Cosa significa alojamento in Portoghese?

Qual è il significato della parola alojamento in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare alojamento in Portoghese.

La parola alojamento in Portoghese significa sistemazione, posto letto, posto per dormire, baracca, alloggio, punto, posto, sede locale, dormitorio, squadra, quartieri, alloggiamenti, alloggi, alloggio, dormitorio, alloggio sociale, alloggio, quadrato degli ufficiali, sistemazioni di emergenza, alloggi studenti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola alojamento

sistemazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tim reservou o alojamento para sua viagem com uma semana de antecedência.
Tim ha prenotato le sistemazioni per il suo viaggio con una settimana di anticipo.

posto letto, posto per dormire

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Fred ha offerto un posto per dormire la notte ai suoi amici.

baracca

substantivo masculino (lugar onde se alojam obreiros) (alloggio temporaneo per lavoratori)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

alloggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I residenti devono evacquare i propri alloggi quando suona l'allarme.

punto, posto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sede locale

(confraternita, associazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La confraternita si è riunita presso la sede locale.

dormitorio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Arrivati al dormitorio, gli escursionisti erano esausti.

squadra

substantivo masculino (scolastica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Na escola, o alojamento Newton é de cor vermelha.
Faccio parte della squadra Newton a scuola. Il nostro colore è il rosso.

quartieri, alloggiamenti

substantivo masculino (militari)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Sally achou seu alojamento menos confortável do que ela gostaria, mas ela achou que era apenas um aspecto da vida militar a que teria que se acostumar.
Sally ha trovato gli alloggiamenti non confortevoli come avrebbe desiderato, ma immaginava che fosse solo uno degli aspetti della vita militare a cui si sarebbe dovuta abituare.

alloggi

substantivo masculino (infermieri)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Mike voltou para seu alojamento depois de um longo dia na enfermaria.
Dopo una lunga giornata in corsia Mike si ritirò negli alloggi.

alloggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O alojamento da Alison fica a poucos minutos a pé de sua faculdade.
L'alloggio di Alison si trova ad un paio di minuti a piedi dal suo college.

dormitorio

substantivo masculino (universidade, EUA) (US)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Fu attaccato a notte fonda proprio fuori dal suo dormitorio.

alloggio sociale

(per anziani, disabili, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

alloggio

substantivo masculino (militare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O alojamento dos soldados era uma casa não utilizada na vila.
L'alloggio dei soldati era una casa inutilizzata in paese.

quadrato degli ufficiali

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sistemazioni di emergenza

(acomodação emergencial)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

alloggi studenti

(alojamento para universitários)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di alojamento in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.