Hvað þýðir věta í Tékkneska?

Hver er merking orðsins věta í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota věta í Tékkneska.

Orðið věta í Tékkneska þýðir setning, málsgrein, Setning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins věta

setning

nounfeminine

Tímto pojítkem může být nějaký slovní obrat nebo celá věta, jež ukazují, jak spolu jednotlivé myšlenky souvisejí.

Brúin getur verið ein setning eða heil málsgrein sem sýnir hvernig hugmyndirnar tengjast.

málsgrein

nounfeminine

Měl vždy přečíst větu a potom nechat přítomné, aby se vyjádřili.

Hann átti að lesa eina málsgrein og bíða síðan eftir að viðstaddir tjáðu sig um hana.

Setning

noun

Počet vět, slov a písmen v tomto dokumentu

Setning, orða og stafatalning fyrir þetta skjal

Sjá fleiri dæmi

Nikdy bys neměl začínat větu spojkou

Aldrei að byrja setningu á samtengingu

To znamená jakoukoli změnu hlasu, díky které klíčová slova vyniknou ve srovnání se zbývající částí věty.

Hér er átt við öll raddbrigði sem notuð eru til að láta aðalorðin skera sig úr setningunni í heild.

Úsek, který nyní známe jako 40. kapitolu, začíná v tomto starověkém dokumentu na posledním řádku sloupce, přičemž úvodní věta je dokončena v následujícím sloupci.

Í þessari fornu bókrollu hefst 40. kafli í neðstu línu dálks og setningunni er svo lokið efst í næsta dálki.

Z první demonstrace je patrné, jak studujícího vést k tomu, aby si kapitolu připravoval tím, že si zvýrazní či podtrhne klíčová slova a věty, které přímo odpovídají na uvedené otázky.

Sú fyrri sýnir hvernig kenna megi nemanda í biblíunámi að búa sig undir hverja námsstund með því að strika undir lykilorðin sem svara neðanmálsspurningunum við greinina einna skýrast.

Možná jste toho člověka požádali, aby vám to slovo řekl ve větě.

Þú hefur kannski beðið viðkomandi um að setja orðið í setningu til að fá dæmi.

Přijdu o všechny ty krásné věty.

Ég á eftir ađ sakna alls ūess fallega sem ūú segir.

Vyjádři se k obrázku na straně 251 a přečti první větu ze 14. odstavce.

Segðu eitthvað um myndina á blaðsíðu 251 og lestu fyrstu setninguna í 14. greininni.

Je mnohem vět í ne jsem si myslel a má tuhle skvělou bumerangovou věc.

Hann er stærri en ég hélt og á flotta bjúgverpla.

Běžná bílkovina je však v porovnání s mluvenými či psanými větami mnohem delší — obsahuje asi 300 až 400 aminokyselin.

Hins vegar eru gjarnan 300 til 400 amínósýrur í einu prótíni þannig að þau eru öllu lengri en töluð eða rituð setning.

Tu samou větu použil i Císař Zurg.

Sama setning var notuđ í Emperor Zurg...

Uveď dvě demonstrace, v nichž bude zdůrazněna tato věta z druhé strany Strážné věže: „Vydávání Strážné věže je součástí celosvětové biblické vzdělávací činnosti, která je podporována dobrovolnými dary.“

Hafið tvær sýnikennslur þar sem boðberarnir benda meðal annars á þessa klausu á blaðsíðu 2 í Varðturninum: „Útgáfa Varðturnsins er liður í alþjóðlegri biblíufræðslu sem kostuð er með frjálsum framlögum.“

Je nezbytné, aby každý z nás porozuměl důležitému rozdílu vyjádřenému v těchto dvou větách.

Það er nauðsynlegt að við gerum okkur grein fyrir þeim mikilvæga aðgreiningi sem er á þessum tveimur setningum.

Když se použije spojka na začátku věty, věta se tím zdůrazní

Stundum er samtenging í byrjun setningar til þess fallin að vekja athygli

● Používejte jednoduchý jazyk a krátké věty.

● Notaðu einfalt mál og stuttar setningar.

Všimněte si Ježíšova pokynu v poslední větě: „Stále to čiňte na mou památku.“

Taktu eftir hvað Jesús sagði í síðustu setningunni í þessu biblíuversi: „Gerið þetta í mína minningu.“

Můžu říct poslední větu?

Má ég segja eitt að lokum?

V tomto editačním poli můžete napsat větu k přečtení. Věta se přečte kliknutím na tlačítko mluvení

Inn í þetta textasvæði geturðu sett setningu. Smelltu á tala hnappinn til að láta lesa textan sem þú settir inn

Mohlo by být užitečné, kdyby sis několik prvních vět napsal slovo od slova.

Kannski ættirðu að skrifa fyrstu setningarnar orðrétt.

Ono to dává smysl, i když nevíme, jak se ta věta jmenuje..

Þetta virðist rökrétt; þú þarf ekki að lát mig segja þér það.

Povšimni si však také: Neužívá složitých, vznešeně znějících slov nebo vět.

En taktu eftir öðru: Hann notar ekki flókin, háfleyg orð eða setningar.

" Věta první -.

'Setning fyrst -.

Po několika přátelsky pronesených prvních větách se mohou na vydávání svědectví podílet oba zvěstovatelé.

Eftir vingjarnleg inngangsorð gætu báðir boðberarnir átt þátt í að bera vitni.

Příkladem je v angličtině připojování vedlejší věty pomocí that: I know you are coming.

Hurðir koma fyrir í íslenskum málsháttum, saman ber „Þar skall nærri hælum“.

Při proslovu používej krátké věty.

Talaðu í stuttum setningum.

Nemůžeš říct aspoň jednu větu bez " sakra "?

Gætirðu sagt eina setningu án þess að nota orðið " fjandans "?

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu věta í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.