Cosa significa cierto in Spagnolo?

Qual è il significato della parola cierto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cierto in Spagnolo.

La parola cierto in Spagnolo significa vero, vero, vero, sicuramente, è così, è vero, proprio così, certo, sicuro, sicuro, fiducioso, autentico, sicuro, certo, alcuno, certo, vero?, assolutamente sì. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cierto

vero

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es cierto, no soy experto en finanzas.
È vero, non sono un esperto di finanza.

vero

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sí, es verdad que fui a la tienda ayer.
Sì, è vero che sono stato al negozio ieri.

vero

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Si cuesta cien dólares, es verdad que tendremos que pedir prestado el dinero.
Se costa cento dollari è vero che dovremo prendere in prestito i soldi.

sicuramente

(senza dubbio)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
La flor es bonita, es cierto, pero no huele bien.
Il fiore è bello, certo, ma non ha un buon odore.

è così, è vero, proprio così

adverbio

Cierto, el camión saltó el semáforo y arrolló a ese coche.
È così, il camion è passato con il rosso ed è andato a sbattere contro la macchina.

certo, sicuro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es incuestionable que se merece un ascenso.
È certo che merita di essere promosso.

sicuro, fiducioso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Puedes estar seguro de que el alcalde se encargará del asunto.
Stia pur sicuro che il sindaco si occuperà della faccenda.

autentico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il ristorante serve un autentico banchetto di specialità regionali.

sicuro, certo

(persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tom estaba muy determinado en su deseo de dejar su trabajo y formarse en una profesión diferente.
Tom era sicuro di voler lasciare il lavoro e cercare una professione diversa.

alcuno, certo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Algunos niños se enfermaron por comer pizza.
Alcuni bambini si sono sentiti male dopo aver mangiato la pizza.

vero?

(general)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Ella es una muchacha absolutamente adorable, ¿verdad?
È una ragazza davvero simpatica, no?

assolutamente sì

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di cierto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.