Cosa significa acusação in Portoghese?

Qual è il significato della parola acusação in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare acusação in Portoghese.

La parola acusação in Portoghese significa procedimento, accusa, accusa, accusa, accusa, istanza, puntare il dito, accusa, accusa, chiamata in giudizio, citazione in giudizio, difensore della vittima, avvocato della vittima, denuncia per droga, cresta, il fare la cresta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola acusação

procedimento

(jurídico) (legale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A família da vítima recebeu bem a notícia de que a acusação prosseguia.
La famiglia della vittima era soddisfatta dalla notizia che il procedimento stava andando avanti.

accusa

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Non dovresti fare accuse che non puoi sostenere.

accusa

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
As reclamações das pessoas eram uma acusação contra a polícia local.
Le lamentele della gente rappresentavano un'accusa contro la polizia locale.

accusa

substantivo feminino (jurídico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Henry sta difendendosi da un'accusa di omicidio premeditato.

accusa

(jurídico) (parte legale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A acusação sustentava que o réu planejou e executou o crime a sangue frio.
L'accusa afferma che l'imputato ha progettato ed eseguito il delitto a sangue freddo.

istanza

(Jur: forma pela qual se inicia uma ação judicial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

puntare il dito

substantivo feminino (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

accusa

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
John era inocente das acusações contra ele.
John non era responsabile delle accuse contro di lui.

accusa

substantivo feminino (crimes)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
È stato rinviato a giudizio per tre accuse di agressione.

chiamata in giudizio, citazione in giudizio

substantivo feminino (jurídico) (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

difensore della vittima, avvocato della vittima

(alguém que representa uma vítima do crime)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

denuncia per droga

(relacionada a drogas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cresta

substantivo feminino (colloquiale: ricarico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

il fare la cresta

substantivo feminino (colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di acusação in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.