Hvað þýðir stop í Enska?

Hver er merking orðsins stop í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota stop í Enska.

Orðið stop í Enska þýðir hætta, hætta, stoppa, stöðva, stöðvun, endir, stöð, stífla, stopptakki, lokun, blokka, punktur, koma í veg fyrir, slökkva á, grípa fram í fyrir, stoppa, verja, stífla, koma við, koma við, kíkja til, strætóstöð, punktur, stopp, stöðva. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins stop

hætta

transitive verb (cease)

Would you please stop that!

hætta

verbal expression (cease doing)

Please stop calling me.

stoppa

transitive verb (prevent, end)

The parents stopped their children's bad behaviour.

stöðva

transitive verb (bring to a stop)

He stopped the car to look at the map.

stöðvun

noun (act of stopping)

The lights seemed to take forever to change and our stop there to be interminable.

endir

noun (cessation)

We are calling for a stop to the fighting.

stöð

noun (station on a route)

The train arrived at my stop. The bus passenger pressed the bell for the next stop.

stífla

noun (plug, blockage)

There is a stop in the pipe.

stopptakki

noun (mechanism, control)

Hit the stop if ever there's a problem with the machine.

lokun

noun (commerce: block payment)

A stop on a cheque prevents the money from leaving your account.

blokka

noun (sports: blocking move)

The defender moved in for a stop.

punktur

noun (UK (punctuation)

Replace the comma with a stop and start a new sentence.

koma í veg fyrir

verbal expression (prevent)

Fortunately she stopped the situation from getting any worse.

slökkva á

transitive verb (turn off)

Stop the machine before attempting any repairs.

grípa fram í fyrir

transitive verb (interrupt)

Don't stop me while I'm talking.

stoppa

transitive verb (withhold)

I asked my bank to stop the check.

verja

transitive verb (block)

The goalkeeper stopped the shot.

stífla

transitive verb (close)

The leaves stopped the drain.

koma við

phrasal verb, intransitive (informal (visit)

I was in the neighborhood so I just thought I would stop by and visit for awhile. A family friend stopped in to see us.

koma við

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (visit)

Could you stop by the drugstore for me on your way home?

kíkja til

phrasal verb, intransitive (stay briefly)

We always stop off to visit Grandma on Saturdays.

strætóstöð

noun (where bus takes on passengers)

Three passengers were waiting at the bus stop.

punktur

noun (UK (punctuation mark: period)

You should always use a capital letter after a full stop.

stopp

noun (UK, informal (period: and that is that)

We're not doing it. Full stop!

stöðva

noun (complete end of motion)

The police will ticket you for anything less than a full stop at a stop sign.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu stop í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.