Hvað þýðir sakit gigi í Indónesíska?
Hver er merking orðsins sakit gigi í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sakit gigi í Indónesíska.
Orðið sakit gigi í Indónesíska þýðir tannpína, tannverkur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins sakit gigi
tannpína(toothache) |
tannverkur
|
Sjá fleiri dæmi
" Sakit gigi, " kata Mr Marvel, dan meletakkan tangannya ke telinga. " Tannpína, " sagði Herra Marvel, og setti höndina upp að eyranu hans. |
" Martha, " katanya, " memiliki bufet- pelayan telah sakit gigi lagi hari ini? " " Marta, " sagði hún, " hefur scullery- mær átti toothache aftur í dag? " |
Penyakit gusi juga bisa menimbulkan berbagai masalah lain seperti mulut jadi terasa sakit atau gigi bisa tanggal. Tannholdsbólga getur haft margs konar fylgikvilla. |
Sejarawan Yunani Herodotus menulis, ”Negeri [Mesir] penuh dengan tabib-tabib; ada yang mengobati khusus penyakit mata, kepala, gigi, perut, atau organ-organ dalam.” Gríski sagnaritarinn Heródótus skrifaði: „Landið [Egyptaland] er fullt af læknum; einn fæst aðeins við augnsjúkdóma; annar við sjúkdóma í höfði, tönnum, kviði eða innri líffærum.“ |
Rumah sakit, dokter, dan dokter gigi tidak akan pernah diperlukan lagi. Aldrei verður aftur þörf á sjúkrahúsum, læknum og tannlæknum. |
Tugas dokter gigi adalah menghilangkan rasa sakit, bukan menimbulkannya. Tannlæknar leggja sig fram um að lina sársauka en ekki valda honum. |
Seseorang yang sakit gigi boleh menggunakan cuka untuk membumbui makanannya, tetapi ia tidak boleh mengisap cuka melalui giginya. Maður með tannpínu mátti krydda mat sinn með ediki en hann mátti ekki sjúga edikið á milli tannanna. |
SEBELUM ada kedokteran gigi modern, orang-orang sering sakit gigi atau ompong sejak muda. ÁÐUR en tannlækningar, eins og við þekkjum þær, komu til sögunnar var býsna algengt að fólk fengi tannpínu og byrjaði að missa tennur ungt að árum. |
Tetapi, berkat dokter gigi, orang-orang kini dapat bebas dari sakit gigi, mempertahankan gigi mereka seumur hidup, dan memiliki senyum yang cemerlang. En nú er öldin önnur. Flestir sem nýta sér þjónustu tannlækna geta verið lausir við tannverki, haldið tönnunum til æviloka og brosað fallega. |
Sementara, Suku Kulawi di Sulawesi Tengah memanfaatkan daun dari tumbuhan ini sebagai diuretik (peluruh air seni), sementara getahnya dapat menyembuhkan sakit gigi. Cahuilla ættbálkurinn í suður Kaliforníu notaði trjákvoðuna til að gera andlitskrem til að varna sólbruna. |
Pada tahap ini, Anda belum merasa sakit, tetapi apabila pembusukan sudah mencapai rongga pulpa di bagian tengah gigi, bagian itu akan terasa sangat nyeri. Þú finnur ekkert fyrir tannskemmdinni á þessu stigi en þegar hún hefur náð inn í tannkvikuna máttu búast við að finna ákafan sársauka. |
Dokter gigi bisa mencegah derita akibat sakit dan tanggalnya gigi. Tannlæknar geta átt drjúgan þátt í því að forða fólki frá tannpínu og tannmissi. |
Tidak ada lagi kaca mata, tidak ada lagi tongkat, tidak ada lagi obat-obatan, tidak ada lagi klinik gigi atau rumah sakit! Engin þörf verður lengur á gleraugum, hækjum, stöfum, lyfjum, tannlæknastofum eða sjúkrahúsum. |
Meskipun diperlukan lebih banyak penelitian untuk menentukan apakah penyakit gusi menyebabkan bertambahnya risiko preeklamsia, merawat gigi dan gusi adalah kebiasaan yang baik. Þó að þörf sé á frekari rannsóknum á því hvort sjúkdómar í tannholdi og gómum tengist meðgöngueitrun er skynsamlegt að sinna tannhirðu vel. |
Setelah enam bulan dirawat di rumah sakit, saya hanya dapat melakukan kegiatan dasar sehari-hari, seperti makan dan menggosok gigi. Eftir sex mánaða sjúkrahússdvöl gat ég enn aðeins gert einföldustu hluti, svo sem borðað og burstað tennurnar. |
Gigi yang tidak rata bisa memalukan dan sulit untuk dibersihkan, sehingga rentan terhadap penyakit. Fólki getur þótt ami að því að vera með skakkar tennur og eins getur verið erfitt að hreinsa þær þannig að aukin hætta er á tannsjúkdómum. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sakit gigi í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.