Hvað þýðir seragam í Indónesíska?
Hver er merking orðsins seragam í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota seragam í Indónesíska.
Orðið seragam í Indónesíska þýðir einsleitur, samleitur, einleitur, eingerður, samkynja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins seragam
einsleitur(homogeneous) |
samleitur(homogeneous) |
einleitur(homogeneous) |
eingerður(homogeneous) |
samkynja(homogeneous) |
Sjá fleiri dæmi
Aku belum pernah melihatmu tanpa seragam kerja. Ég hef aldrei séđ ūig án búningsins. |
Aku melihat diriku di cermin dengan seragam ini... dan aku masih tak tahu siapa aku. Ég lít á sjálfan mig í speglinum í búningnum og ég veit ekki hver ég er. |
Tanya apakah dia akan mencopot seragamnya. Spyrđu hann hvort hann ætli ađ fara úr búningum. |
Kau memiliki hak-hak itu karena ada orang sebelum kau mengenakan seragam itu. Ūann rétt geturđu ūakkađ fyrirrennurum ūínum. |
Akan tetapi, program itu menyarankan, ”Jangan hanya memperingatkan anak-anak terhadap ’pria tua yang berpikiran kotor’, karena anak-anak . . . dengan demikian berpikir bahwa yang mereka harus waspadai hanyalah pria yang berumur dan lusuh, sementara pelaku kejahatan semacam itu boleh jadi adalah yang berseragam atau yang berpakaian rapi. Þar var ráðlagt: „Varið börnin ekki aðeins við ‚gömlum, siðlausum körlum‘ því þá halda þau . . . að þau eigi bara að gæta sín á rosknum, subbulegum körlum, en sá sem fremur svona glæp gæti hæglega verið í einkennisbúningi eða snyrtilegum jakkafötum. |
Dalam sejumlah peristiwa, murid-murid Yesus mendengarnya mengatakan tentang ”generasi ini”, menerapkan istilah ini secara seragam dalam arti yang jauh lebih luas. Allmörgum sinnum heyrðu lærisveinar Jesú hann nota orðin ‚þessi kynslóð‘ í langtum víðtækari merkingu. |
Warna seragamnya putih dan biru. Einkennislitirnir eru hvítur og blár. |
”Seorang tahanan tidak diizinkan mengenakan seragam atau berkata ’Heil Hitler’,” jawab saya. „Fanga er hvorki leyft að klæðast einkennisbúningi né segja ‚Heil Hitler,‘“ svaraði ég. |
14 Bila fakta-fakta sejarah diteliti, jelas bahwa Saksi-Saksi Yehuwa tidak hanya menolak seragam militer dan senjata tetapi, selama lebih dari setengah abad terakhir, mereka juga telah menolak dinas militer tanpa ikut tempur atau tugas-tugas lain sebagai pengganti dinas militer. 14 Séu sögulegar heimildir skoðaðar kemur í ljós að vottar Jehóva hafa ekki aðeins neitað að klæðast búningi hermanna og bera vopn, heldur hafa þeir líka síðastliðna hálfa öld eða lengur neitað að gegna innan hers störfum sem ekki krefjast þátttöku í bardögum eða að gegna einhverjum öðrum störfum sem koma áttu í stað herþjónustu. |
kau adalah aib bagi seragam mu itu! Ūú ert einkennisbúningnum til skammar! |
Tapi, selain polisi Jerman berseragam biru, ada bahaya lain mengintai. Þeim stafaði þó ekki aðeins hætta af þýskum lögregluþjónum í bláum búningum. |
Otto Kamien dari Herne yang bersahabat dengan saya, membantu menjahitkan pada seragam saya nomor tahanan dan segitiga ungu, yang menjadi tanda pengenal Saksi-Saksi Yehuwa di kamp. Otto Kamien frá Herne vingaðist við mig og hjálpaði mér að sauma í fangabúninginn fanganúmerið mitt og purpuralita þríhyrninginn sem var auðkenni votta Jehóva í búðunum. |
Kemudian pintu kamar tidur terbuka, dan Mr Samsa muncul di seragamnya, dengan nya istri pada satu lengan dan putrinya di sisi lain. Þá dyr rúminu herbergi opnaði, og Mr Samsa birtist í samræmdu hans, hans Kona á einn handlegg og dóttur hans hins vegar. |
Masih memakai seragam kungfu warna hitam dan bercucuran keringat, saya mengatakan, ”Saya tidak tahu apa-apa soal Alkitab.” Vinur minn stóð fyrir utan og hafði boðið með sér tveimur vottum Jehóva. Ég sagði við þá: „Ég veit ekkert um Biblíuna!“ |
Seragam dan bertingkat ( TA, BA, PA ). Esóp (eða Æsóp) (forngríska Αἴσωπος; u.þ.b. |
Seragam biasa. Venjulegum skķlabúningi. |
Bahkan seragammu terdiri atas energi seluruhnya. Jafnvel búningurinn er allur úr orkunni. |
Seragam ini bagus, Forrest. Ūessi búningur er geggjađur Forrest. |
Kata-kata tersebut telah menghiasi lambang-lambang nasional dan bahkan seragam-seragam prajurit. Þessi orð hafa prýtt bæði þjóðartákn og hermannabúninga. |
Ayah, mengapa kau memakai seragam Minggu? Pabbi, af hverju ertu í sparibúningnum ūínum? |
Mengenakan seragam SS UPI/Bettmann |
Yang harus seragam. Ūađ gerir búningurinn. |
Seragam yang benar. Rétti skķlabúningurinn. |
Dia mengambil sabun dan pisau cukur, berbalik ke kamar mandi kami tanpa seragam atau bingkisan Palang Merah dan ransum tetap setengah. Hann tķk sápuna og rakvélarnar, lokađi fyrir sturturnar, gefur okkur enga búninga né Rauđa Kross pakka, heldur ađeins hálfa matarskammta. |
Itu mengapa setiap kita bertemu keparat yang memakai seragam Nazi, mereka akan mati. Ūess vegna mun hver einasti tíkarsonur sem viđ finnum í nasistabúningi, hann mun deyja. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu seragam í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.