Hvað þýðir yatim piatu í Indónesíska?
Hver er merking orðsins yatim piatu í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota yatim piatu í Indónesíska.
Orðið yatim piatu í Indónesíska þýðir Munaðarleysi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins yatim piatu
Munaðarleysi
|
Sjá fleiri dæmi
Alkitab berbicara tentang ”para yatim piatu dan janda” Kristen yang menanggung kesengsaraan. Biblían talar um aðþrengda kristna ‚munaðarleysingja og ekkjur.‘ |
Anak kehilangan orang tuanya, disebut yatim piatu. Barn missir foreldri og er munaðarlaust. |
Aku dengar kau yatim piatu... dan pamanmu tinggalkanmu di sini karena tidak ada yang inginkanmu. Ég heyrđi ađ ūú værir munađarlaus og ađ frændi ūinn hefđi skiliđ ūig eftir hér af ūví enginn vildi ūig. |
”Merawat para Yatim Piatu dan Janda” „Að vitja munaðarlausra og ekkna“ |
Aku seperti yatim piatu. Ég er einskonar munađarleysingi. |
Membiarkan kita diserang dengan beberapa yatim piatu? Lenda í vanda vegna tveggja gemlinga? |
Sungguh ide yang hebat untuk bersama yatim piatu selama seminggu. Ūađ er gķđ hugmynd ađ hafa munađarlaust barn hér í viku. |
Tidak ada lagi para yatim piatu yang sangat menderita atau para pengungsi yang kehilangan tempat tinggal. Angistarfullir munaðarleysingjar og heimilislausir flóttamenn heyra sögunni til. |
1: Mengurus Para Janda dan Yatim Piatu dlm Kesengsaraan Mereka (w01-IN 15/6 hlm. 1: Að gæta ekkna og munaðarlausra í þrengingu þeirra (wE01 15.6. bls. |
Sebagai contoh, dalam Hukum ada penyelenggaraan guna memastikan agar para yatim piatu dan janda terpelihara. Þar voru til dæmis ákvæði til að tryggja hag ekkna og munaðarleysingja. (5. |
Yatim piatu saat masih muda. Börn þeirra dóu ung. |
Kita harus mengendalikan lidah, mengurus yatim piatu dan janda-janda, dan tetap tidak dicemarkan oleh dunia. Við verðum að stýra tungunni, líta eftir munaðarleysingjum og ekkjum og varðveita okkur óflekkaða af heiminum. |
Kami semua adalah yatim piatu di Zombieland. Viđ v orum öll munađarleysingjar í Uppvakningalandi. |
Pada janda dan yatim piatu Þegar ekkja’ eða einmana þrá yl |
Anak buahnya, The Acuna Boys, sebagian besar yatim piatu dan menganggapnya ayah Her hans, Acuna- piltarnir sem voru föðurlausir hórusynir, stjórnaði bænum |
Jutaan yatim piatu AIDS menghadapi situasi yang serupa seperti Thembeka dan adik-adiknya. Milljónir barna hafa misst foreldra sína úr alnæmi og eru í svipaðri aðstöðu og Thembeka og systur hennar. |
Bagaimana dengan janda-janda dan anak-anak yatim piatu? Hvað um munaðarleysingja og ekkjur? |
Dia meninggalkan tiga anak yatim piatu. Hann skildi eftir sig þrjú munaðarlaus börn. |
Sebagai contoh, Hukum mengadakan penyelenggaraan khusus guna memastikan agar para yatim piatu dan janda terpelihara. Til dæmis voru þar sérstök ákvæði til að tryggja hag ekkna og munaðarleysingja. (5. |
Memperlihatkan minat yang sepatutnya kepada ”para yatim piatu dan janda” adalah bagian dari ibadat sejati.—Yakobus 1:27. Einn þáttur sannrar tilbeiðslu er að sýna ‚munaðarlausum og ekkjum‘ viðeigandi umhyggju. — Jakobsbréfið 1:27. |
Abraham disertai oleh Lot, putra saudara Abraham yang telah yatim piatu, dan oleh keluarga Lot. Með í för var Lot, munaðarlaus bróðursonur Abrahams, og fjölskylda hans. |
Di seluas dunia, terdapat kira-kira 13.000.000 yatim piatu AIDS Um 13.000.000 barna í heiminum hafa misst foreldra sína úr alnæmi. |
Eka tertarik pada seorang penjual es yatim-piatu yang bisa menghidupi diri. Í nýbyggingunni er starfrækt verslunin Kraum sem selur íslenska hönnunarvöru. |
Jadi, Kau yatim piatu? Ertu munađarlaus? |
Tetapi, pikirkanlah: Seandainya kita benar-benar hasil evolusi dan tidak ada Pencipta, ras manusia dapat dikatakan yatim piatu. En ef við værum afsprengi þróunar og enginn skapari væri til væri mannkynið í vissum skilningi munaðarlaust. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu yatim piatu í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.