Cosa significa agrandado in Spagnolo?

Qual è il significato della parola agrandado in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare agrandado in Spagnolo.

La parola agrandado in Spagnolo significa ingrandire, allargare, servire una porzione maxi, servire una porzione extra-large, servire una porzione gigante, ingrandire, espandere, ingrandire, allargare, far accrescere, ingrandire, alesare, ingigantire, ingrandire, gonfiare, aumentare, ingrandire, estendere, elevare, accrescere, aumentare, incrementare, ingrandire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola agrandado

ingrandire, allargare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
John usó la fotocopiadora para agrandar la lámina.
John ha usato la fotocopiatrice per ingrandire il poster.

servire una porzione maxi, servire una porzione extra-large, servire una porzione gigante

(informale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ingrandire, espandere

(tamaño) (sviluppare in grandezza)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ingrandire

verbo transitivo (un'immagine digitale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

allargare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
¿Me podrías agrandar la cintura de estos pantalones por favor? Se ve que engordé unos kilitos desde la última vez que los usé.
Potresti allargare il girovita di questi pantaloni, per favore? Sembra che io sia ingrassata dall'ultima volta che li ho messi.

far accrescere

(formale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ingrandire

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Las fotos pequeñas se pueden agrandar si no se identifica la imagen.
Le foto piccole vanno ingrandite se non sono identificabili.

alesare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Clara tuvo que agrandar el agujero en la botella para que el líquido pudiera salir.
Clara ha dovuto alesare il piccolo buco nella bottiglia per far sì che il liquido uscisse.

ingigantire, ingrandire, gonfiare

(situación) (figurato: enfatizzare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

aumentare, ingrandire, estendere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
No la amplíes demasiado porque perderá nitidez.

elevare, accrescere, aumentare, incrementare

(figurado)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Varias personas elevan el estilo de vida del consumidor aunque afecte a sus finanzas personales.
Molte persone accrescono il loro stile di vita consumistico anche se questo va a incidere sulle loro finanze personali.

ingrandire

(figurato: aumentare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Al continuar, solamente estás magnificando el problema.
Andando avanti, stai soltanto ingrandendo il problema.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di agrandado in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.