Hvað þýðir wrzesień í Pólska?

Hver er merking orðsins wrzesień í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota wrzesień í Pólska.

Orðið wrzesień í Pólska þýðir september, septembermánuður, September. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins wrzesień

september

propermasculine (dziewiąty miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego);)

Wkrótce potem postanowiono zorganizować zgromadzenie, i to już we wrześniu.

Fljótlega var byrjað að undirbúa mót sem halda átti í september það ár.

septembermánuður

propermasculine

September

noun

Chrześcijańskie życie i służba — program zebrań, wrzesień 2016

Líf okkar og boðun – vinnubók fyrir samkomur September 2016

Sjá fleiri dæmi

Nadzorca szkoły przeprowadzi 30-minutową ustną powtórkę materiału omówionego w tygodniach od 5 września do 6 listopada włącznie.

Umsjónarmaður skólans stjórnar 30 mínútna upprifjun á efni sem farið hefur verið yfir á tímabilinu 5. september til 31. október 2005.

Nie znamy mechanizmu starzenia się ani nie potrafimy określać zaawansowania tego procesu za pomocą ścisłych terminów biochemicznych” (Journal of Gerontology z września 1986).

Við vitum hvorki hvaða ferli er undirrót öldrunar né getum mælt öldrunarhraða eftir nákvæmum, lífefnafræðilegum kvarða.“ — Journal of Gerontology, september 1986.

10 września – Szwajcaria przystąpiła do ONZ.

10. september - Sviss gerðist aðili að Sameinuðu þjóðunum.

▪ Nadzorca przewodniczący lub ktoś przez niego upoważniony powinien około 1 września sprawdzić sprawozdania finansowe i konta zborowe.

▪ Umsjónarmaður í forsæti eða einhver sem hann tilnefnir á að endurskoða reikningshald safnaðarins 1. september eða sem fyrst eftir það.

Prezydent Hinckley, ówczesny Drugi Doradca w Radzie Prezydenta Kościoła, poprowadził uroczystość położenia kamienia węgielnego, która odbyła się we wtorek 25 września 1984 roku.

Hinckley forseti, sem var annar ráðgjafi í Æðsta forsætisráðinu á þessum tíma, stjórnaði hornsteinsathöfninni á þriðjudegi, 25. september 1984.

Tydzień od 20 września

Vikan sem hefst 20. september

Sprawozdanie za wrzesień

Þjónustuskýrslan fyrir september

Rozumieli, że ich zadanie bynajmniej się nie skończyło, toteż od razu przystąpili do dzieła i już we wrześniu zorganizowali zgromadzenie.

Þeir gerðu sér ljóst að starfi þeirra væri hvergi nærri lokið og hófust strax handa við að skipuleggja mót í september árið 1919.

Tydzień od 17 września

Vikan sem hefst 17. september

W angielskim wydaniu z 1 września 1895 roku napisano: „Ten element Prawa Mojżeszowego wyraźnie zapowiadał schronienie, jakie grzesznikowi może zapewnić Chrystus”.

„Þessi þáttur Móselaganna er skýr spádómleg fyrirmynd um það skjól sem syndari getur fundið í Kristi,“ stóð í Varðturninum á ensku 1. september 1895.

Początkowo wyszukiwarka działała na serwerach amerykańskiego Stanford University, w domenie google.stanford.edu, do czasu rejestracji google.com 15 września 1997.

Fyrst láu herlegheitin á léninu google.stanford.edu en þann 15. september 1997 keyptu félagarnir lénið google.com.

Od czasu do czasu publikowane są dodatkowe informacje — można je znaleźć na przykład w „Skrzynce pytań” w Naszej Służbie Królestwa z września 2008 roku.

Öðru hverju fáum við nánari leiðbeiningar, eins og í spurningakassanum í Ríkisþjónustu okkar fyrir september 2008.

Program zebrań w tygodniu od 9 września

Dagskrá fyrir vikuna sem hefst 9. september

Kiedy przeszło dwa lata później, 20 września 1993 roku, ogłoszono to orzeczenie policja zaplombowała Salę Królestwa.

Rúmlega tveim árum síðar, þegar niðurstaða Hæstaréttar var gerð opinber, lokaði lögregla ríkissalnum.

Muzeum zostało otwarte we wrześniu 1984 roku.

Borgarleikhúsið var opnað í október 1989.

Wielu twierdzi, że po 11 września zaczął pracować dla ChSM

Margir sögđu ađ eftir 1 1 / 9 hafi hann fariđ ađ vinna fyrir K.S.M. Eftir handtöku K.S.M.

Dnia 1 września 1986 roku podjęłam służbę pionierską, a ten czek — wciąż niezrealizowany — przechowuję do dzisiaj!

Ég gerðist brautryðjandi 1. september 1986 og ég á enn þessa ávísun óinnleysta.

Tydzień od 12 września

Vikan sem hefst 12. september

6:9, 10)”. Słowa te ukazały się w broszurze Codzienne badanie Pism na rok 2001 w komentarzu do tekstu z pamiętnego dnia 11 września.

6: 9, 10)“ Þessi orð birtust í Rannsökum daglega ritningarnar — 2001 í skýringunum við biblíuversið fyrir 11. september.

4 września – Bł.Matka Teresa z Kalkuty została ogłoszona świętą i wpisana w poczet świętych kościoła katolickiego.

4. september - Móðir Teresa var gerð að dýrlingi innan kaþólsku kirkjunnar.

Hinckley (1910–2008) poświęcił Świątynię Manila na Filipinach we wrześniu 1984 roku.

Hinckley forseti (1910–2008) vígði Manila-musterið á Filippseyjum í september 1984.

Niedawno w artykule redakcyjnym pewnej gazety zauważono: „Wkrótce po 11 września na ścianie budynku w Waszyngtonie ktoś napisał dające do myślenia zdanie: ‚Boże, strzeż nas od tych, którzy w Ciebie wierzą’”.

Nýleg ritstjórnargrein í dagblaði sagði: „Stuttu eftir 11. september skrifaði einhver þessi hrollvekjandi en jafnframt umhugsunarverðu orð á vegg í Washington: ‚Góði Guð, verndaðu okkur frá þeim sem trúa á þig.‘ “

Przesłanie od Pierwszego Prezydium, wrzesień 2017 r.

Boðskapur Æðsta forsætisráðsins, september 2017

Torsten Stålhandske (ur. w Porvoo 1 września 1593, zm. w Haderslev 21 kwietnia 1644) – fiński dowódca, znany jako dowódca rodzimej kawalerii (tzw.hakapelitów) w armii szwedzkiej podczas wojny trzydziestoletniej.

Torsten Stålhandske (1. september 1593 – 21. apríl 1644) eða Stálhanski var finnskur riddaraliðsforingi í sænska hernum Þrjátíu ára stríðinu.

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu wrzesień í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.