Hvað þýðir sčítat í Tékkneska?
Hver er merking orðsins sčítat í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sčítat í Tékkneska.
Orðið sčítat í Tékkneska þýðir leggja saman. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins sčítat
leggja samanverb |
Sjá fleiri dæmi
V Žalmu 147:4 se píše: „Sčítá počet hvězd.“ Sálmur 147:4 segir: „Hann ákveður tölu stjarnanna.“ |
Přesto Jehova „sčítá počet hvězd; všechny je nazývá jejich jmény“. (Žalm 147:4) En Jehóva „telur stjörnurnar, og nefnir þær allar með nafni“. — Sálmur 147:4, Biblían 1859. |
Bible nám říká: „Sčítá počet hvězd; všechny je nazývá jejich jmény.“ (Žalm 147:4) Biblían segir: „Hann ákveður tölu stjarnanna, kallar þær allar með nafni.“ — Sálmur 147:4. |
S vděčností za ono vnuknutí, aby se zdokonalila, se rozhodla sčítat svá požehnání namísto obtíží. Þakklát fyrir hvatninguna til að bæta sig, ákvað hún að telja fremur blessanir sínar en þrautir. |
A teď jsme připravení sčítat. Nú erum við tilbúin að leggja saman. |
Kimballa (1895–1985), který řekl, že „psaní deníku nám umožňuje sčítat naše požehnání a vést seznam těchto požehnání pro naše potomstvo“. Kimball forseta (1895–1985), þar sem segir að „með dagbókahaldi getum við minnst blessana okkar og séð afkomendum okkar fyrir greinargerð um þær blessanir.“ |
Znám tanečníky, kteří nemohou tančit, účetní, kteří nedokáží sčítat, mediky, ze kterých nikdy nebudou lékaři. Ég þekki ballettdansara sem geta ekki dansað, endurskoðendur sem geta ekki reiknað, læknanema sem aldrei urðu læknar. |
* SČÍTÁM SVÁ POŽEHNÁNÍ * TELJA SÆLUSTUNDIR MÍNAR |
Bible říká, že Bůh sčítá všechny hvězdy a nazývá je jménem. Biblían segir að Guð hafi tölu á öllum stjörnunum og kalli þær allar með nafni. |
Přesto Jehova „sčítá počet hvězd; všechny je nazývá jejich jmény“. En Jehóva „ákveður tölu stjarnanna, nefnir þær allar með nafni“. |
Svědčím o tom, že naše úsilí stát se učedníky našeho Spasitele se vskutku sčítá, až nakonec budeme mít Jeho lásku.21 Tato láska je určujícím charakterovým rysem Kristova učedníka: Ég ber vitni um að okkur mun sannlega bætast meira í viðleitni okkar og verkum til að verða lærisveinar frelsara okkar, þar til höfum „eignast“ elsku hans.21 Slík elska er einkennandi fyrir lærisvein Krists: |
Jedno dvouleté dítě počítá do sta, správně sčítá, má slovní zásobu 2 000 slov, čte věty o pěti slovech a má dokonalou intonaci. Dæmi er um tveggja ára barn sem kann að telja upp að hundrað, leggja rétt saman, hefur vald á 2000 orðum, getur lesið fimm orða málsgreinar og hefur þroskað algera tónheyrn. |
SČÍTÁM SVÁ POŽEHNÁNÍ TELJA SÆLUSTUNDIR MÍNAR |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sčítat í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.