Hvað þýðir rozhovor í Tékkneska?

Hver er merking orðsins rozhovor í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota rozhovor í Tékkneska.

Orðið rozhovor í Tékkneska þýðir samtal, viðtal, spjall, tal. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins rozhovor

samtal

nounneuter

Po pohřbu jsem měl otevřený rozhovor s tatínkem a se svou sestrou Dorou.

Eftir jarðarförina átti ég opinskátt samtal við pabba og Doru, systur mína.

viðtal

nounneuter

Veď rozhovor se třemi mladými lidmi různého věku.

Hafið viðtal við þrjú ungmenni á mismunandi aldri.

spjall

noun

Místo rozhovorů při jídle si nalepují vzkazy na ledničku.

Minnismiðar á ísskápnum koma í staðinn fyrir spjall í matartímanum.

tal

nounneuter

Provozovnou procházel jistý ministr z jiné africké země a zaslechl jejich rozhovor.

Ráðherra í ríkisstjórn annars Afríkuríkis var í skoðunarferð um fyrirtækið og heyrði á tal þeirra.

Sjá fleiri dæmi

Rozhovor s posluchači založený na knize Rozmluvy, strana 9, odstavce 1 a 2.

Umræða við áheyrendur byggð á Biblíusamræðubæklingnum bls. 2 gr. 1-2.

Rozhovor o biblickém námětu — Jdou všichni dobří lidé do nebe?

Samræður um Biblíuna fer allt gott fólk til himna?

7 Pravidelný duchovní program nám poskytuje množství námětů pro povznášející rozhovory.

7 Ef við höfum góðar andlegar venjur höfum við nægilegt umræðuefni í uppbyggilegar samræður.

Rozhovor z neznámým není moc dobrým nápadem ".

Ūađ er ekki ráđlegt ađ tala viđ ķkunna. "

▪ Připravte si stručnou osnovu rozhovoru, jejíž součástí bude biblický text a jeden odstavec z publikace.

▪ Undirbúið saman stutta kynningu með ritningarstað ásamt efnisgrein í námsriti.

Tenhle rozhovor

Þessum samræðum

7 Je důležité, abyste vedli rozhovor jednoduše a pochválili osloveného, kdykoli je to možné.

7 Það er mikilvægt að halda umræðunni á einföldum nótum og hrósa húsráðanda hvenær sem það er hægt.

Povzbuď všechny, aby při nabídce publikací v březnu a dubnu používali toto video při prvním rozhovoru nebo opětovné návštěvě.

Hvettu alla til að nota myndskeiðið í fyrstu heimsókn eða endurheimsókn, í tengslum við ritatilboðið í mars og apríl.

Mnohdy stačí s nějakým člověkem zavést přátelský rozhovor.

Oft þarf ekki annað en að koma af stað vinalegu samtali við einhvern.

První rozhovor (2 min. nebo méně): podle rubriky „Tipy na rozhovory“

Fyrsta heimsókn: (2 mín. eða skemur) Notaðu tillöguna að umræðum.

Rozhovor s posluchači.

Umræður við áheyrendur.

Rozhovor s posluchači založený na knize Rozmluvy, strana 255, odstavec 5, až strana 257, odstavec 1.

Umræður við áheyrendur byggðar á Reasoning from the Scriptures (Rökræðubókinni) bls. 241 gr. 5 til bls. 243 gr. 1.

Lanny, než jsme se potkali, natočila jsem s Vincem několik rozhovorů.

Lanny, ég hef undir höndum viðtalsefni með Vince fram að því að hann kynnist þér.

Každodenní rozhovory o duchovních věcech pomáhají Emmanuelovi a jeho rodině, aby se ‚prokázali jako připravení‘

Daglegar umræður um biblíuleg málefni hjálpa Emmanuel og fjölskyldu hans að halda sér andlega vakandi.

Děláme dneska s Bailey rozhovory...

Viđ Bailey eigum ađ taka viđtal...

Keith rozhovoru naslouchal, ale v tomto okamžiku přišel ke dveřím a jejich rozmluvu ukončil.

Keith hafði hlustað á samtalið og kom nú í dyragættina til að binda enda á það.

3:1, 7) Když se do rozhovoru zapojíme, měli bychom navázat na to, o čem mluvil náš partner. (1. Kor.

3:1, 7) Ef við segjum eitthvað ætti það að styðja við vitnisburð félaga okkar. — 1. Kor.

5 Když se vracíte k člověku, s nímž chcete pokračovat v rozhovoru na námět, proč existuje tolik náboženství, můžete říci toto:

5 Þegar þú kemur aftur til að halda áfram samræðunum um hvers vegna trúarbrögðin séu svona margvísleg, gætir þú sagt:

Kdy jsme si naposled udělali čas na upřímný rozhovor, který by se netýkal výchovy našeho dítěte?

Hvenær gaf ég mér síðast tíma til að eiga einlægt samtal við maka minn án þess að það snerist einungis um barnauppeldið?

• Jakou důležitou úlohu mají rozhovory v rodině a v křesťanském sboru?

• Hvaða mikilvægu hlutverki gegna tjáskipti innan fjölskyldunnar og kristna safnaðarins?

Při studiu se vždycky rozproudí živý rozhovor.

Námsstundirnar okkar eru endalausar samræður.

Muž, který pomohl svrhnout hlavu státu jedné africké země, se v rozhovoru pro časopis Time vyjádřil o novém režimu takto: „Byla to utopie, která se rázem zvrhla v chaos.“

Maður nokkur, sem tók þátt í að steypa leiðtoga Afríkuríkis af stóli, sagði í viðtali við bandaríska tímaritið Time um nýju stjórnina: „Þetta var útópía sem endaði strax í algerri ringulreið.“

Pokračuj v rozhovoru biblickými myšlenkami z odstavce 19 na straně 196.

Haltu samræðunum áfram með því að nota biblíulegu hugmyndirnar sem fram koma í grein 19 á blaðsíðu 196.

Snad můžete upravit svou úvodní otázku nebo při rozhovoru používat jiný biblický text.

Þú getur kannski breytt byrjunarspurningunni eða fléttað öðrum ritningarstað inn í samræðurnar.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu rozhovor í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.