |
Když si nějaký starší potřebuje soukromě promluvit s křesťanskou sestrou, udělá to na veřejně přístupném místě, například v sále Království. Ef öldungur þarf að ræða einslega við systur í söfnuðinum gerir hann það á almannafæri, svo sem í ríkissalnum. |
O to, abychom stále byli přístupní jako Ježíš, se ve skutečnosti snažíme všichni. Öll viljum við vera viðmótsgóð eins og Jesús. |
I my bychom měli být přístupní, když je nám objasněna božská vůle. Við ættum líka að vera móttækileg þegar vilji Guðs er skýrður fyrir okkur. |
Některé rodiny daly domácí počítač do volně přístupného prostoru Sumar fjölskyldur hafa heimilistölvuna þar sem aðrir sjá til. |
1: Shromáždění je přístupné všem, kdo se chtějí podívat a poslechnout si (jv s. 248, odst. 4–s. 1: Samkomur þar sem allir geta séð og heyrt (jv bls. 248 gr. 4–bls. |
4 Jehova dal světlo k dispozici pomocí svého slova, které je dnes volně přístupné v psané podobě jako Svatá bible. 4 Jehóva hefur gefið mönnum aðgang að ljósinu með því að senda þeim orð sitt, sem nú á dögum er auðfáanlegt í rituðu máli í heilagri Biblíu. |
3 Jak bys popsal člověka, který je přístupný? 3 Hvers konar fólks er auðvelt að leita til? |
Až do našeho století nebylo všeobecně známé, jak je nebezpečné ponechávat výkaly přístupné mouchám. Allt fram á þessa öld var mönnum almennt ókunnugt um hættuna af því að láta saur liggja óvarinn fyrir flugum. |
Většina dětí je přístupných, touží člověka potěšit, a jsou tedy snadnou kořistí pro úklady dospělého, kterého znají a kterému důvěřují. Börn eru að jafnaði opinská og vilja gera fólki til geðs, þannig að þau eru auðveld bráð slóttugs, fullorðins fólks sem þau þekkja og treysta. |
Během letní sezony je maják přístupný veřejnosti. Á sumrin (maí-ágúst) er það opið almenningi. |
Věž je přístupná veřejnosti. Turninn er opinn almenningi. |
Tentýž časopis předpověděl, že následkem toho jedna latinskoamerická země bude mít „na sobě zátěž miliónů dospělých, kteří budou podvyživení, nekvalifikovaní a nevzdělaní do té míry, že nebudou přístupní žádnému civilizačnímu procesu“. Í sama tímariti er því spáð að eitt af ríkjum Rómönsku Ameríku muni, af þessum orsökum, „sligast undan milljónum fullvaxta manna sem eru svo vannærðir, fáfróðir og fákunnandi að þeir verði ómóttækilegir fyrir hvers kyns siðmenntun.“ |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu přístupný í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.