Hvað þýðir víčko í Tékkneska?

Hver er merking orðsins víčko í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota víčko í Tékkneska.

Orðið víčko í Tékkneska þýðir augnlok, hvarmur, augnalok, brá. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins víčko

augnlok

nounneuter

hvarmur

noun

augnalok

noun

Políbila mě na víčka.

Hún kyssti augnalok mín.

brá

noun

Sjá fleiri dæmi

To sestává z vůbec nejtenčí kůže těla, kterou posilují drobné vláknité svaly. Víčko tak může po oku lehce klouzat.

Það er gert úr þynnstu húð líkamans en styrkt hárfínum trefjastrengjum og rennur mjúklega yfir augað og frá aftur.

Tady se píše, že jste na mě bručel, před tím, než jste zavřel víčka, tak trochu.

Ūađ stendur hér ađ ūađ gutlađi í ūér áđur en ūú ranghvolfdir augunum.

Sherlock Holmes se zastavil před ním s hlavou na stranu a podíval se to všechno na, s očima zářit mezi svraštělé víčky.

Sherlock Holmes hætt í framan með höfuðið á annarri hliðinni og leit það allt yfir, með augum hans skín skært á milli puckered hettur.

Mnohdy jsou to pouhé chatrče z vlnitého plechu, který je velkými hřebíky přitlučen k rozviklané dřevěné konstrukci. Jako podložky pod hřebíky se používají víčka z láhví od piva.

Mörg þeirra eru hreysi, hrörleg timburgrind klædd bárujárni. Það er fest á grindina með stórum nöglum og útflattir tappar af bjórflöskum eru notaðir sem skinnur.

O velikém oku bez víčka, ověnčeném plameny.

Máttugt auga, vafiô eldi.

Zahlédla jsem slzu, která vytryskla mezi pevně sevřenými víčky mého syna.

Ég sá son minn fella eitt tár sem braust fram milli fastklemmdra augnalokanna.

Na ochranu před takovým neustálým ohrožením je tělo vybaveno velice složitým zatahovacím „krytem objektivu“ — očním víčkem.

Líkaminn er búinn flóknu loki sem hægt er að draga fyrir og frá — augnlokinu — til að vernda augað fyrir þessari ógn.

Nejdříve dej filtr na víčko.

Festu fyrst síuna viđ pakkninguna.

Na rozdíl od jiných žraloků nemá žralok lidožravý na očích blánu podobající se očnímu víčku, která by oči chránila; těsně před srážkou však žralok otočí oči v sloup.

Hvítháfurinn er ekki með augnlok eða himnu til að verja augun eins og aðrar tegundir háfiska heldur rúllar hann þeim í augntóftinni þegar árekstur blasir við.

Políbila mě na víčka.

Hún kyssti augnalok mín.

Nekovová šroubovací víčka lahví

Skrúftappar úr málmi fyrir flöskur

Poklopy na máslo (víčka na máselničky)

Lok á smjördiska

Oční víčko tedy můžeme přirovnat ke kombinaci krytu objektivu, čističe a leštiče.

Þannig mætti líkja augnlokinu við linsulok sem jafnframt þvær linsuna og fægir hana.

● Obtížné soustředění, časté mrkání a těžká víčka

● Þér finnst erfitt að halda einbeitingu, blikkar augunum stöðugt eða átt erfitt með að halda þeim opnum.

Zůstávaly však za ní ležet skleněné střepy, zátky lahví, víčka plechovek a nespočetně nedopalků cigaret.

Þeir skildu þó eftir glerbrot, flöskutappa, dósatappa og fleiri sígarettustubba en tölu yrði á komið.

Jako kachna s víčky, a tak se s nosem

Eins og önd með augnlok hennar, svo hann með nefið

Kovová šroubovací víčka lahví

Skrúftappar úr málmi fyrir flöskur

Občas i závoj víček poodhalí: když nový obraz vzbudí nečinné, mdlé oko, klidné, natažené svaly, v srdci se opět rozplyne. "

Stundum lyftist hulan hljķđlaust frá augum og form birtist, smũgur gegnum spennta ūögn herđakambsins, nær til hjartans, og deyr. "

Velké Oko, bez víček ověnčené ohněm.

Máttugt auga, vafiđ eldi.

Při mžiknutí rozetře víčko po povrchu oka tenký tekutý povlak, čímž oko účinně omyje.

Þegar augnlokin lokast og opnast aftur draga þau þunna vökvahimnu yfir augað og hreinsa það vel.

Jako víčko od láhve.

Tappann af eins og af asperín-glasi.

" Je to běžné klempířské kouře rakety, vybavené víčkem na obou koncích, aby bylo vlastní osvětlení.

" Það er venjulegt plumber er reyklaust eldflaugar, búnar með hettu á hvorum enda til að gera það sjálf- lýsingu.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu víčko í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.