Cosa significa amenazas in Spagnolo?
Qual è il significato della parola amenazas in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare amenazas in Spagnolo.
La parola amenazas in Spagnolo significa minacciare, minacciare, minacciare, incombere, incombere su, minacciare, intimorire, intimidire, minaccia, minaccia, elemento di disturbo, minaccia, minaccia, minaccia di aggressione, aggressione condizionata, intimidazione, spauracchio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola amenazas
minacciareverbo transitivo (rappresentare una minaccia, un pericolo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Él amenazaba con golpearme si yo no hacía lo que él decía. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il muro rischiava di crollare da un momento all'altro. |
minacciareverbo transitivo (a voce) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Él siempre está amenazando con despedirme. Minaccia sempre di licenziarmi. |
minacciare(nuvole) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Esas nubes presagian lluvia. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Pesanti nuvole incombevano sopra le nostre teste. |
incombere
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
incombere su
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La posibilidad de quedarse sin trabajo amenazaba a Ken, que empezó a trabajar en su CV. Con la possibilità di perdere il lavoro che incombeva su di lui, Ken iniziò a lavorare sul suo curriculum. |
minacciare, intimorire, intimidire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La contaminación generalizada amenaza nuestro planeta. L'inquinamento diffuso minaccia il nostro pianeta. |
minaccianombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Las amenazas del ladrón fueron suficiente para hacer que todos cooperaran. La minaccia del ladro era abbastanza per convincere tutti a collaborare. |
minaccianombre femenino (pericolo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Las ratas se han convertido en una amenaza en algunas partes de la ciudad. In alcune zone della città i ratti sono diventati un pericolo. |
elemento di disturbo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El payaso de la clase es una amenaza y deberían expulsarlo. Il buffone della classe è un elemento di disturbo e andrebbe espulso. |
minaccianombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La amenaza de mal tiempo lo retuvo en casa esa noche. La minaccia del brutto tempo l'ha tenuto in casa quella notte. |
minaccianombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) "Nadie se va" dijeron los ladrones como amenaza. "Da qui non esce nessuno", dissero i rapinatori di banca in tono di minaccia. |
minaccia di aggressione, aggressione condizionatanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
intimidazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
spauracchio(ser mitológico, infantil) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di amenazas in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di amenazas
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.