Hvað þýðir subrayado í Spænska?
Hver er merking orðsins subrayado í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota subrayado í Spænska.
Orðið subrayado í Spænska þýðir undirstrik. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins subrayado
undirstrikverb |
Sjá fleiri dæmi
3 Muestre al estudiante el valor del estudio: Puede mostrarle su libro de estudio en el que tiene marcadas o subrayadas las frases clave. 3 Sýndu nemandanum gildi námsins: Þú gætir sýnt nemandanum námsbókina þína þar sem þú hefur merkt við eða undirstrikað lykilorð og -setningar. |
Sin calificarlo, ha subrayado el problema de las minorías. Ūú bentir á vandamál minnihlutahķpsins. |
Aunque los médicos han expresado su preocupación por cuestiones éticas o de responsabilidad implicadas, los tribunales han subrayado la supremacía de la decisión del paciente.3 El Tribunal de Apelaciones de Nueva York declaró que “el derecho del paciente a determinar el curso que debe seguir su tratamiento [es] lo primordial [...]. Þótt læknar kunni að hafa áhyggjur af siðfræði og skaðabótaskyldu hafa dómstólar ítrekað að réttindi sjúklings til að velja vegi þyngst.3 Áfrýjunarrétturinn í New York segir að „réttindi sjúklings til að ákveða hvaða læknismeðferð hann fær [séu] ótvíræð . . . |
Controla el modo en el que Konqueror maneja el subrayado de los hiperenlaces: Activado: Subraya siempre los enlaces Desactivado: Nunca subrayar los enlaces Al pasar por encima: Subrayar cuando el ratón se mueva sobre el enlace Nota: Las definiciones CSS del lugar pueden modificar esta configuración Stillir hvernig Konqueror meðhöndlar undirstrikun tengla: Alltaf: Alltaf undirstrika tengla Aldrei: Aldrei undirstrika tengla Aðeins á svifi: Undirstrika þegar músin er færð yfir tengilinn Ath: CSS skilgreiningar vefsvæðis geta gengið yfir þetta gildi |
Texto: subrayado Texti: undirstrikað |
6 Desde 1919 se ha subrayado que todo cristiano tiene la responsabilidad de dar testimonio. 6 Frá 1919 hefur verið lögð áhersla á að það sé skylda allra kristinna manna að boða trúna. |
Un identificador puede constar de letras, dígitos y el carácter de subrayado (« _ »). El primer carácter debe ser una letra o el carácter de subrayado Aðgreinir getur innihaldið bókstafi, tölustafi og undirstrik (' _ '). Fyrsta táknið verður að vera bókstafur eða undirstrik |
¿ Podría leer el pasaje subrayado a la sala, por favor? Viltu lesa þá setningu fyrir réttinn? |
Para motivar a los estudiantes a prepararse, un publicador de Gran Bretaña les presta en algunos párrafos su propio libro para que vean que es más fácil hallar la respuesta cuando está subrayada. Boðberi nokkur í Bretlandi hvetur nemendur sína til að undirbúa sig með því að lána þeim sína bók hluta af náminu, svo að þeir sjái hvað það er auðvelt að finna svörin þegar búið er að strika undir þau. |
" No te olvides de llamar a Melanie Parker. " Subrayado tres veces. Ūarna ertu. " Ekki gleyma ađ hringja í Melanie Parker. " Undirstrikađ ūrisvar sinnum. |
El ganador está en negrita y subrayado. – Juez Primer Finalista/Concursante. Keppt var í Úrvalsdeild og fyrstudeild. - fimleikasamband.is |
Expresiones regulares utilizadas en todos los nombres de archivo. Por ejemplo, usando " " como selección y " _ " como reemplazo, se sustituirían todos los espacios con signos de subrayado Regluleg segð sem skal beitt á öll skráarnöfn. Ef þú til dæmis velur " " og setur " _ " í staðinn myndu öll bil breytast í undirstrikun |
Ayúdele a ver que con solo mirar las secciones subrayadas puede recordar las ideas para luego expresarlas en sus propias palabras. Sýndu honum hvernig hægt er að renna augunum yfir þessa merktu staði til að rifja upp hugmyndir sem síðan má tjá með eigin orðum. |
Cuando abrimos la pág. # del libro, descubrimos un pasaje subrayado Þegar flett var upp á blaðsíðu # # fannst undirstrikuð setning |
Cuando abrimos la pág.156 del libro, descubrimos un pasaje subrayado. Ūegar flett var upp á blađsíđu 1 56 fannst undirstrikuđ setning. |
Algunos hermanos le prestan al estudiante su propia publicación ya subrayada durante la sesión de estudio para que vea la diferencia. Sumir lána nemandanum námsritið sitt í námsstundinni til að hjálpa honum að sjá betur hvað það getur verið gagnlegt að strika undir svörin. |
" Rowley, eres tan lindo. " ¡ Lindo subrayado tres veces! " Rowley, ūú ert svo sætur. " Sætur er ūríundirstrikađ! |
“Esta tragedia ha subrayado el abominable machismo que domina la vida social de Kenia —escribió Hilary Ng’Weno, redactor jefe de The Weekly Review, la revista más leída de Kenia—. „Þessi harmleikur undirstrikar hina viðurstyggilegu karlrembu sem drottnar yfir þjóðlífi Kenía,“ segir Hilary Ng’Weno, aðalritstjóri mest lesna tímarits Kenía, The Weekly Review. |
El presidente Lindberg abrió un ejemplar desgastado de Doctrina y Convenios y me pidió que leyera algunos versículos subrayados. Lindbergh forseti tók fram mikið notað eintak Kenningu og sáttmálum og bað mig að lesa undirstrikuð ritningarvers. |
Expresiones regulares usadas en todos los nombres de archivo. Por ejemplo, usando « » como Selección, y « _ » como Reemplazar con, sustituiría todos los espacios en blanco con subrayados Reglulegar segðir notaðar á öll skráarnöfn. Til dæmis val " " og skipta út með " _ " mundi skipta út öllum bilum með undirstriki |
¿Podría leer el pasaje subrayado a la sala, por favor? Viltu lesa ūá setningu fyrir réttinn? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu subrayado í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð subrayado
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.