Hvað þýðir 요망 í Kóreska?

Hver er merking orðsins 요망 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 요망 í Kóreska.

Orðið 요망 í Kóreska þýðir beiðni, ósk, tilmæli, umsókn, spyrja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 요망

beiðni

(request)

ósk

(request)

tilmæli

umsókn

spyrja

(demand)

Sjá fleiri dæmi

만일 성서 읽기 주요점을 다룬 부분에서 요망 사항이 있다면, 개인적으로 충고할 수 있다.
Ef framsetningin á höfuðþáttum biblíulesefnisins var ekki sem skyldi mætti veita leiðbeiningar einslega.
▪ 자신의 요망 사항을 문서로 작성한다. 특히 그러한 목적으로 마련된 법적 문서가 있을 경우에는 더욱 그러하다.
▪ Settu óskir þínar á blað og gerðu bindandi yfirlýsingu um vilja þinn.
만일 성서 읽기 주요점을 다룬 연설에 대해 요망 사항이 있다면, 개인적으로 충고할 수 있다.
Ef framsetningin á höfuðþáttum biblíulesefnisins var ekki sem skyldi mætti veita leiðbeiningar einslega.
▪ 주치의가 무혈 치료를 해 주려고 하지 않으면, 자신의 요망 사항을 들어 줄 의사를 찾는다.
▪ Ef læknir er ekki fús til að veita þér meðferð án blóðgjafar skaltu finna þér annan lækni sem er fús til að virða óskir þínar.
여러분의 신념과 요망 사항이, 구체적인 지침이 명시되어 있는 서명된 문서로 뒷받침되어 있다는 것을 의사들이 안다면, 의사들이 지체 없이 치료를 베푸는 데 도움이 되며 흔히 의사들로 하여금 무혈 치료를 위한 부가적인 대안들을 고려해 보게 합니다.
Ef læknar vita hver afstaða þín er og hún er studd undirrituðum skjölum með skýrum fyrirmælum frá þér, þá geta þeir hafist handa tafarlaust við að veita þér læknismeðferð án blóðgjafar.
교사를 만나기 전에, 묻고 싶은 질문을 적어 두고, 요망 사항의 목록을 작성하라.
Skrifaðu niður spurninga sem þú ætlar að spyrja og þau markmið sem þú vonast til að ná, áður en þú hittir kennarann.

Við skulum læra Kóreska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 요망 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.

Veistu um Kóreska

Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.